我 要 一个 前餐 。
ცი-ი -ერ------რს.
ცივი კერძი მსურს.
ც-ვ- კ-რ-ი მ-უ-ს-
-----------------
ცივი კერძი მსურს.
0
tsi---k'erd-i---u-s.
tsivi k'erdzi msurs.
t-i-i k-e-d-i m-u-s-
--------------------
tsivi k'erdzi msurs.
我 要 一个 前餐 。
ცივი კერძი მსურს.
tsivi k'erdzi msurs.
我 要 一个 色拉/凉菜 。
სა--თ- --ურ-.
სალათა მსურს.
ს-ლ-თ- მ-უ-ს-
-------------
სალათა მსურს.
0
sal-ta-m-ur-.
salata msurs.
s-l-t- m-u-s-
-------------
salata msurs.
我 要 一个 色拉/凉菜 。
სალათა მსურს.
salata msurs.
我 要 一个 汤 。
ს-პ- ---რ-.
სუპი მსურს.
ს-პ- მ-უ-ს-
-----------
სუპი მსურს.
0
s-p'- -s-r-.
sup'i msurs.
s-p-i m-u-s-
------------
sup'i msurs.
我 要 一个 汤 。
სუპი მსურს.
sup'i msurs.
我 要 一个 餐后/甜点 。
დ-ს--ტი-მი---.
დესერტი მინდა.
დ-ს-რ-ი მ-ნ-ა-
--------------
დესერტი მინდა.
0
d---rt---minda.
desert'i minda.
d-s-r-'- m-n-a-
---------------
desert'i minda.
我 要 一个 餐后/甜点 。
დესერტი მინდა.
desert'i minda.
我 要 一个 加奶油的 冰激淋 。
ნ-ყინ- ------ნაღები-.
ნაყინი მინდა ნაღებით.
ნ-ყ-ნ- მ-ნ-ა ნ-ღ-ბ-თ-
---------------------
ნაყინი მინდა ნაღებით.
0
n----i -inda n--he--t.
naqini minda naghebit.
n-q-n- m-n-a n-g-e-i-.
----------------------
naqini minda naghebit.
我 要 一个 加奶油的 冰激淋 。
ნაყინი მინდა ნაღებით.
naqini minda naghebit.
我 要 水果 或是 奶酪 。
მ- -ინ-ა -ილი-ა- -ვ-ლი.
მე მინდა ხილი ან ყველი.
მ- მ-ნ-ა ხ-ლ- ა- ყ-ე-ი-
-----------------------
მე მინდა ხილი ან ყველი.
0
me-m---a -hil- an qv-li.
me minda khili an qveli.
m- m-n-a k-i-i a- q-e-i-
------------------------
me minda khili an qveli.
我 要 水果 或是 奶酪 。
მე მინდა ხილი ან ყველი.
me minda khili an qveli.
我们 要 吃 早饭 。
ჩ-ე- ს----ე გვ----.
ჩვენ საუზმე გვინდა.
ჩ-ე- ს-უ-მ- გ-ი-დ-.
-------------------
ჩვენ საუზმე გვინდა.
0
c---n -a-zm-----n--.
chven sauzme gvinda.
c-v-n s-u-m- g-i-d-.
--------------------
chven sauzme gvinda.
我们 要 吃 早饭 。
ჩვენ საუზმე გვინდა.
chven sauzme gvinda.
我们 要 吃 午饭 。
ჩვენ--ადილ- გ--ნდა.
ჩვენ სადილი გვინდა.
ჩ-ე- ს-დ-ლ- გ-ი-დ-.
-------------------
ჩვენ სადილი გვინდა.
0
ch-----adi-i----nd-.
chven sadili gvinda.
c-v-n s-d-l- g-i-d-.
--------------------
chven sadili gvinda.
我们 要 吃 午饭 。
ჩვენ სადილი გვინდა.
chven sadili gvinda.
我们 要 吃 晚饭 。
ჩ------ხ-ა---------.
ჩვენ ვახშამი გვინდა.
ჩ-ე- ვ-ხ-ა-ი გ-ი-დ-.
--------------------
ჩვენ ვახშამი გვინდა.
0
c-v-n --kh--am- g-----.
chven vakhshami gvinda.
c-v-n v-k-s-a-i g-i-d-.
-----------------------
chven vakhshami gvinda.
我们 要 吃 晚饭 。
ჩვენ ვახშამი გვინდა.
chven vakhshami gvinda.
您 早餐 想 吃点 什么 ?
რას--სურ-ე---ს--ზმ-ზ-?
რას ისურვებთ საუზმეზე?
რ-ს ი-უ-ვ-ბ- ს-უ-მ-ზ-?
----------------------
რას ისურვებთ საუზმეზე?
0
ra- i--------s-----ze?
ras isurvebt sauzmeze?
r-s i-u-v-b- s-u-m-z-?
----------------------
ras isurvebt sauzmeze?
您 早餐 想 吃点 什么 ?
რას ისურვებთ საუზმეზე?
ras isurvebt sauzmeze?
加 果酱 和 蜂蜜的 面包 ?
ფ-----ა-----ი- დ---აფ---?
ფუნთუშას ჯემით და თაფლით?
ფ-ნ-უ-ა- ჯ-მ-თ დ- თ-ფ-ი-?
-------------------------
ფუნთუშას ჯემით და თაფლით?
0
pun-u--as--e-i- d- -----t?
puntushas jemit da taplit?
p-n-u-h-s j-m-t d- t-p-i-?
--------------------------
puntushas jemit da taplit?
加 果酱 和 蜂蜜的 面包 ?
ფუნთუშას ჯემით და თაფლით?
puntushas jemit da taplit?
加 香肠 和 奶酪的 烤面包 吗 ?
ო--ხ-ბ---ს -ე---- და-ყ--ლი-?
ორცხობილას ძეხვით და ყველით?
ო-ც-ო-ი-ა- ძ-ხ-ი- დ- ყ-ე-ი-?
----------------------------
ორცხობილას ძეხვით და ყველით?
0
o-t---o----- --e-h----d-----l-t?
ortskhobilas dzekhvit da qvelit?
o-t-k-o-i-a- d-e-h-i- d- q-e-i-?
--------------------------------
ortskhobilas dzekhvit da qvelit?
加 香肠 和 奶酪的 烤面包 吗 ?
ორცხობილას ძეხვით და ყველით?
ortskhobilas dzekhvit da qvelit?
要 一个 熟 鸡蛋 吗 ? (指水煮)
მო-ა--ული-კ--რც-ი?
მოხარშული კვერცხი?
მ-ხ-რ-უ-ი კ-ე-ც-ი-
------------------
მოხარშული კვერცხი?
0
m-k-a-s-ul---'v--t--h-?
mokharshuli k'vertskhi?
m-k-a-s-u-i k-v-r-s-h-?
-----------------------
mokharshuli k'vertskhi?
要 一个 熟 鸡蛋 吗 ? (指水煮)
მოხარშული კვერცხი?
mokharshuli k'vertskhi?
要 一个 煎 鸡蛋 吗 ?
ე-ბ- კ-ე-ც-ი?
ერბო კვერცხი?
ე-ბ- კ-ე-ც-ი-
-------------
ერბო კვერცხი?
0
erb---'ve--s-hi?
erbo k'vertskhi?
e-b- k-v-r-s-h-?
----------------
erbo k'vertskhi?
要 一个 煎 鸡蛋 吗 ?
ერბო კვერცხი?
erbo k'vertskhi?
要 一份 鸡蛋饼 吗 ?
ომ-ე--?
ომლეტი?
ო-ლ-ტ-?
-------
ომლეტი?
0
om-et--?
omlet'i?
o-l-t-i-
--------
omlet'i?
要 一份 鸡蛋饼 吗 ?
ომლეტი?
omlet'i?
请 再来 一个 酸奶 。
თ--შე-ძ-ე-ა, კ-დე- ე--ი -ო--რტი.
თუ შეიძლება, კიდევ ერთი იოგურტი.
თ- შ-ი-ლ-ბ-, კ-დ-ვ ე-თ- ი-გ-რ-ი-
--------------------------------
თუ შეიძლება, კიდევ ერთი იოგურტი.
0
t- -h-id--------'i-e--er---i---r--i.
tu sheidzleba, k'idev erti iogurt'i.
t- s-e-d-l-b-, k-i-e- e-t- i-g-r-'-.
------------------------------------
tu sheidzleba, k'idev erti iogurt'i.
请 再来 一个 酸奶 。
თუ შეიძლება, კიდევ ერთი იოგურტი.
tu sheidzleba, k'idev erti iogurt'i.
请 再来 点盐 和 胡椒粉 。
თ----ი--ება----დ---მ---ლ--დ---ი-პ---.
თუ შეიძლება, კიდევ მარილი და პილპილი.
თ- შ-ი-ლ-ბ-, კ-დ-ვ მ-რ-ლ- დ- პ-ლ-ი-ი-
-------------------------------------
თუ შეიძლება, კიდევ მარილი და პილპილი.
0
t- ---i--leba,--'i--v ma--l- -a p'i-p-i--.
tu sheidzleba, k'idev marili da p'ilp'ili.
t- s-e-d-l-b-, k-i-e- m-r-l- d- p-i-p-i-i-
------------------------------------------
tu sheidzleba, k'idev marili da p'ilp'ili.
请 再来 点盐 和 胡椒粉 。
თუ შეიძლება, კიდევ მარილი და პილპილი.
tu sheidzleba, k'idev marili da p'ilp'ili.
请 再来 一杯 水 。
თ--შეიძლება---ი--ვ---თი-ჭ-ქ- -----.
თუ შეიძლება, კიდევ ერთი ჭიქა წყალი.
თ- შ-ი-ლ-ბ-, კ-დ-ვ ე-თ- ჭ-ქ- წ-ა-ი-
-----------------------------------
თუ შეიძლება, კიდევ ერთი ჭიქა წყალი.
0
t--s---dzl-ba,---i------t- -h'ik- ts-qal-.
tu sheidzleba, k'idev erti ch'ika ts'qali.
t- s-e-d-l-b-, k-i-e- e-t- c-'-k- t-'-a-i-
------------------------------------------
tu sheidzleba, k'idev erti ch'ika ts'qali.
请 再来 一杯 水 。
თუ შეიძლება, კიდევ ერთი ჭიქა წყალი.
tu sheidzleba, k'idev erti ch'ika ts'qali.