Разговорник

ad ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 1   »   sl Odvisni stavki z da 1

91 [тIокIиплIырэ пшIыкIузырэ]

ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 1

ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 1

91 [enaindevetdeset]

Odvisni stavki z da 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ словенский Играть в более
Енэгуягъо, неущ ом изытет нахьышIу хъункIэ. Vr-me -o mo-------r---olj--. V---- b- m---- j---- b------ V-e-e b- m-r-a j-t-i b-l-š-. ---------------------------- Vreme bo morda jutri boljše. 0
Тыдэ о ар щыпшIэра? Odko--ve-t- t-? O---- v---- t-- O-k-d v-s-e t-? --------------- Odkod veste to? 0
Сэгугъэ, нахьышIу хъунэу. U-am,--a ---b-lj-e. U---- d- b- b------ U-a-, d- b- b-l-š-. ------------------- Upam, da bo boljše. 0
Ар шъыпкъэу къэкIощт. P-a--g---v----id-. P--- g----- p----- P-a- g-t-v- p-i-e- ------------------ Prav gotovo pride. 0
Уицыхьэ телъа? Je -o -ane-----o? J- t- z---------- J- t- z-n-s-j-v-? ----------------- Je to zanesljivo? 0
Сэ сэшIапэ ар къызэрэкIощтыр. V----d- p-i-e. V--- d- p----- V-m- d- p-i-e- -------------- Vem, da pride. 0
Ар шъыпкъэу къытеощт. Z--oto-o p--l--e. Z------- p------- Z-g-t-v- p-k-i-e- ----------------- Zagotovo pokliče. 0
ШъыпкъэмкIэ? Re-? ----nič-o-) R--- (---------- R-s- (-e-n-č-o-) ---------------- Res? (Resnično?) 0
Ар телефонкIэ къытеонэу сэлъытэ. Mi-li-, -a -- p----c--. M------ d- b- p-------- M-s-i-, d- b- p-k-i-a-. ----------------------- Mislim, da bo poklical. 0
Санэр, щэч хэмылъэу, жъы (ныбжь иI). To-vi---je -o---o---a--. T- v--- j- g----- s----- T- v-n- j- g-t-v- s-a-o- ------------------------ To vino je gotovo staro. 0
Ар ошIапа? Veste--- -otovo? V---- t- g------ V-s-e t- g-t-v-? ---------------- Veste to gotovo? 0
Ащ ныбжь иIэу сыхэплъэ. D---e---, da-----ta--. D-------- d- j- s----- D-m-e-a-, d- j- s-a-o- ---------------------- Domnevam, da je staro. 0
ТиIэшъхьэтет теплъэшIу иI. N-- --f-do-r- i-g----. N-- š-- d---- i------- N-š š-f d-b-o i-g-e-a- ---------------------- Naš šef dobro izgleda. 0
Арэущтэу ухаплъа? Se-v-- ---? S- v-- z--- S- v-m z-i- ----------- Se vam zdi? 0
ЦIыф дэхэ дэдэу сэлъытэ. Z-i-s---i,--a -----z--- do--o ----eda. Z-- s- m-- d- c--- z--- d---- i------- Z-i s- m-, d- c-l- z-l- d-b-o i-g-e-a- -------------------------------------- Zdi se mi, da celo zelo dobro izgleda. 0
ТиIэшъхьэтет гъэнэфагъэу къэщэн иI. Še---m- g--ovo ka-š-o--unc-. Š-- i-- g----- k----- p----- Š-f i-a g-t-v- k-k-n- p-n-o- ---------------------------- Šef ima gotovo kakšno punco. 0
Арэущтэу шъыпкъэмкIэ ухаплъа? Res ta---mislite? R-- t--- m------- R-s t-k- m-s-i-e- ----------------- Res tako mislite? 0
Къэщэн иIэнкIэ мэхъу. Č-st--mog-če--mo-no--je---a-im---u--o. Č---- m----- (------ j-- d- i-- p----- Č-s-o m-g-č- (-o-n-) j-, d- i-a p-n-o- -------------------------------------- Čisto mogoče (možno) je, da ima punco. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -