Разговорник

ad Зыгорэм ишъхьаусыгъохэр къэгъэлъэгъон 3   »   sl nekaj utemeljiti 3

77 [тIокIищрэ пшIыкIублырэ]

Зыгорэм ишъхьаусыгъохэр къэгъэлъэгъон 3

Зыгорэм ишъхьаусыгъохэр къэгъэлъэгъон 3

77 [sedeminsedemdeset]

nekaj utemeljiti 3

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ словенский Играть в более
Сыда тортыр зыкIэмышхырэр? Zak-- -e --st---ort-? Z---- n- j---- t----- Z-k-j n- j-s-e t-r-e- --------------------- Zakaj ne jeste torte? 0
Сэ зыхэзгъэкIын фае. M-r-- shujšat-. M---- s-------- M-r-m s-u-š-t-. --------------- Moram shujšati. 0
Сэ ар сшхырэп, сыда пIомэ зыхэзгъэкIын фаешъ ары. N- j---je,---- -o--- ---j-a-i. N- j-- j-- k-- m---- s-------- N- j-m j-, k-r m-r-m s-u-š-t-. ------------------------------ Ne jem je, ker moram shujšati. 0
Сыда пивэ узыкIемышъорэр? Z-ka---e p-j--e--iv-? Z---- n- p----- p---- Z-k-j n- p-j-t- p-v-? --------------------- Zakaj ne pijete piva? 0
Сэ машинэр (кур) зесфэн фае. M---m -e v-zi--. M---- š- v------ M-r-m š- v-z-t-. ---------------- Moram še voziti. 0
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, джыри машинэр (кур) зесфэн фаешъ ары. Ne p---- --,--e------m še vo-it-. N- p---- g-- k-- m---- š- v------ N- p-j-m g-, k-r m-r-m š- v-z-t-. --------------------------------- Ne pijem ga, ker moram še voziti. 0
Сыда кофе узыкIемышъорэр? Z--a- -e pij-š k---? Z---- n- p---- k---- Z-k-j n- p-j-š k-v-? -------------------- Zakaj ne piješ kave? 0
Ар чъыIэ. M-zla--e. M---- j-- M-z-a j-. --------- Mrzla je. 0
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, ар чъыIэшъ ары. Ne---j-- j-,-ker-j--m-zl-. N- p---- j-- k-- j- m----- N- p-j-m j-, k-r j- m-z-a- -------------------------- Ne pijem je, ker je mrzla. 0
Сыда щай узыкIемышъорэр? Z-k-- -e-pi-eš --ja? Z---- n- p---- č---- Z-k-j n- p-j-š č-j-? -------------------- Zakaj ne piješ čaja? 0
Сэ шъоущыгъу сиIэп. Nim-- s----o-j-. N---- s--------- N-m-m s-a-k-r-a- ---------------- Nimam sladkorja. 0
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, шъоущыгъу сиIэпышъ ары. Ne p-j---ga- ----n-ma- s-a--orja. N- p---- g-- k-- n---- s--------- N- p-j-m g-, k-r n-m-m s-a-k-r-a- --------------------------------- Ne pijem ga, ker nimam sladkorja. 0
Сыда лэпсыр зыкIэмышхырэр? Zak-j -e -es---j-h-? Z---- n- j---- j---- Z-k-j n- j-s-e j-h-? -------------------- Zakaj ne jeste juhe? 0
Сэ ащ сыкIэлъэIугъагъэп. N-s-m j---a---il(-). N---- j- n---------- N-s-m j- n-r-č-l-a-. -------------------- Nisem je naročil(a). 0
Сэ ар зыкIэсымышхырэр, къысфахьынэу сыкIэлъэIугъагъэпышъ ары. Ne---m-je--ker j- -i--- n-roči----. N- j-- j-- k-- j- n---- n---------- N- j-m j-, k-r j- n-s-m n-r-č-l-a-. ----------------------------------- Ne jem je, ker je nisem naročil(a). 0
Сыда лыр зыкIэмышхырэр? Za--j-n- j-st- m--a? Z---- n- j---- m---- Z-k-j n- j-s-e m-s-? -------------------- Zakaj ne jeste mesa? 0
Сэ сылымышх (сывегетарианц). Se- v-g--ar--an---(-e-eta---an-a-. S-- v------------ (--------------- S-m v-g-t-r-j-n-c (-e-e-a-i-a-k-)- ---------------------------------- Sem vegetarijanec (vegetarijanka). 0
Сэ ар зыкIэсымышхырэр сылымышхышъ (сывегетарианцэшъ) ары. N---em---,--e--s-m-ve------j-n---(-e--tar-jan-a). N- j-- g-- k-- s-- v------------ (--------------- N- j-m g-, k-r s-m v-g-t-r-j-n-c (-e-e-a-i-a-k-)- ------------------------------------------------- Ne jem ga, ker sem vegetarijanec (vegetarijanka). 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -