Jezikovni vodič

sl V hotelu – pritožbe   »   it In Hotel – Lamentele

28 [osemindvajset]

V hotelu – pritožbe

V hotelu – pritožbe

28 [ventotto]

In Hotel – Lamentele

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina italijanščina Igraj Več
Prha ne deluje. La--oc-i- -on ---zio-a. L_ d_____ n__ f________ L- d-c-i- n-n f-n-i-n-. ----------------------- La doccia non funziona. 0
Ne teče topla voda. N-n c’- --q-- c---a. N__ c__ a____ c_____ N-n c-è a-q-a c-l-a- -------------------- Non c’è acqua calda. 0
Ali bi se dalo to popraviti? Può f---a r--ara--? P__ f____ r________ P-ò f-r-a r-p-r-r-? ------------------- Può farla riparare? 0
V sobi ni telefona. Ne-l------z- no----è il--elef-n-. N____ s_____ n__ c__ i_ t________ N-l-a s-a-z- n-n c-è i- t-l-f-n-. --------------------------------- Nella stanza non c’è il telefono. 0
V sobi ni televizorja. N-ll---ta-z--n-n --- i--tele-i-or-. N____ s_____ n__ c__ i_ t__________ N-l-a s-a-z- n-n c-è i- t-l-v-s-r-. ----------------------------------- Nella stanza non c’è il televisore. 0
Soba nima balkona. L- -ta--a n----- -a-t--ra-za. L_ s_____ n__ h_ l_ t________ L- s-a-z- n-n h- l- t-r-a-z-. ----------------------------- La stanza non ha la terrazza. 0
Soba je prehrupna. N------a-e-- -’è t-oppo --mo--. N____ c_____ c__ t_____ r______ N-l-a c-m-r- c-è t-o-p- r-m-r-. ------------------------------- Nella camera c’è troppo rumore. 0
Soba je premajhna. L- -a---a-è t-oppo-pi--ola. L_ c_____ è t_____ p_______ L- c-m-r- è t-o-p- p-c-o-a- --------------------------- La camera è troppo piccola. 0
Soba je pretemna. L------r--è----ppo s--ra. L_ c_____ è t_____ s_____ L- c-m-r- è t-o-p- s-u-a- ------------------------- La camera è troppo scura. 0
Gretje ne deluje. Il-----al------o n-n-------n-. I_ r____________ n__ f________ I- r-s-a-d-m-n-o n-n f-n-i-n-. ------------------------------ Il riscaldamento non funziona. 0
Klimatska naprava ne deluje. L-a--- c--d--io--t--n-n f---ion-. L_____ c___________ n__ f________ L-a-i- c-n-i-i-n-t- n-n f-n-i-n-. --------------------------------- L’aria condizionata non funziona. 0
Televizor je pokvarjen. I---e-e--so-e---g--st-. I_ t_________ è g______ I- t-l-v-s-r- è g-a-t-. ----------------------- Il televisore è guasto. 0
To mi ni všeč. Que-ta-n----i-----e. Q_____ n__ m_ p_____ Q-e-t- n-n m- p-a-e- -------------------- Questa non mi piace. 0
To je zame predrago. Que-t--è ---p-----r-. Q_____ è t_____ c____ Q-e-t- è t-o-p- c-r-. --------------------- Questa è troppo cara. 0
Imate kaj cenejšega? Ave---q-a-c--- di p-ù e-----i--? A____ q_______ d_ p__ e_________ A-e-e q-a-c-s- d- p-ù e-o-o-i-o- -------------------------------- Avete qualcosa di più economico? 0
Je tu v bližini kakšen hostel? C-è-u- -s-ell- d--la --o--n-ù---i ---i-o? C__ u_ o______ d____ g_______ q__ v______ C-è u- o-t-l-o d-l-a g-o-e-t- q-i v-c-n-? ----------------------------------------- C’è un ostello della gioventù qui vicino? 0
Je tu v bližini kakšen penzion? C-è --a-pe--io-- qui vi---o? C__ u__ p_______ q__ v______ C-è u-a p-n-i-n- q-i v-c-n-? ---------------------------- C’è una pensione qui vicino? 0
Je tu v bližini kakšna restavracija? C-- un-r--t---n-e-q-- --c-no? C__ u_ r_________ q__ v______ C-è u- r-s-o-a-t- q-i v-c-n-? ----------------------------- C’è un ristorante qui vicino? 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + italijanščina (1-100) MP3 italijanščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -