คู่มือสนทนา

th การสอบถามทาง   »   da Spørge efter vej

40 [สี่สิบ]

การสอบถามทาง

การสอบถามทาง

40 [fyrre]

Spørge efter vej

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย เดนมาร์ก เล่น มากกว่า
ขอโทษ ครับ / คะ! Un--k--d! U-------- U-d-k-l-! --------- Undskyld! 0
ช่วย ผม / ดิฉัน ทีได้ไหม ครับ / คะ? Ka--d- -j---- -i-? K-- d- h----- m--- K-n d- h-æ-p- m-g- ------------------ Kan du hjælpe mig? 0
แถวนี่มีร้านอาหารดี ๆไหม ครับ / คะ? Hvo- -r-d-r--n go- r-s-a-ra--? H--- e- d-- e- g-- r---------- H-o- e- d-r e- g-d r-s-a-r-n-? ------------------------------ Hvor er der en god restaurant? 0
เลี้ยวซ้ายที่หัวมุม ครับ / คะ Gå--il -e--tr- v---hj-r-et G- t-- v------ v-- h------ G- t-l v-n-t-e v-d h-ø-n-t -------------------------- Gå til venstre ved hjørnet 0
ต่อจากนั้นตรงไปอีกนิด ครับ / คะ Så --a- du----e----dt -t--k-----e--. S- s--- d- g- e- g--- s----- l------ S- s-a- d- g- e- g-d- s-y-k- l-g-u-. ------------------------------------ Så skal du gå et godt stykke ligeud. 0
ต่อจากนั้นเลี้ยวขวาแล้วไปอีกหนึ่งร้อยเมตร ครับ / คะ Så--k-l d--gå h-n-rede--e--r---l --j--. S- s--- d- g- h------- m---- t-- h----- S- s-a- d- g- h-n-r-d- m-t-r t-l h-j-e- --------------------------------------- Så skal du gå hundrede meter til højre. 0
คุณสามารถไปด้วยรถเมล์ก็ได้ D- k-n----å-ta-e b-s--n. D- k-- o--- t--- b------ D- k-n o-s- t-g- b-s-e-. ------------------------ Du kan også tage bussen. 0
คุณสามารถไปด้วยรถรางก็ได้ Du-k---ogs- -a---sp---o-nen. D- k-- o--- t--- s---------- D- k-n o-s- t-g- s-o-v-g-e-. ---------------------------- Du kan også tage sporvognen. 0
คุณขับรถตาม ผม / ดิฉัน ไปก็ได้ Du--a----s- ba---kør--e-t-- mi-. D- k-- o--- b--- k--- e---- m--- D- k-n o-s- b-r- k-r- e-t-r m-g- -------------------------------- Du kan også bare køre efter mig. 0
ผม / ดิฉัน จะไปสนามแข่งฟุตบอลได้อย่างไรครับ / คะ ? Hvordan-komm-- --g -il-fo-bolds----one-? H------ k----- j-- t-- f---------------- H-o-d-n k-m-e- j-g t-l f-d-o-d-t-d-o-e-? ---------------------------------------- Hvordan kommer jeg til fodboldstadionet? 0
ข้ามสะพานไป ครับ / คะ! G--ov-r----en! G- o--- b----- G- o-e- b-o-n- -------------- Gå over broen! 0
ลอดอุโมงค์ไป ครับ / คะ! K-r -enne- tu-nell-n! K-- g----- t--------- K-r g-n-e- t-n-e-l-n- --------------------- Kør gennem tunnellen! 0
ขับไปจนถึงสัญญาณไฟแดงที่สาม ครับ / คะ K---t-l de---r---e-l--kry-s. K-- t-- d-- t----- l-------- K-r t-l d-t t-e-j- l-s-r-d-. ---------------------------- Kør til det tredje lyskryds. 0
ต่อจากนั้นเลี้ยวขวาตรงถนนแรก ครับ / คะ Dr---t-l-hø--e----de- --r-t- ---e D--- t-- h---- a- d-- f----- g--- D-e- t-l h-j-e a- d-n f-r-t- g-d- --------------------------------- Drej til højre ad den første gade 0
ต่อจากนั้นขับตรงไปเรื่อยๆ ผ่านสี่แยกถัดไป S--ska------ø-e-li-e ud-ve--n--t- --yds. S- s--- d- k--- l--- u- v-- n---- k----- S- s-a- d- k-r- l-g- u- v-d n-s-e k-y-s- ---------------------------------------- Så skal du køre lige ud ved næste kryds. 0
ขอโทษ ครับ / คะ ผม / ดิฉัน จะไปสนามบินได้อย่างไร ครับ / คะ? Unds----, h-o-d-- -o--er-je- -il--u-t--v---? U-------- h------ k----- j-- t-- l---------- U-d-k-l-, h-o-d-n k-m-e- j-g t-l l-f-h-v-e-? -------------------------------------------- Undskyld, hvordan kommer jeg til lufthavnen? 0
วิธีที่ดีที่สุดคือไปโดยรถไฟใต้ดิน D-t--r nem---t at-tage--et--e-. D-- e- n------ a- t--- m------- D-t e- n-m-e-t a- t-g- m-t-o-n- ------------------------------- Det er nemmest at tage metroen. 0
ออกที่สถานีสุดท้าย D---ka- bare-køre--il ----stat----n. D- s--- b--- k--- t-- e------------- D- s-a- b-r- k-r- t-l e-d-s-a-i-n-n- ------------------------------------ Du skal bare køre til endestationen. 0

ดาวน์โหลด MP3 (.zip ไฟล์)

ไม่พบวิดีโอ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -