Разговорник

ad ЗэдэгущыIэгъу кIэкI 3   »   sl Kratek pogovor 3

22 [тIокIырэ тIурэ]

ЗэдэгущыIэгъу кIэкI 3

ЗэдэгущыIэгъу кIэкI 3

22 [dvaindvajset]

Kratek pogovor 3

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ словенский Играть в более
Тутын уешъуа? Al--k----e? A__ k______ A-i k-d-t-? ----------- Ali kadite? 0
Сешъощтыгъ. N-koč s-m. N____ s___ N-k-č s-m- ---------- Nekoč sem. 0
Ау джы сешъожьрэп. Ve---- ---j-n- ka-i- -eč. V_____ z___ n_ k____ v___ V-n-a- z-a- n- k-d-m v-č- ------------------------- Vendar zdaj ne kadim več. 0
Тутын хэзгъанэмэ узгъэохъущта? Al--va- mo--,--- --dim? A__ v__ m____ č_ k_____ A-i v-s m-t-, č- k-d-m- ----------------------- Ali vas moti, če kadim? 0
Хьау, зыкIи арэп. Ne, -i-a-or ne.----,-ab--l---o n--] N__ n______ n__ (___ a________ n___ N-, n-k-k-r n-. (-e- a-s-l-t-o n-.- ----------------------------------- Ne, nikakor ne. (Ne, absolutno ne.] 0
Ащ сэ сигъэохъущтэп. T--m- -e m-ti. T_ m_ n_ m____ T- m- n- m-t-. -------------- To me ne moti. 0
Зыгорэм уешъощта? Bi--------i-i? B_ k__ p______ B- k-j p-p-l-? -------------- Bi kaj popili? 0
Коньяк? Bi -onj--? B_ k______ B- k-n-a-? ---------- Bi konjak? 0
Хьау, пивэмэ нахьышIу. Ne- -a-e -- en- pi-o. N__ r___ b_ e__ p____ N-, r-j- b- e-o p-v-. --------------------- Ne, raje bi eno pivo. 0
Бэрэ зекIо окIуа? Ali-ve---- --tu--t-? A__ v_____ p________ A-i v-l-k- p-t-j-t-? -------------------- Ali veliko potujete? 0
Ары, ау нахьыбэрэмкIэ Iофым ехьылIагъэу сэзекIо. Da, ve-----a ---to -oslo-n---o-ov---a. D__ v_______ s_ t_ p_______ p_________ D-, v-č-n-m- s- t- p-s-o-n- p-t-v-n-a- -------------------------------------- Da, večinoma so to poslovna potovanja. 0
Ау мызыгъэгурэм гъэпсэфакIо мыщ тыщыI. V-ndar zdaj--uk-j--rež--lja-- do-us-. V_____ z___ t____ p__________ d______ V-n-a- z-a- t-k-j p-e-i-l-a-o d-p-s-. ------------------------------------- Vendar zdaj tukaj preživljamo dopust. 0
Сыдэу жъоркъ! K-kšna v---i-a! K_____ v_______ K-k-n- v-o-i-a- --------------- Kakšna vročina! 0
Ары, непэ щэч хэмылъэу фэбае. J-- ---es ---r-s v--če. J__ d____ j_ r__ v_____ J-, d-n-s j- r-s v-o-e- ----------------------- Ja, danes je res vroče. 0
Балконым тытегъахь. Pojdim- na-b--kon. P______ n_ b______ P-j-i-o n- b-l-o-. ------------------ Pojdimo na balkon. 0
Неущ мыщ чэщдэс щыIэщт. Ju-r- bo -- z-ba-a. J____ b_ t_ z______ J-t-i b- t- z-b-v-. ------------------- Jutri bo tu zabava. 0
Шъори шъукъэкIощта? Bost- p----i -u-i-vi? B____ p_____ t___ v__ B-s-e p-i-l- t-d- v-? --------------------- Boste prišli tudi vi? 0
Ары, тэри тыкъырагъэблэгъагъ. D-- -udi ----mo-p--ab-je-i. D__ t___ m_ s__ p__________ D-, t-d- m- s-o p-v-b-j-n-. --------------------------- Da, tudi mi smo povabljeni. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + словенский (1-100) MP3 словенский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -