Jezikovni vodič

sl Adverbi (prislovi)   »   bg Наречия

100 [sto]

Adverbi (prislovi)

Adverbi (prislovi)

100 [сто]

100 [sto]

Наречия

[Narechiya]

Lahko kliknete na vsako prazno, da vidite besedilo ali:   
slovenščina bolgarščina Igraj Več
že enkrat (že kdaj) – še nikoli ве-- – о-- не вече – още не 0
ve--- – o----- neveche – oshche ne
Ali ste že bili kdaj v Berlinu? Би-- л- с-- в--- в Б-----? Били ли сте вече в Берлин? 0
Bi-- l- s-- v---- v B-----?Bili li ste veche v Berlin?
Ne, še nikoli. Не- о-- н-. Не, още не. 0
Ne- o----- n-.Ne, oshche ne.
nekdo – nihče ня--- – н---й някой – никой 0
ny---- – n---ynyakoy – nikoy
Poznate tukaj koga? По------- л- н----- т--? Познавате ли някого тук? 0
Po------- l- n------ t--?Poznavate li nyakogo tuk?
Ne, tukaj ne poznam nikogar. Не- н- п------- н----- т--. Не, не познавам никого тук. 0
Ne- n- p------- n----- t--.Ne, ne poznavam nikogo tuk.
še – nič več ощ- – н--а още – няма 0
os---- – n---aoshche – nyama
Ali ostajate še dolgo tu? Ще о------- л- о-- д---- т--? Ще останете ли още дълго тук? 0
Sh--- o------- l- o----- d---- t--?Shche ostanete li oshche dylgo tuk?
Ne, ne ostanem več dolgo tu. Не- н--- д- о----- д---- т--. Не, няма да остана дълго тук. 0
Ne- n---- d- o----- d---- t--.Ne, nyama da ostana dylgo tuk.
še (ne)kaj – nič več ощ- н--- – н--- п----е още нещо – нищо повече 0
os---- n------ – n------ p-----eoshche neshcho – nishcho poveche
Bi radi še kaj popili? Же----- л- о-- н--- з- п----? Желаете ли още нещо за пиене? 0
Zh------ l- o----- n------ z- p----?Zhelaete li oshche neshcho za piene?
Ne, ne želim nič več. Не- н- ж---- н--- п-----. Не, не желая нищо повече. 0
Ne- n- z------ n------ p------.Ne, ne zhelaya nishcho poveche.
že (ne)kaj – še nič ве-- н--- – о-- н--о вече нещо – още нищо 0
ve--- n------ – o----- n-----oveche neshcho – oshche nishcho
Ali ste že kaj pojedli? Яд---- л- в--- н---? Ядохте ли вече нещо? 0
Ya------ l- v---- n------?Yadokhte li veche neshcho?
Ne, nič še nisem pojedel (pojedla). Не- о-- н--- н- с-- я-. Не, още нищо не съм ял. 0
Ne- o----- n------ n- s-- y--.Ne, oshche nishcho ne sym yal.
še (ne)kdo – nihče več ощ- н---- – н---- п----е още някой – никой повече 0
os---- n----- – n---- p-----eoshche nyakoy – nikoy poveche
Bi še kdo rad kavo? Же--- л- о-- н---- к---? Желае ли още някой кафе? 0
Zh---- l- o----- n----- k---?Zhelae li oshche nyakoy kafe?
Ne, nihče več. Не- н----. Не, никой. 0
Ne- n----.Ne, nikoy.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -