短语手册

zh 在饭店3   »   ko 레스토랑에서 3

31[三十一]

在饭店3

在饭店3

31 [서른하나]

31 [seoleunhana]

레스토랑에서 3

leseutolang-eseo 3

选择您想要查看翻译的方式：   
中文（简体） 韩语 播放 更多
我 要 一个 前餐 。 애-타----주--. 애_____ 주___ 애-타-저- 주-요- ----------- 애피타이저를 주세요. 0
a-pi---j----u- ju----. a_____________ j______ a-p-t-i-e-l-u- j-s-y-. ---------------------- aepitaijeoleul juseyo.
我 要 一个 色拉/凉菜 。 샐러드를--세요. 샐___ 주___ 샐-드- 주-요- --------- 샐러드를 주세요. 0
sae----d-u--u--j-seyo. s_____________ j______ s-e-l-o-e-l-u- j-s-y-. ---------------------- saelleodeuleul juseyo.
我 要 一个 汤 。 수---주--. 수__ 주___ 수-를 주-요- -------- 수프를 주세요. 0
s--e--------s-yo. s________ j______ s-p-u-e-l j-s-y-. ----------------- supeuleul juseyo.
我 要 一个 餐后/甜点 。 디저-를 ---. 디___ 주___ 디-트- 주-요- --------- 디저트를 주세요. 0
d---o-euleul j-se--. d___________ j______ d-j-o-e-l-u- j-s-y-. -------------------- dijeoteuleul juseyo.
我 要 一个 加奶油的 冰激淋 。 생-- 얹--아이스-림- --요. 생__ 얹_ 아_____ 주___ 생-림 얹- 아-스-림- 주-요- ------------------ 생크림 얹은 아이스크림을 주세요. 0
s----keul-- e-nj---- a----k---i--e-l-----y-. s__________ e_______ a______________ j______ s-e-g-e-l-m e-n---u- a-s-u-e-l-m-e-l j-s-y-. -------------------------------------------- saengkeulim eonj-eun aiseukeulim-eul juseyo.
我 要 水果 或是 奶酪 。 과일이- ------요. 과___ 치__ 주___ 과-이- 치-를 주-요- ------------- 과일이나 치즈를 주세요. 0
g-ai--in- -h---ul--- --s---. g________ c_________ j______ g-a-l-i-a c-i-e-l-u- j-s-y-. ---------------------------- gwail-ina chijeuleul juseyo.
我们 要 吃 早饭 。 우-는 --식사를 -- 싶어요. 우__ 아____ 하_ 싶___ 우-는 아-식-를 하- 싶-요- ----------------- 우리는 아침식사를 하고 싶어요. 0
u---eu- a--i-sig--leul-hago ------yo. u______ a_____________ h___ s________ u-i-e-n a-h-m-i-s-l-u- h-g- s-p-e-y-. ------------------------------------- ulineun achimsigsaleul hago sip-eoyo.
我们 要 吃 午饭 。 우리---심식-를-하고 --요. 우__ 점____ 하_ 싶___ 우-는 점-식-를 하- 싶-요- ----------------- 우리는 점심식사를 하고 싶어요. 0
u---e-n-j-o-si-si------------ -ip-e--o. u______ j_______________ h___ s________ u-i-e-n j-o-s-m-i-s-l-u- h-g- s-p-e-y-. --------------------------------------- ulineun jeomsimsigsaleul hago sip-eoyo.
我们 要 吃 晚饭 。 우리------를 ----어요. 우__ 저____ 하_ 싶___ 우-는 저-식-를 하- 싶-요- ----------------- 우리는 저녁식사를 하고 싶어요. 0
u-in--- j-on-e-g-ig-a-e----a-----p-e---. u______ j________________ h___ s________ u-i-e-n j-o-y-o-s-g-a-e-l h-g- s-p-e-y-. ---------------------------------------- ulineun jeonyeogsigsaleul hago sip-eoyo.
您 早餐 想 吃点 什么 ? 아침-사- 뭘-원--요? 아____ 뭘 원____ 아-식-로 뭘 원-세-? ------------- 아침식사로 뭘 원하세요? 0
ach-m-i-s-l----ol --n-asey-? a___________ m___ w_________ a-h-m-i-s-l- m-o- w-n-a-e-o- ---------------------------- achimsigsalo mwol wonhaseyo?
加 果酱 和 蜂蜜的 面包 ? 빵--잼과--을 --까요? 빵_ 잼_ 꿀_ 드____ 빵- 잼- 꿀- 드-까-? -------------- 빵에 잼과 꿀을 드릴까요? 0
ppan--- j-em--a-k-u--e--------l-k-y-? p______ j______ k_______ d___________ p-a-g-e j-e-g-a k-u---u- d-u-i-k-a-o- ------------------------------------- ppang-e jaemgwa kkul-eul deulilkkayo?
加 香肠 和 奶酪的 烤面包 吗 ? 토스-- -시-와-치-를 드-까요? 토___ 소___ 치__ 드____ 토-트- 소-지- 치-를 드-까-? ------------------- 토스트에 소시지와 치즈를 드릴까요? 0
to--u-e-e -------- ------le-- deu--l--ayo? t________ s_______ c_________ d___________ t-s-u-e-e s-s-j-w- c-i-e-l-u- d-u-i-k-a-o- ------------------------------------------ toseuteue sosijiwa chijeuleul deulilkkayo?
要 一个 熟 鸡蛋 吗 ? (指水煮] 삶은---요? 삶_ 계___ 삶- 계-요- ------- 삶은 계란요? 0
s--m-e-n-g-e------? s_______ g_________ s-l---u- g-e-a---o- ------------------- salm-eun gyelan-yo?
要 一个 煎 鸡蛋 吗 ? 계란 ---요? 계_ 후____ 계- 후-이-? -------- 계란 후라이요? 0
gye-an hulaiyo? g_____ h_______ g-e-a- h-l-i-o- --------------- gyelan hulaiyo?
要 一份 鸡蛋饼 吗 ? 오믈-요? 오____ 오-렛-? ----- 오믈렛요? 0
o--ul--s-y-? o___________ o-e-l-e---o- ------------ omeulles-yo?
请 再来 一个 酸奶 。 요플- 하-----세-. 요__ 하_ 더 주___ 요-레 하- 더 주-요- ------------- 요플레 하나 더 주세요. 0
yope-l-e h-n- --o-j---yo. y_______ h___ d__ j______ y-p-u-l- h-n- d-o j-s-y-. ------------------------- yopeulle hana deo juseyo.
请 再来 点盐 和 胡椒粉 。 소금--후-도 --요. 소__ 후__ 주___ 소-과 후-도 주-요- ------------ 소금과 후추도 주세요. 0
soge-mg---hu-hu-- juseyo. s________ h______ j______ s-g-u-g-a h-c-u-o j-s-y-. ------------------------- sogeumgwa huchudo juseyo.
请 再来 一杯 水 。 물 - - --주세-. 물 한 잔 더 주___ 물 한 잔 더 주-요- ------------ 물 한 잔 더 주세요. 0
mu- han-j---d-o---sey-. m__ h__ j__ d__ j______ m-l h-n j-n d-o j-s-y-. ----------------------- mul han jan deo juseyo.

下载 MP3 (.zip 文件)

MP3 中文（简体） + 韩语 (1-100) MP3 韩语 (1-100)
未找到视频！

成功的讲话是可以学的！

讲话是相对简单的。 但成功地讲话却困难得多。 也就是说，我们如何说比我们说什么更加重要。 各种研究都证实了这一点。 讲话时，倾听者会在潜意识里关注发言者的某些特征。 这些特征影响着我们的言论能否被顺利接收。 对此，我们只需一直注意自己是如何讲话的。 这同样适用在肢体语言上。 肢体语言必须真实，并且与我们的人格相吻合 声音也重要，因为它总是处于被评估状态。 比如，对男人来说，低沉的声音具有优势。 低沉的声音令发言人显得自信能干。 但声音的变化并没有什么影响。 尤其重要的是，注意我们说话时的语速。 实验室研究了成功的对话。 成功的对话意味着可以说服别人。 若想说服别人就不能过快地讲话。 否则会给人留下不真诚的印象。 讲话语速过慢也同样不合时宜。 讲话很慢的人会显得不太聪明。 因此最好是以平均语速讲话。 每秒钟讲3.5个词是最理想的。 讲话时的停顿也同样重要。 停顿让我们的辞令显得自然可信。 从而能让听众相信我们。 每分钟4到5个停顿最为理想。 试着更有力地掌控自己的讲话吧！ 然后等待下一个面试的到来......