இன்று மிகவும் வெப்பமாக இருக்கிறது.
Ա---- շ-գ--:
Ա____ շ__ է_
Ա-ս-ր շ-գ է-
------------
Այսոր շոգ է:
0
A-s-r sho- e
A____ s___ e
A-s-r s-o- e
------------
Aysor shog e
இன்று மிகவும் வெப்பமாக இருக்கிறது.
Այսոր շոգ է:
Aysor shog e
நாம் நீச்சல் குளத்திற்கு செல்லலாமா?
Գն------ող--ազա-:
Գ_____ լ_________
Գ-ա-ն- լ-ղ-վ-զ-ն-
-----------------
Գնա՞նք լողավազան:
0
G----k’---gh--azan
G______ l_________
G-a-n-’ l-g-a-a-a-
------------------
Gna՞nk’ loghavazan
நாம் நீச்சல் குளத்திற்கு செல்லலாமா?
Գնա՞նք լողավազան:
Gna՞nk’ loghavazan
உனக்கு நீந்த வேண்டும் போல் இருக்கிறதா?
ՈՒ-ո----ե---նանք -ողա-ազա-:
Ո______ ե_ գ____ լ_________
Ո-զ-ւ-մ ե- գ-ա-ք լ-ղ-վ-զ-ն-
---------------------------
ՈՒզու՞մ ես գնանք լողավազան:
0
U-u-m------na--’ lo-h---z-n
U____ y__ g_____ l_________
U-u-m y-s g-a-k- l-g-a-a-a-
---------------------------
Uzu՞m yes gnank’ loghavazan
உனக்கு நீந்த வேண்டும் போல் இருக்கிறதா?
ՈՒզու՞մ ես գնանք լողավազան:
Uzu՞m yes gnank’ loghavazan
உன்னிடம் துண்டு இருக்கிறதா?
Ս-բ-- ուն-՞ս:
Ս____ ո______
Ս-բ-չ ո-ն-՞-:
-------------
Սրբիչ ունե՞ս:
0
S--ic-’ --e՞s
S______ u____
S-b-c-’ u-e-s
-------------
Srbich’ une՞s
உன்னிடம் துண்டு இருக்கிறதா?
Սրբիչ ունե՞ս:
Srbich’ une՞s
உன்னிடம் நீச்சல் அரைக்கால் சட்டை இருக்கிறதா?
Լո---ա--իք--ւնե՞ս:
Լ_________ ո______
Լ-ղ-վ-ր-ի- ո-ն-՞-:
------------------
Լողավարտիք ունե՞ս:
0
Log-a---ti-’ une-s
L___________ u____
L-g-a-a-t-k- u-e-s
------------------
Loghavartik’ une՞s
உன்னிடம் நீச்சல் அரைக்கால் சட்டை இருக்கிறதா?
Լողավարտիք ունե՞ս:
Loghavartik’ une՞s
உன்னிடம் நீச்சல் உடை இருக்கிறதா?
Լողա---ս----ն-՞ս:
Լ________ ո______
Լ-ղ-զ-ե-տ ո-ն-՞-:
-----------------
Լողազգեստ ունե՞ս:
0
Logha-ge-t---e՞s
L_________ u____
L-g-a-g-s- u-e-s
----------------
Loghazgest une՞s
உன்னிடம் நீச்சல் உடை இருக்கிறதா?
Լողազգեստ ունե՞ս:
Loghazgest une՞s
உனக்கு நீந்தத் தெரியுமா?
Լ-ղ-լ -ի-ե--:
Լ____ գ______
Լ-ղ-լ գ-տ-՞-:
-------------
Լողալ գիտե՞ս:
0
Log--l--i-e՞s
L_____ g_____
L-g-a- g-t-՞-
-------------
Loghal gite՞s
உனக்கு நீந்தத் தெரியுமா?
Լողալ գիտե՞ս:
Loghal gite՞s
உனக்கு தலைகீழ்பாய்ச்சல் தெரியுமா?
Սու-վել գիտ-՞-:
Ս______ գ______
Ս-ւ-վ-լ գ-տ-՞-:
---------------
Սուզվել գիտե՞ս:
0
S-z-e----te՞s
S_____ g_____
S-z-e- g-t-՞-
-------------
Suzvel gite՞s
உனக்கு தலைகீழ்பாய்ச்சல் தெரியுமா?
Սուզվել գիտե՞ս:
Suzvel gite՞s
உனக்கு நீரில் குதிக்கத் தெரியுமா?
Կա-ո-- ես ջր- --- ց-տկ--:
Կ_____ ե_ ջ__ մ__ ց______
Կ-ր-՞- ե- ջ-ի մ-ջ ց-տ-ե-:
-------------------------
Կարո՞ղ ես ջրի մեջ ցատկել:
0
Ka-o--h y-- jri m-- ts-at--l
K______ y__ j__ m__ t_______
K-r-՞-h y-s j-i m-j t-’-t-e-
----------------------------
Karo՞gh yes jri mej ts’atkel
உனக்கு நீரில் குதிக்கத் தெரியுமா?
Կարո՞ղ ես ջրի մեջ ցատկել:
Karo՞gh yes jri mej ts’atkel
குளியல் அறை எங்கு இருக்கிறது?
Ո--ե՞--- --ցո---:
Ո_____ է ց_______
Ո-տ-՞- է ց-ց-ւ-ը-
-----------------
Որտե՞ղ է ցնցուղը:
0
Vo-t---h - ts’-ts’--hy
V_______ e t__________
V-r-e-g- e t-’-t-’-g-y
----------------------
Vorte՞gh e ts’nts’ughy
குளியல் அறை எங்கு இருக்கிறது?
Որտե՞ղ է ցնցուղը:
Vorte՞gh e ts’nts’ughy
உடைமாற்றும் அறை எங்கு இருக்கிறது?
Ո-տ--ղ---փոխվ--ո- խց-կ-:
Ո_____ է փ_______ խ_____
Ո-տ-՞- է փ-խ-ե-ո- խ-ի-ը-
------------------------
Որտե՞ղ է փոխվելու խցիկը:
0
Vort-----e--’v-k-v-lu khts’-ky
V_______ e p_________ k_______
V-r-e-g- e p-v-k-v-l- k-t-’-k-
------------------------------
Vorte՞gh e p’vokhvelu khts’iky
உடைமாற்றும் அறை எங்கு இருக்கிறது?
Որտե՞ղ է փոխվելու խցիկը:
Vorte՞gh e p’vokhvelu khts’iky
நீச்சல் கண்ணாடி எங்கு இருக்கிறது?
Ո-տ-՞ղ է -ող- ----ց-:
Ո_____ է լ___ ա______
Ո-տ-՞- է լ-ղ- ա-ն-ց-:
---------------------
Որտե՞ղ է լողի ակնոցը:
0
Vo---՞g--e-l--hi----ot--y
V_______ e l____ a_______
V-r-e-g- e l-g-i a-n-t-’-
-------------------------
Vorte՞gh e loghi aknots’y
நீச்சல் கண்ணாடி எங்கு இருக்கிறது?
Որտե՞ղ է լողի ակնոցը:
Vorte՞gh e loghi aknots’y
நீர் மிகவும் ஆழமா?
Ջո-րը խո-րն--:
Ջ____ խ____ է_
Ջ-ւ-ը խ-՞-ն է-
--------------
Ջուրը խո՞րն է:
0
Ju-- -h--rn e
J___ k_____ e
J-r- k-o-r- e
-------------
Jury kho՞rn e
நீர் மிகவும் ஆழமா?
Ջուրը խո՞րն է:
Jury kho՞rn e
நீர் சுத்தமாக இருக்கிறதா?
Ջո-րը մ-ք-ւ՞ր-է:
Ջ____ մ______ է_
Ջ-ւ-ը մ-ք-ւ-ր է-
----------------
Ջուրը մաքու՞ր է:
0
Ju-- m---u՞- e
J___ m______ e
J-r- m-k-u-r e
--------------
Jury mak’u՞r e
நீர் சுத்தமாக இருக்கிறதா?
Ջուրը մաքու՞ր է:
Jury mak’u՞r e
நீர் இதமான வெப்பமாக இருக்கிறதா?
Ջ-ւրը --՞ք -:
Ջ____ տ___ է_
Ջ-ւ-ը տ-՞- է-
-------------
Ջուրը տա՞ք է:
0
Jury-t---- e
J___ t____ e
J-r- t-՞-’ e
------------
Jury ta՞k’ e
நீர் இதமான வெப்பமாக இருக்கிறதா?
Ջուրը տա՞ք է:
Jury ta՞k’ e
நான் உறைந்து கொண்டு இருக்கிறேன்.
Ես-մրս-ւ--ե-:
Ե_ մ_____ ե__
Ե- մ-ս-ւ- ե-:
-------------
Ես մրսում եմ:
0
Y-- mr--m--em
Y__ m____ y__
Y-s m-s-m y-m
-------------
Yes mrsum yem
நான் உறைந்து கொண்டு இருக்கிறேன்.
Ես մրսում եմ:
Yes mrsum yem
நீர் மிகவும் குளிராக இருக்கிறது.
Ջու-ը -ա-ն է:
Ջ____ ս___ է_
Ջ-ւ-ը ս-ռ- է-
-------------
Ջուրը սառն է:
0
Ju-- s-----e
J___ s____ e
J-r- s-r-n e
------------
Jury sarrn e
நீர் மிகவும் குளிராக இருக்கிறது.
Ջուրը սառն է:
Jury sarrn e
நான் நீரிலிருந்து வெளியேறப்போகிறேன்.
Ե--հի-- -րի--դ-ւ-ս -- գա---:
Ե_ հ___ ջ___ դ____ ե_ գ_____
Ե- հ-մ- ջ-ի- դ-ւ-ս ե- գ-լ-ս-
----------------------------
Ես հիմա ջրից դուրս եմ գալիս:
0
Y-- -ima jr--s’ -urs -e- ---is
Y__ h___ j_____ d___ y__ g____
Y-s h-m- j-i-s- d-r- y-m g-l-s
------------------------------
Yes hima jrits’ durs yem galis
நான் நீரிலிருந்து வெளியேறப்போகிறேன்.
Ես հիմա ջրից դուրս եմ գալիս:
Yes hima jrits’ durs yem galis