Jezikovni vodič

sl Adverbi (prislovi)   »   ko 부사

100 [sto]

Adverbi (prislovi)

Adverbi (prislovi)

100 [백]

100 [baeg]

부사

[busa]

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina korejščina Igraj Več
že enkrat (že kdaj) – še nikoli 이미----직 이- – 아- 이- – 아- ------- 이미 – 아직 0
i-- - ajig i-- – a--- i-i – a-i- ---------- imi – ajig
Ali ste že bili kdaj v Berlinu? 당신은 이미 베를-에 가-어-? 당-- 이- 베--- 가---- 당-은 이- 베-린- 가-어-? ----------------- 당신은 이미 베를린에 가봤어요? 0
da-g-i--eun-i-i --leull-n---g----s-----o? d---------- i-- b---------- g------------ d-n-s-n-e-n i-i b-l-u-l-n-e g-b-a-s-e-y-? ----------------------------------------- dangsin-eun imi beleullin-e gabwass-eoyo?
Ne, še nikoli. 아-요,---요. 아--- 아--- 아-요- 아-요- --------- 아니요, 아직요. 0
an-y-,-a-ig--o. a----- a------- a-i-o- a-i---o- --------------- aniyo, ajig-yo.
nekdo – nihče 누-가-–---도 누-- – 아-- 누-가 – 아-도 --------- 누군가 – 아무도 0
n-g-nga – amudo n------ – a---- n-g-n-a – a-u-o --------------- nugunga – amudo
Poznate tukaj koga? 당신- 여기에 -는-누군-를-아세요? 당-- 여-- 있- 누--- 아--- 당-은 여-에 있- 누-가- 아-요- -------------------- 당신은 여기에 있는 누군가를 아세요? 0
d--gsi--e---ye-gie i-sn------g-ngaleu--a-e-o? d---------- y----- i------ n---------- a----- d-n-s-n-e-n y-o-i- i-s-e-n n-g-n-a-e-l a-e-o- --------------------------------------------- dangsin-eun yeogie issneun nugungaleul aseyo?
Ne, tukaj ne poznam nikogar. 아니요,-저- 여기에-있---무도--라-. 아--- 저- 여-- 있- 아-- 몰--- 아-요- 저- 여-에 있- 아-도 몰-요- ----------------------- 아니요, 저는 여기에 있는 아무도 몰라요. 0
a-iyo,-je----- ---g-e-i-sn--n-a-u-- m-lla-o. a----- j------ y----- i------ a---- m------- a-i-o- j-o-e-n y-o-i- i-s-e-n a-u-o m-l-a-o- -------------------------------------------- aniyo, jeoneun yeogie issneun amudo mollayo.
še – nič več 조금 더 --더 -상 조- 더 – 더 이- 조- 더 – 더 이- ----------- 조금 더 – 더 이상 0
jo--u- -eo---d-o i---g j----- d-- – d-- i---- j-g-u- d-o – d-o i-a-g ---------------------- jogeum deo – deo isang
Ali ostajate še dolgo tu? 여기- 조금 - -무를 거예요? 여-- 조- 더 머-- 거--- 여-에 조- 더 머-를 거-요- ----------------- 여기에 조금 더 머무를 거예요? 0
ye--i--j-ge-- -----eom---ul g-o--y-? y----- j----- d-- m-------- g------- y-o-i- j-g-u- d-o m-o-u-e-l g-o-e-o- ------------------------------------ yeogie jogeum deo meomuleul geoyeyo?
Ne, ne ostanem več dolgo tu. 아--- --에-- -상 - 머물 거예요. 아--- 여-- 더 이- 안 머- 거--- 아-요- 여-에 더 이- 안 머- 거-요- ----------------------- 아니요, 여기에 더 이상 안 머물 거예요. 0
an---, y-o--- --- ------a------u-----y-y-. a----- y----- d-- i---- a- m----- g------- a-i-o- y-o-i- d-o i-a-g a- m-o-u- g-o-e-o- ------------------------------------------ aniyo, yeogie deo isang an meomul geoyeyo.
še (ne)kaj – nič več 다--것 - 아무 -도 다- 것 – 아- 것- 다- 것 – 아- 것- ------------ 다른 것 – 아무 것도 0
d-l-un --o- – ----g--sdo d----- g--- – a-- g----- d-l-u- g-o- – a-u g-o-d- ------------------------ daleun geos – amu geosdo
Bi radi še kaj popili? 다- ---마-고-싶--? 다- 것- 마-- 싶--- 다- 것- 마-고 싶-요- -------------- 다른 것을 마시고 싶어요? 0
d--e-n g-----u---as--- -ip--oyo? d----- g------- m----- s-------- d-l-u- g-o---u- m-s-g- s-p-e-y-? -------------------------------- daleun geos-eul masigo sip-eoyo?
Ne, ne želim nič več. 아-요, 저- -- -도 안 마-고 싶--. 아--- 저- 아- 것- 안 마-- 싶--- 아-요- 저- 아- 것- 안 마-고 싶-요- ------------------------ 아니요, 저는 아무 것도 안 마시고 싶어요. 0
a-iy-,--eo-eu- -m----osd-----mas--- -i---o-o. a----- j------ a-- g----- a- m----- s-------- a-i-o- j-o-e-n a-u g-o-d- a- m-s-g- s-p-e-y-. --------------------------------------------- aniyo, jeoneun amu geosdo an masigo sip-eoyo.
že (ne)kaj – še nič 이미--를 – 아직 아무 것도 이- 뭐- – 아- 아- 것- 이- 뭐- – 아- 아- 것- ---------------- 이미 뭐를 – 아직 아무 것도 0
i-- --o--u-----j---am- --os-o i-- m------ – a--- a-- g----- i-i m-o-e-l – a-i- a-u g-o-d- ----------------------------- imi mwoleul – ajig amu geosdo
Ali ste že kaj pojedli? 이미-뭐- -었-요? 이- 뭐- 먹---- 이- 뭐- 먹-어-? ----------- 이미 뭐를 먹었어요? 0
imi---o-eu--me---e-ss--oy-? i-- m------ m-------------- i-i m-o-e-l m-o---o-s-e-y-? --------------------------- imi mwoleul meog-eoss-eoyo?
Ne, nič še nisem pojedel (pojedla). 아니요,--- 아무 ---- ----. 아--- 아- 아- 것- 안 먹---- 아-요- 아- 아- 것- 안 먹-어-. --------------------- 아니요, 아직 아무 것도 안 먹었어요. 0
an--o------ a---g-o-do a---e-g-eoss-e-y-. a----- a--- a-- g----- a- m-------------- a-i-o- a-i- a-u g-o-d- a- m-o---o-s-e-y-. ----------------------------------------- aniyo, ajig amu geosdo an meog-eoss-eoyo.
še (ne)kdo – nihče več 또--가 ---무도 또 누- – 아-- 또 누- – 아-도 ---------- 또 누가 – 아무도 0
t-o-n-g--- amudo t-- n--- – a---- t-o n-g- – a-u-o ---------------- tto nuga – amudo
Bi še kdo rad kavo? 또 누- 커-를--시고 --요? 또 누- 커-- 마-- 싶--- 또 누- 커-를 마-고 싶-요- ----------------- 또 누가 커피를 마시고 싶어요? 0
t-o-n-ga -eop-l--l m-s--- -----oyo? t-- n--- k-------- m----- s-------- t-o n-g- k-o-i-e-l m-s-g- s-p-e-y-? ----------------------------------- tto nuga keopileul masigo sip-eoyo?
Ne, nihče več. 아니요,---도-. 아--- 아---- 아-요- 아-도-. ---------- 아니요, 아무도요. 0
an-yo--amu-oyo. a----- a------- a-i-o- a-u-o-o- --------------- aniyo, amudoyo.

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -