நான் எண்ணுகிறேன். |
Ես հա-վ--մ -մ:
Ե- հ------ ե--
Ե- հ-շ-ո-մ ե-:
--------------
Ես հաշվում եմ:
0
Ye- h--hvum---m
Y-- h------ y--
Y-s h-s-v-m y-m
---------------
Yes hashvum yem
|
நான் எண்ணுகிறேன்.
Ես հաշվում եմ:
Yes hashvum yem
|
ஒன்று,இரண்டு, மூன்று |
մ--, երկու,----ք
մ--- ե----- ե---
մ-կ- ե-կ-ւ- ե-ե-
----------------
մեկ, երկու, երեք
0
m--- ye--u, yer--’
m--- y----- y-----
m-k- y-r-u- y-r-k-
------------------
mek, yerku, yerek’
|
ஒன்று,இரண்டு, மூன்று
մեկ, երկու, երեք
mek, yerku, yerek’
|
நான் மூன்றுவரை எண்ணுகிறேன். |
Ես հաշ--ւմ եմ --նչ--ե--քը:
Ե- հ------ ե- մ---- ե-----
Ե- հ-շ-ո-մ ե- մ-ն-և ե-ե-ը-
--------------------------
Ես հաշվում եմ մինչև երեքը:
0
Yes--ashvu--y-m -in--’-ev-yer---y
Y-- h------ y-- m-------- y------
Y-s h-s-v-m y-m m-n-h-y-v y-r-k-y
---------------------------------
Yes hashvum yem minch’yev yerek’y
|
நான் மூன்றுவரை எண்ணுகிறேன்.
Ես հաշվում եմ մինչև երեքը:
Yes hashvum yem minch’yev yerek’y
|
நான் அதற்கு மேலும் எண்ணுகிறேன். |
Ես շ---ւնա--ւ--եմ -աշ---:
Ե- շ---------- ե- հ------
Ե- շ-ր-ւ-ա-ո-մ ե- հ-շ-ե-:
-------------------------
Ես շարունակում եմ հաշվել:
0
Yes----ru---um-ye- h--hv-l
Y-- s--------- y-- h------
Y-s s-a-u-a-u- y-m h-s-v-l
--------------------------
Yes sharunakum yem hashvel
|
நான் அதற்கு மேலும் எண்ணுகிறேன்.
Ես շարունակում եմ հաշվել:
Yes sharunakum yem hashvel
|
நான்கு,ஐந்து,ஆறு, |
չ-----հ-նգ----ց
չ---- հ---- վ--
չ-ր-, հ-ն-, վ-ց
---------------
չորս, հինգ, վեց
0
ch’v-rs, hi--- -e-s’
c------- h---- v----
c-’-o-s- h-n-, v-t-’
--------------------
ch’vors, hing, vets’
|
நான்கு,ஐந்து,ஆறு,
չորս, հինգ, վեց
ch’vors, hing, vets’
|
ஏழு,எட்டு,ஒன்பது |
յոթ, --թ, ի-ը
յ--- ո--- ի--
յ-թ- ո-թ- ի-ը
-------------
յոթ, ութ, ինը
0
y-t’, ---, iny
y---- u--- i--
y-t-, u-’- i-y
--------------
yot’, ut’, iny
|
ஏழு,எட்டு,ஒன்பது
յոթ, ութ, ինը
yot’, ut’, iny
|
நான் எண்ணுகிறேன். |
Ես -աշ--ւմ-ե-:
Ե- հ------ ե--
Ե- հ-շ-ո-մ ե-:
--------------
Ես հաշվում եմ:
0
Yes -a-hv-- yem
Y-- h------ y--
Y-s h-s-v-m y-m
---------------
Yes hashvum yem
|
நான் எண்ணுகிறேன்.
Ես հաշվում եմ:
Yes hashvum yem
|
நீ எண்ணுகிறாய். |
Դ-ւ հ-շ-ո-մ -ս:
Դ-- հ------ ե--
Դ-ւ հ-շ-ո-մ ե-:
---------------
Դու հաշվում ես:
0
Du -a--v-- -es
D- h------ y--
D- h-s-v-m y-s
--------------
Du hashvum yes
|
நீ எண்ணுகிறாய்.
Դու հաշվում ես:
Du hashvum yes
|
அவன் எண்ணுகிறான். |
Նա-հաշ-ո-մ է:
Ն- հ------ է-
Ն- հ-շ-ո-մ է-
-------------
Նա հաշվում է:
0
Na h-sh-u- e
N- h------ e
N- h-s-v-m e
------------
Na hashvum e
|
அவன் எண்ணுகிறான்.
Նա հաշվում է:
Na hashvum e
|
ஒன்று. ஒன்றாவது/முதலாவது. |
մե-- առա-ինը
մ--- ա------
մ-կ- ա-ա-ի-ը
------------
մեկ- առաջինը
0
m----ar-aj--y
m--- a-------
m-k- a-r-j-n-
-------------
mek- arrajiny
|
ஒன்று. ஒன்றாவது/முதலாவது.
մեկ- առաջինը
mek- arrajiny
|
இரண்டு. இரண்டாவது. |
եր--- - ---ր-ր-ը
ե---- - ե-------
ե-կ-ւ - ե-կ-ո-դ-
----------------
երկու - երկրորդը
0
ye--- --y-----rdy
y---- - y--------
y-r-u - y-r-r-r-y
-----------------
yerku - yerkrordy
|
இரண்டு. இரண்டாவது.
երկու - երկրորդը
yerku - yerkrordy
|
மூன்று. மூன்றாவது. |
ե-եք -----որ-ը
ե--- - ե------
ե-ե- - ե-ր-ր-ը
--------------
երեք - երրորդը
0
y--ek’-------ordy
y----- - y-------
y-r-k- - y-r-o-d-
-----------------
yerek’ - yerrordy
|
மூன்று. மூன்றாவது.
երեք - երրորդը
yerek’ - yerrordy
|
நான்கு.நான்காவது. |
չ-րս -------րդը
չ--- - չ-------
չ-ր- - չ-ր-ո-դ-
---------------
չորս - չորրորդը
0
ch’v--s - ---vo----dy
c------ - c----------
c-’-o-s - c-’-o-r-r-y
---------------------
ch’vors - ch’vorrordy
|
நான்கு.நான்காவது.
չորս - չորրորդը
ch’vors - ch’vorrordy
|
ஐந்து.ஐந்தாவது. |
հ------հ-ն---ո--ը
հ--- - հ---------
հ-ն- - հ-ն-ե-ո-դ-
-----------------
հինգ - հինգերորդը
0
hing---hi---ror-y
h--- - h---------
h-n- - h-n-e-o-d-
-----------------
hing - hingerordy
|
ஐந்து.ஐந்தாவது.
հինգ - հինգերորդը
hing - hingerordy
|
ஆறு.ஆறாவது. |
վեց - վ--երոր-ը
վ-- - վ--------
վ-ց - վ-ց-ր-ր-ը
---------------
վեց - վեցերորդը
0
vets’---v---’y----dy
v---- - v-----------
v-t-’ - v-t-’-e-o-d-
--------------------
vets’ - vets’yerordy
|
ஆறு.ஆறாவது.
վեց - վեցերորդը
vets’ - vets’yerordy
|
ஏழு.ஏழாவது. |
յ------ոթե----ը
յ-- - յ--------
յ-թ - յ-թ-ր-ր-ը
---------------
յոթ - յոթերորդը
0
y----- yo-’y---rdy
y--- - y----------
y-t- - y-t-y-r-r-y
------------------
yot’ - yot’yerordy
|
ஏழு.ஏழாவது.
յոթ - յոթերորդը
yot’ - yot’yerordy
|
எட்டு. எட்டாவது. |
ո---- ո-թե-որ-ը
ո-- - ո--------
ո-թ - ո-թ-ր-ր-ը
---------------
ութ - ութերորդը
0
u-’ - --’y-r-rdy
u-- - u---------
u-’ - u-’-e-o-d-
----------------
ut’ - ut’yerordy
|
எட்டு. எட்டாவது.
ութ - ութերորդը
ut’ - ut’yerordy
|
ஒன்பது.ஒன்பதாவது. |
ին---ին-րորդը
ի--- ի-------
ի-ը- ի-ե-ո-դ-
-------------
ինը- իներորդը
0
i-y- -------y
i--- i-------
i-y- i-e-o-d-
-------------
iny- inerordy
|
ஒன்பது.ஒன்பதாவது.
ինը- իներորդը
iny- inerordy
|