Jezikovni vodič

sl Na banki   »   sk V banke

60 [šestdeset]

Na banki

Na banki

60 [šesťdesiat]

V banke

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina slovaščina Igraj Več
Rad(a) bi odprl(a) račun. C-cel b- s---si-ot------úč-t. Chcel by som si otvoriť účet. C-c-l b- s-m s- o-v-r-ť ú-e-. ----------------------------- Chcel by som si otvoriť účet. 0
Tukaj je moj potni list. T- j--m-j--as. Tu je môj pas. T- j- m-j p-s- -------------- Tu je môj pas. 0
In tukaj je moj naslov. A t-----m--a -dr-s-. A tu je moja adresa. A t- j- m-j- a-r-s-. -------------------- A tu je moja adresa. 0
Rad(a) bi uplačal(a) denar na svoj račun. C------- so- n- -voj ú-e--vl-ž-- pe----e. Chcel by som na svoj účet vložiť peniaze. C-c-l b- s-m n- s-o- ú-e- v-o-i- p-n-a-e- ----------------------------------------- Chcel by som na svoj účet vložiť peniaze. 0
Rad(a) bi dvignil(a) denar s svojega računa. C---l by-so--zo --ojho ú------bra---en-aze. Chcel by som zo svojho účtu vybrať peniaze. C-c-l b- s-m z- s-o-h- ú-t- v-b-a- p-n-a-e- ------------------------------------------- Chcel by som zo svojho účtu vybrať peniaze. 0
Prišel (prišla) sem po izpisek stanja na računu. Chcel by-s-m -i-vyz-vihnú-----i-- - --t-. Chcel by som si vyzdvihnúť výpisy z účtu. C-c-l b- s-m s- v-z-v-h-ú- v-p-s- z ú-t-. ----------------------------------------- Chcel by som si vyzdvihnúť výpisy z účtu. 0
Rad(a) bi unovčil(a) potovalni ček. C-c-l-by-----v---a----c----vn- še-. Chcel by som vyplatiť cestovný šek. C-c-l b- s-m v-p-a-i- c-s-o-n- š-k- ----------------------------------- Chcel by som vyplatiť cestovný šek. 0
Kako visoke so provizije? A-é -e--é s--p------y? Aké veľké sú poplatky? A-é v-ľ-é s- p-p-a-k-? ---------------------- Aké veľké sú poplatky? 0
Kje moram podpisati? K---sa m-s-- -o--í--ť? Kde sa musím podpísať? K-e s- m-s-m p-d-í-a-? ---------------------- Kde sa musím podpísať? 0
Pričakujem nakazilo iz Nemčije. Oč--áv-- ---v---z -em--k-. Očakávam prevod z Nemecka. O-a-á-a- p-e-o- z N-m-c-a- -------------------------- Očakávam prevod z Nemecka. 0
Tukaj je moja številka računa. Tu ----í-l--m---o---t-. Tu je číslo môjho účtu. T- j- č-s-o m-j-o ú-t-. ----------------------- Tu je číslo môjho účtu. 0
Je denar prispel? P--š-i už -----z-? Prišli už peniaze? P-i-l- u- p-n-a-e- ------------------ Prišli už peniaze? 0
Rad bi zamenjal ta denar. C---l by---m z-men-ť t-et- -e-i-ze. Chcel by som zameniť tieto peniaze. C-c-l b- s-m z-m-n-ť t-e-o p-n-a-e- ----------------------------------- Chcel by som zameniť tieto peniaze. 0
Potrebujem ameriške dolarje. Po--ebujem a-er--ké-dol--e. Potrebujem americké doláre. P-t-e-u-e- a-e-i-k- d-l-r-. --------------------------- Potrebujem americké doláre. 0
Dajte mi, prosim, drobne bankovce. D-jt- -----o--m ---é--------y. Dajte mi prosím malé bankovky. D-j-e m- p-o-í- m-l- b-n-o-k-. ------------------------------ Dajte mi prosím malé bankovky. 0
Ali je tukaj kakšen bankomat? Je-t--n-e-d-----komat? Je tu niekde bankomat? J- t- n-e-d- b-n-o-a-? ---------------------- Je tu niekde bankomat? 0
Koliko denarja se lahko dvigne? Ko------ň--í ------vy-ra-? Koľko peňazí môžem vybrať? K-ľ-o p-ň-z- m-ž-m v-b-a-? -------------------------- Koľko peňazí môžem vybrať? 0
Kakšne kreditne kartice se da uporabiti? Aké --ed-t-é --r-y -a môž- ----ív-ť? Aké kreditné karty sa môžu používať? A-é k-e-i-n- k-r-y s- m-ž- p-u-í-a-? ------------------------------------ Aké kreditné karty sa môžu používať? 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -