જોન લંડનનો છે.
ج-- --ل لن-- ا---
جان اهل لندن است.
-ا- ا-ل ل-د- ا-ت-
-------------------
جان اهل لندن است.
0
jân-ah-e--a--an ---.
jân ahle landan ast.
j-n a-l- l-n-a- a-t-
--------------------
jân ahle landan ast.
જોન લંડનનો છે.
جان اهل لندن است.
jân ahle landan ast.
લંડન ગ્રેટ બ્રિટનમાં છે.
لندن--- انگ-س-ان--س--
لندن در انگلستان است.
-ن-ن د- ا-گ-س-ا- ا-ت-
-----------------------
لندن در انگلستان است.
0
l--------- -n-------- gh-r-r--âra-.
landan dar engelestân gharâr dârad.
l-n-a- d-r e-g-l-s-â- g-a-â- d-r-d-
-----------------------------------
landan dar engelestân gharâr dârad.
લંડન ગ્રેટ બ્રિટનમાં છે.
لندن در انگلستان است.
landan dar engelestân gharâr dârad.
તે અંગ્રેજી બોલે છે.
-----رد) -ن---س----ب- م-----
او (مرد) انگلیسی صحبت می-کند.
-و (-ر-) ا-گ-ی-ی ص-ب- م--ن-.-
-------------------------------
او (مرد) انگلیسی صحبت میکند.
0
oo ---e--si-----at mik----.
oo engelisi sohbat mikonad.
o- e-g-l-s- s-h-a- m-k-n-d-
---------------------------
oo engelisi sohbat mikonad.
તે અંગ્રેજી બોલે છે.
او (مرد) انگلیسی صحبت میکند.
oo engelisi sohbat mikonad.
મારિયા મેડ્રિડની છે.
-ا--ا -هل -----د ا-ت.
ماریا اهل مادرید است.
-ا-ی- ا-ل م-د-ی- ا-ت-
-----------------------
ماریا اهل مادرید است.
0
m-r-â-ah-e -â--id a--.
mâryâ ahle mâdrid ast.
m-r-â a-l- m-d-i- a-t-
----------------------
mâryâ ahle mâdrid ast.
મારિયા મેડ્રિડની છે.
ماریا اهل مادرید است.
mâryâ ahle mâdrid ast.
મેડ્રિડ સ્પેનમાં છે.
---ر-- در ----ن-----ت-
مادرید در اسپانیا است.
-ا-ر-د د- ا-پ-ن-ا ا-ت-
------------------------
مادرید در اسپانیا است.
0
mâ-ri- --r-es-ân-â gha-â- d-r--,
mâdrid dar espâniâ gharâr dârad,
m-d-i- d-r e-p-n-â g-a-â- d-r-d-
--------------------------------
mâdrid dar espâniâ gharâr dârad,
મેડ્રિડ સ્પેનમાં છે.
مادرید در اسپانیا است.
mâdrid dar espâniâ gharâr dârad,
તે સ્પેનિશ બોલે છે.
-- -س-انی-ی--ص--- -یکند-
او اسپانیایی صحبت می-کند.
-و ا-پ-ن-ا-ی ص-ب- م--ن-.-
---------------------------
او اسپانیایی صحبت میکند.
0
o-------i---- --h----mi--nad.
oo espâni-â-i sohbat mikonad.
o- e-p-n----- s-h-a- m-k-n-d-
-----------------------------
oo espâni-â-i sohbat mikonad.
તે સ્પેનિશ બોલે છે.
او اسپانیایی صحبت میکند.
oo espâni-â-i sohbat mikonad.
પીટર અને માર્થા બર્લિનના છે.
پیت- - ------اه---ر----هست-د.
پیتر و مارتا اهل برلین هستند.
-ی-ر و م-ر-ا ا-ل ب-ل-ن ه-ت-د-
-------------------------------
پیتر و مارتا اهل برلین هستند.
0
pet-r -a -âr-- --le ber-i---as---d.
peter va mârtâ ahle berlin hastand.
p-t-r v- m-r-â a-l- b-r-i- h-s-a-d-
-----------------------------------
peter va mârtâ ahle berlin hastand.
પીટર અને માર્થા બર્લિનના છે.
پیتر و مارتا اهل برلین هستند.
peter va mârtâ ahle berlin hastand.
બર્લિન જર્મનીમાં છે.
برلین در آ-مان ----
برلین در آلمان است.
-ر-ی- د- آ-م-ن ا-ت-
---------------------
برلین در آلمان است.
0
b--li- d-r--lmâ----ar-r dâra-.
berlin dar âlmân gharâr dârad.
b-r-i- d-r â-m-n g-a-â- d-r-d-
------------------------------
berlin dar âlmân gharâr dârad.
બર્લિન જર્મનીમાં છે.
برلین در آلمان است.
berlin dar âlmân gharâr dârad.
શું તમે બંને જર્મન બોલો છો?
ه- دو- -ما-آل---ی صحب- م-----د-
هر دوی شما آلمانی صحبت می-کنید؟
-ر د-ی ش-ا آ-م-ن- ص-ب- م--ن-د-
---------------------------------
هر دوی شما آلمانی صحبت میکنید؟
0
h-r -o--- -ho-- -lm--- s-h-a- mi-on-d?
har do-ye shomâ âlmâni sohbat mikonid?
h-r d---e s-o-â â-m-n- s-h-a- m-k-n-d-
--------------------------------------
har do-ye shomâ âlmâni sohbat mikonid?
શું તમે બંને જર્મન બોલો છો?
هر دوی شما آلمانی صحبت میکنید؟
har do-ye shomâ âlmâni sohbat mikonid?
લંડન રાજધાની છે.
ل-دن ی---ای----اس-.
لندن یک پایتخت است.
-ن-ن ی- پ-ی-خ- ا-ت-
---------------------
لندن یک پایتخت است.
0
land---ye--p-y-ta-ht---t.
landan yek pâyetakht ast.
l-n-a- y-k p-y-t-k-t a-t-
-------------------------
landan yek pâyetakht ast.
લંડન રાજધાની છે.
لندن یک پایتخت است.
landan yek pâyetakht ast.
મેડ્રિડ અને બર્લિન પણ રાજધાની છે.
مادر-- ---ر-ین -----ی--ت-هستند-
مادرید و برلین هم پایتخت هستند.
-ا-ر-د و ب-ل-ن ه- پ-ی-خ- ه-ت-د-
---------------------------------
مادرید و برلین هم پایتخت هستند.
0
mâ-r-d -a --rl-- ham-p--et---t-h------.
mâdrid va berlin ham pâyetakht hastand.
m-d-i- v- b-r-i- h-m p-y-t-k-t h-s-a-d-
---------------------------------------
mâdrid va berlin ham pâyetakht hastand.
મેડ્રિડ અને બર્લિન પણ રાજધાની છે.
مادرید و برلین هم پایتخت هستند.
mâdrid va berlin ham pâyetakht hastand.
રાજધાનીઓ મોટી અને ઘોંઘાટીયા છે.
--ر-ای -ا-ت--، -زرگ و پرس-وص-ا--ستن-.
شهرهای پایتخت، بزرگ و پرسروصدا هستند.
-ه-ه-ی -ا-ت-ت- ب-ر- و پ-س-و-د- ه-ت-د-
----------------------------------------
شهرهای پایتخت، بزرگ و پرسروصدا هستند.
0
p-y-t-kh--hâ -o---g-va --r s-r---se-â -ast--d.
pâyetakht-hâ bozorg va por sar-o sedâ hastand.
p-y-t-k-t-h- b-z-r- v- p-r s-r-o s-d- h-s-a-d-
----------------------------------------------
pâyetakht-hâ bozorg va por sar-o sedâ hastand.
રાજધાનીઓ મોટી અને ઘોંઘાટીયા છે.
شهرهای پایتخت، بزرگ و پرسروصدا هستند.
pâyetakht-hâ bozorg va por sar-o sedâ hastand.
ફ્રાન્સ યુરોપમાં છે.
فران-ه-در -ر-----س--
فرانسه در اروپا است.
-ر-ن-ه د- ا-و-ا ا-ت-
----------------------
فرانسه در اروپا است.
0
f-r--c- -ar orupâ---ar-r---ra-.
farânce dar orupâ gharâr dârad.
f-r-n-e d-r o-u-â g-a-â- d-r-d-
-------------------------------
farânce dar orupâ gharâr dârad.
ફ્રાન્સ યુરોપમાં છે.
فرانسه در اروپا است.
farânce dar orupâ gharâr dârad.
ઇજિપ્ત આફ્રિકામાં છે.
-صر--- -فری-ا--ست-
مصر در آفریقا است.
-ص- د- آ-ر-ق- ا-ت-
--------------------
مصر در آفریقا است.
0
mesr---r-âfr-gh- gh-r-r-d--ad.
mesr dar âfrighâ gharâr dârad.
m-s- d-r â-r-g-â g-a-â- d-r-d-
------------------------------
mesr dar âfrighâ gharâr dârad.
ઇજિપ્ત આફ્રિકામાં છે.
مصر در آفریقا است.
mesr dar âfrighâ gharâr dârad.
જાપાન એશિયામાં છે.
ژا-ن در --ی-----.
ژاپن در آسیا است.
-ا-ن د- آ-ی- ا-ت-
-------------------
ژاپن در آسیا است.
0
jâp-n d---âs-â-gh-r-r dâ-ad.
jâpon dar âsiâ gharâr dârad.
j-p-n d-r â-i- g-a-â- d-r-d-
----------------------------
jâpon dar âsiâ gharâr dârad.
જાપાન એશિયામાં છે.
ژاپن در آسیا است.
jâpon dar âsiâ gharâr dârad.
કેનેડા ઉત્તર અમેરિકામાં છે.
کان-دا--ر ---ی--ی-ش-----ا--.
کانادا در آمریکای شمالی است.
-ا-ا-ا د- آ-ر-ک-ی ش-ا-ی ا-ت-
------------------------------
کانادا در آمریکای شمالی است.
0
k-nâdâ--a--âm-r-k--y--s---âli -h--â- --r--.
kânâdâ dar âmirikâ-ye shomâli gharâr dârad.
k-n-d- d-r â-i-i-â-y- s-o-â-i g-a-â- d-r-d-
-------------------------------------------
kânâdâ dar âmirikâ-ye shomâli gharâr dârad.
કેનેડા ઉત્તર અમેરિકામાં છે.
کانادا در آمریکای شمالی است.
kânâdâ dar âmirikâ-ye shomâli gharâr dârad.
પનામા મધ્ય અમેરિકામાં છે.
پا--م- -- آمر--ا- -رک----ست.
پاناما در آمریکای مرکزی است.
-ا-ا-ا د- آ-ر-ک-ی م-ک-ی ا-ت-
------------------------------
پاناما در آمریکای مرکزی است.
0
pâ-âm- da--â--i-â-----arka-i ghar-r--ârad.
pânâmâ dar âmrikâ-ye markazi gharâr dârad.
p-n-m- d-r â-r-k---e m-r-a-i g-a-â- d-r-d-
------------------------------------------
pânâmâ dar âmrikâ-ye markazi gharâr dârad.
પનામા મધ્ય અમેરિકામાં છે.
پاناما در آمریکای مرکزی است.
pânâmâ dar âmrikâ-ye markazi gharâr dârad.
બ્રાઝિલ દક્ષિણ અમેરિકામાં છે.
--زی- د---م-ی-ای جنوبی -س-.
برزیل در آمریکای جنوبی است.
-ر-ی- د- آ-ر-ک-ی ج-و-ی ا-ت-
-----------------------------
برزیل در آمریکای جنوبی است.
0
be-ezi- da---m-ik---- ---u-i -har-r-dâr--.
berezil dar âmrikâ-ye jonubi gharâr dârad.
b-r-z-l d-r â-r-k---e j-n-b- g-a-â- d-r-d-
------------------------------------------
berezil dar âmrikâ-ye jonubi gharâr dârad.
બ્રાઝિલ દક્ષિણ અમેરિકામાં છે.
برزیل در آمریکای جنوبی است.
berezil dar âmrikâ-ye jonubi gharâr dârad.