Jezikovni vodič

sl Na letališču   »   sk Na letisku

35 [petintrideset]

Na letališču

Na letališču

35 [tridsaťpäť]

Na letisku

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina slovaščina Igraj Več
Rad(a) bi rezerviral(a) let v Atene. C-c-l------y -o----z-r-ov-ť l-t d--A-én. C---- /-- b- s-- r--------- l-- d- A---- C-c-l /-a b- s-m r-z-r-o-a- l-t d- A-é-. ---------------------------------------- Chcel /-a by som rezervovať let do Atén. 0
Ali je to neposreden let? J- -- p--a-y-l-t? J- t- p----- l--- J- t- p-i-m- l-t- ----------------- Je to priamy let? 0
Prosim sedež pri oknu, v oddelku za nekadilce. Pros-m--- m-es----ri --n-----fa-č--r. P----- s- m----- p-- o---- n--------- P-o-í- s- m-e-t- p-i o-n-, n-f-j-i-r- ------------------------------------- Prosím si miesto pri okne, nefajčiar. 0
Rad(a) bi potrdil(a) svojo rezervacijo. C--el /-a by--om ----rdiť -vo---rez--v--i-. C---- /-- b- s-- p------- s---- r---------- C-c-l /-a b- s-m p-t-r-i- s-o-u r-z-r-á-i-. ------------------------------------------- Chcel /-a by som potvrdiť svoju rezerváciu. 0
Rad(a) bi preklical(a) svojo rezervacijo. C-c-l--------so- s-o--o------o-u---z-----iu. C---- /-- b- s-- s-------- s---- r---------- C-c-l /-a b- s-m s-o-n-v-ť s-o-u r-z-r-á-i-. -------------------------------------------- Chcel /-a by som stornovať svoju rezerváciu. 0
Rad(a) bi spremenil(a) svojo rezervacijo. Ch-el /-a by s-- -resu--ť----ju r--e-vá--u. C---- /-- b- s-- p------- s---- r---------- C-c-l /-a b- s-m p-e-u-ú- s-o-u r-z-r-á-i-. ------------------------------------------- Chcel /-a by som presunúť svoju rezerváciu. 0
Kdaj odleti naslednje letalo v Rim? Ke-y le-í--a---e ---ta-lo do R-m-? K--- l--- ď----- l------- d- R---- K-d- l-t- ď-l-i- l-e-a-l- d- R-m-? ---------------------------------- Kedy letí ďalšie lietadlo do Ríma? 0
Sta še prosta dva mesta? S- ---- dv- -ie--- -o-né? S- e--- d-- m----- v----- S- e-t- d-e m-e-t- v-ľ-é- ------------------------- Sú ešte dve miesta voľné? 0
Ne, imamo le še eno prosto mesto. N--, má---u--len-j-dno -oľné ----to. N--- m--- u- l-- j---- v---- m------ N-e- m-m- u- l-n j-d-o v-ľ-é m-e-t-. ------------------------------------ Nie, máme už len jedno voľné miesto. 0
Kdaj pristanemo? Ke-y --i----e-e? K--- p---------- K-d- p-i-t-n-m-? ---------------- Kedy pristaneme? 0
Kdaj bomo tam? K--- -a- ---em-? K--- t-- b------ K-d- t-m b-d-m-? ---------------- Kedy tam budeme? 0
Kdaj pelje kakšen avtobus v center mesta? Ked- i-e ---ob---d- -entra? K--- i-- a------ d- c------ K-d- i-e a-t-b-s d- c-n-r-? --------------------------- Kedy ide autobus do centra? 0
Je to vaš kovček? J- t- váš k----? J- t- v-- k----- J- t- v-š k-f-r- ---------------- Je to váš kufor? 0
Je to vaša torba? J---o -aša ta--a? J- t- v--- t----- J- t- v-š- t-š-a- ----------------- Je to vaša taška? 0
Je to vaša prtljaga? Je -o-va-a b--ožina? J- t- v--- b-------- J- t- v-š- b-t-ž-n-? -------------------- Je to vaša batožina? 0
Koliko prtljage lahko vzamem s sabo? K-ľk- b-t-ž--- s---ô-em---ia------eb--? K---- b------- s- m---- v---- z- s----- K-ľ-o b-t-ž-n- s- m-ž-m v-i-ť z- s-b-u- --------------------------------------- Koľko batožiny si môžem vziať zo sebou? 0
Dvajset kilogramov. D--dsa-----. D------ k--- D-a-s-ť k-l- ------------ Dvadsať kíl. 0
Kaj, samo dvajset kilogramov? Čože,-l----va-sa---í-? Č---- l-- d------ k--- Č-ž-, l-n d-a-s-ť k-l- ---------------------- Čože, len dvadsať kíl? 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -