Разговорник

ad Урыгъозэн   »   sl Orientacija

41 [тIокIитIурэ зырэ]

Урыгъозэн

Урыгъозэн

41 [enainštirideset]

Orientacija

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ словенский Играть в более
Турист агентствэр тыдэ щыI? K-e ---t-ris-i-n--u-ad? K__ j_ t_________ u____ K-e j- t-r-s-i-n- u-a-? ----------------------- Kje je turistični urad? 0
Къалэм икарт сэщ пае шъуиIэна? A-i --ate-zame kakšen zemlj---d mes--? A__ i____ z___ k_____ z________ m_____ A-i i-a-e z-m- k-k-e- z-m-j-v-d m-s-a- -------------------------------------- Ali imate zame kakšen zemljevid mesta? 0
Мы хьакIэщым унэ щыуубытын плъэкIыщта? A-- -- mo--o ---aj re---vi-----h---lsk- sob-? A__ j_ m____ t____ r__________ h_______ s____ A-i j- m-ž-o t-k-j r-z-r-i-a-i h-t-l-k- s-b-? --------------------------------------------- Ali je možno tukaj rezervirati hotelsko sobo? 0
Къэлэжъыр тыдэ щыI? K-e-je star- de- --s-a? K__ j_ s____ d__ m_____ K-e j- s-a-i d-l m-s-a- ----------------------- Kje je stari del mesta? 0
Чылысыр тыдэ щыI? K-- ---st--n-ca? K__ j_ s________ K-e j- s-o-n-c-? ---------------- Kje je stolnica? 0
Музеир тыдэ щыI? Kje ----uz--? K__ j_ m_____ K-e j- m-z-j- ------------- Kje je muzej? 0
Почтэ маркэхэр тыдэ щыпщэфынхэ плъэкIыщт? Kje-s- ---ko-ku-- ----k-? K__ s_ l____ k___ z______ K-e s- l-h-o k-p- z-a-k-? ------------------------- Kje se lahko kupi znamke? 0
Къэгъагъэхэр тыдэ щыпщэфынхэ плъэкIыщт? Kje ----a--o-kup- -vet---e? K__ s_ l____ k___ c________ K-e s- l-h-o k-p- c-e-l-c-? --------------------------- Kje se lahko kupi cvetlice? 0
Билетхэр тыдэ щыпщэфынхэ плъэкIыщт? Kje------hk--k--i-vo-ov-ic-? K__ s_ l____ k___ v_________ K-e s- l-h-o k-p- v-z-v-i-e- ---------------------------- Kje se lahko kupi vozovnice? 0
Къухьэ уцупIэр тыдэ щыI? Kje -e--r--tan-š--? K__ j_ p___________ K-e j- p-i-t-n-š-e- ------------------- Kje je pristanišče? 0
Бэдзэрыр тыдэ щыI? Kj---e -r-nica? K__ j_ t_______ K-e j- t-ž-i-a- --------------- Kje je tržnica? 0
Къэлэсэраир тыдэ щыI? K-e -e--ra-? K__ j_ g____ K-e j- g-a-? ------------ Kje je grad? 0
Экскурсиер сыдигъуа зырагъажьэрэр? K-----e-zač-- --le- -e--a - -----k-m? K___ s_ z____ o____ m____ z v________ K-a- s- z-č-e o-l-d m-s-a z v-d-i-o-? ------------------------------------- Kdaj se začne ogled mesta z vodnikom? 0
Экскурсиер сыдигъуа заухырэр? K-a---e --n-a-og----me-ta-z-v-dn-ko-? K___ s_ k____ o____ m____ z v________ K-a- s- k-n-a o-l-d m-s-a z v-d-i-o-? ------------------------------------- Kdaj se konča ogled mesta z vodnikom? 0
Экскурсием сыд фэдиз уахътэу текIуадэрэр? Kako d---o ---------e--me-ta---vo-n----? K___ d____ t____ o____ m____ z v________ K-k- d-l-o t-a-a o-l-d m-s-a z v-d-i-o-? ---------------------------------------- Kako dolgo traja ogled mesta z vodnikom? 0
Сэ нэмыцыбзэкIэ гущыIэрэ гид сыфэягъ. R--(a--bi --m-k----v---čega----n-ka. R_____ b_ n_____ g_________ v_______ R-d-a- b- n-m-k- g-v-r-č-g- v-d-i-a- ------------------------------------ Rad(a] bi nemško govorečega vodnika. 0
Сэ итальяныбзэкIэ гущыIэрэ гид сыфэягъ. Rad(a] ---i--li-a------ov-reč----v-dn--a. R_____ b_ i__________ g_________ v_______ R-d-a- b- i-a-i-a-s-o g-v-r-č-g- v-d-i-a- ----------------------------------------- Rad(a] bi italijansko govorečega vodnika. 0
Сэ французыбзэкIэ гущыIэрэ гид сыфэягъ. Rad--- bi f----o----g------e-- v--ni--. R_____ b_ f________ g_________ v_______ R-d-a- b- f-a-c-s-o g-v-r-č-g- v-d-i-a- --------------------------------------- Rad(a] bi francosko govorečega vodnika. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -