Jezikovni vodič

sl V naravi   »   it Nella natura

26 [šestindvajset]

V naravi

V naravi

26 [ventisei]

Nella natura

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina italijanščina Igraj Več
Vidiš tam stolp? V-di-q--l---t-r-e---? V--- q----- t---- l-- V-d- q-e-l- t-r-e l-? --------------------- Vedi quella torre lì? 0
Vidiš tam goro? Vedi--ue-la-m-nt-gn---ì? V--- q----- m------- l-- V-d- q-e-l- m-n-a-n- l-? ------------------------ Vedi quella montagna lì? 0
Vidiš tam vas? Ve-- -u-- vil-aggio-lì? V--- q--- v-------- l-- V-d- q-e- v-l-a-g-o l-? ----------------------- Vedi quel villaggio lì? 0
Vidiš tam reko? Ve-i --el fiu-- l-? V--- q--- f---- l-- V-d- q-e- f-u-e l-? ------------------- Vedi quel fiume lì? 0
Vidiš tam most? V--i --el-p-n-e lì? V--- q--- p---- l-- V-d- q-e- p-n-e l-? ------------------- Vedi quel ponte lì? 0
Vidiš tam jezero? V-d- q--l -a-o-lì? V--- q--- l--- l-- V-d- q-e- l-g- l-? ------------------ Vedi quel lago lì? 0
Tisti ptič tam mi je všeč. Qu-sto-u-c-ll- q---m- --ace. Q----- u------ q-- m- p----- Q-e-t- u-c-l-o q-i m- p-a-e- ---------------------------- Questo uccello qui mi piace. 0
Drevo tam mi je všeč. Que-t-a-ber----- mi -iac-. Q----------- q-- m- p----- Q-e-t-a-b-r- q-i m- p-a-e- -------------------------- Quest’albero qui mi piace. 0
Ta kamen tukaj mi je všeč. Qu------i-t-a-q-i-m---i-c-. Q----- p----- q-- m- p----- Q-e-t- p-e-r- q-i m- p-a-e- --------------------------- Questa pietra qui mi piace. 0
Ta park mi je všeč. Qu--to -a--o-q---mi --a--. Q----- p---- q-- m- p----- Q-e-t- p-r-o q-i m- p-a-e- -------------------------- Questo parco qui mi piace. 0
Ta vrt mi je všeč. Qu-s-o g--rd--o--ui mi---ac-. Q----- g------- q-- m- p----- Q-e-t- g-a-d-n- q-i m- p-a-e- ----------------------------- Questo giardino qui mi piace. 0
Te rože tukaj so mi všeč. Qu--t- fio-----i-mi-piac-. Q----- f---- q-- m- p----- Q-e-t- f-o-e q-i m- p-a-e- -------------------------- Questo fiore qui mi piace. 0
To se mi zdi ljubko. L----ovo--ar-no. L- t---- c------ L- t-o-o c-r-n-. ---------------- Lo trovo carino. 0
To se mi zdi zanimivo. L----o-o in-e-essa-t-. L- t---- i------------ L- t-o-o i-t-r-s-a-t-. ---------------------- Lo trovo interessante. 0
To se mi zdi čudovito. Lo---o-- -era-ig-----. L- t---- m------------ L- t-o-o m-r-v-g-i-s-. ---------------------- Lo trovo meraviglioso. 0
To se mi zdi grdo. L---ro-o --u---. L- t---- b------ L- t-o-o b-u-t-. ---------------- Lo trovo brutto. 0
To se mi zdi dolgočasno. Lo tr-vo-no-o--. L- t---- n------ L- t-o-o n-i-s-. ---------------- Lo trovo noioso. 0
To se mi zdi strašno. L- t--v- -rr--il-. L- t---- o-------- L- t-o-o o-r-b-l-. ------------------ Lo trovo orribile. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -