શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu big – small   »   fa ‫بزرگ – کوچک‬

68 [આઠસો]

big – small

big – small

‫68 [شصت و هشت]‬

68 [shast-o-hasht]

‫بزرگ – کوچک‬

[bozorg - kuchak]

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Persian રમ વધુ
મોટા અને નાના ‫بزر--و کو--‬ ‫بزرگ و کوچک‬ ‫-ز-گ و ک-چ-‬ ------------- ‫بزرگ و کوچک‬ 0
b-zorg -a--uc-ak bozorg va kuchak b-z-r- v- k-c-a- ---------------- bozorg va kuchak
હાથી મોટો છે. ‫فیل --رگ-اس-.‬ ‫فیل بزرگ است.‬ ‫-ی- ب-ر- ا-ت-‬ --------------- ‫فیل بزرگ است.‬ 0
f------o------. fil bozorg ast. f-l b-z-r- a-t- --------------- fil bozorg ast.
માઉસ નાનો છે. ‫م-ش--و-ک-است-‬ ‫موش کوچک است.‬ ‫-و- ک-چ- ا-ت-‬ --------------- ‫موش کوچک است.‬ 0
m--- kuchak-a--. mush kuchak ast. m-s- k-c-a- a-t- ---------------- mush kuchak ast.
શ્યામ અને પ્રકાશ ‫---ی--و ---ن‬ ‫تاریک و روشن‬ ‫-ا-ی- و ر-ش-‬ -------------- ‫تاریک و روشن‬ 0
t--i- v- -----n târik va roshan t-r-k v- r-s-a- --------------- târik va roshan
રાત અંધારી છે. ‫شب---ریک ----‬ ‫شب تاریک است.‬ ‫-ب ت-ر-ک ا-ت-‬ --------------- ‫شب تاریک است.‬ 0
shab tâ-ik -st. shab târik ast. s-a- t-r-k a-t- --------------- shab târik ast.
દિવસ તેજસ્વી છે. ‫ر---ر--- ا--.‬ ‫روز روشن است.‬ ‫-و- ر-ش- ا-ت-‬ --------------- ‫روز روشن است.‬ 0
roo---o--an a-t. rooz roshan ast. r-o- r-s-a- a-t- ---------------- rooz roshan ast.
વૃદ્ધ અને યુવાન ‫----و--و-ن‬ ‫پیر و جوان‬ ‫-ی- و ج-ا-‬ ------------ ‫پیر و جوان‬ 0
pi---- --v-n pir va javân p-r v- j-v-n ------------ pir va javân
અમારા દાદા બહુ વૃદ્ધ છે. ‫-----ر-مان-خیلی-پ-ر -ست.‬ ‫پدربزرگمان خیلی پیر است.‬ ‫-د-ب-ر-م-ن خ-ل- پ-ر ا-ت-‬ -------------------------- ‫پدربزرگمان خیلی پیر است.‬ 0
p---r-bo--r-em-n-k-yli -ir -st. pedar-bozorgemân khyli pir ast. p-d-r-b-z-r-e-â- k-y-i p-r a-t- ------------------------------- pedar-bozorgemân khyli pir ast.
70 વર્ષ પહેલા તે હજુ નાનો હતો. ‫70 -ا- -یش-‫او----جو-ن-بو--‬ ‫70 سال پیش ‫او هم جوان بود.‬ ‫-0 س-ل پ-ش ‫-و ه- ج-ا- ب-د-‬ ----------------------------- ‫70 سال پیش ‫او هم جوان بود.‬ 0
o---af-â- sâ---ish --n-z--av-n bu-. oo haftâd sâl pish hanuz javân bud. o- h-f-â- s-l p-s- h-n-z j-v-n b-d- ----------------------------------- oo haftâd sâl pish hanuz javân bud.
સુંદર અને કદરૂપું ‫-یبا - ز-ت‬ ‫زیبا و زشت‬ ‫-ی-ا و ز-ت- ------------ ‫زیبا و زشت‬ 0
zib--v----s-t zibâ va zesht z-b- v- z-s-t ------------- zibâ va zesht
બટરફ્લાય સુંદર છે. ‫-روا-ه-ز-با-ت-‬ ‫پروانه زیباست.‬ ‫-ر-ا-ه ز-ب-س-.- ---------------- ‫پروانه زیباست.‬ 0
pa-vâ-e--ib---. parvâne zibâst. p-r-â-e z-b-s-. --------------- parvâne zibâst.
કરોળિયો કદરૂપો છે. ‫عنک-و- زشت-اس--‬ ‫عنکبوت زشت است.‬ ‫-ن-ب-ت ز-ت ا-ت-‬ ----------------- ‫عنکبوت زشت است.‬ 0
an-ab-- ----t --t. ankabut zesht ast. a-k-b-t z-s-t a-t- ------------------ ankabut zesht ast.
જાડા અને પાતળા ‫-ا------غ-‬ ‫چاق و لاغر‬ ‫-ا- و ل-غ-‬ ------------ ‫چاق و لاغر‬ 0
châg---a-lâ-h-r châgh va lâghar c-â-h v- l-g-a- --------------- châgh va lâghar
100 કિલો વજન ધરાવતી સ્ત્રી જાડી છે. ‫-ک--ن -ه --ن -00 -یل-،-چ-ق-----‬ ‫یک زن به وزن 100 کیلو، چاق است.‬ ‫-ک ز- ب- و-ن 1-0 ک-ل-، چ-ق ا-ت-‬ --------------------------------- ‫یک زن به وزن 100 کیلو، چاق است.‬ 0
ye--zan-bâ-sa---i-oo--hâg- ---. yek zan bâ sad kiloo châgh ast. y-k z-n b- s-d k-l-o c-â-h a-t- ------------------------------- yek zan bâ sad kiloo châgh ast.
100 પાઉન્ડનો માણસ પાતળો છે. ‫--------- -زن-5---ی--،-لاغ- است.‬ ‫یک مرد به وزن 50 کیلو، لاغر است.‬ ‫-ک م-د ب- و-ن 5- ک-ل-، ل-غ- ا-ت-‬ ---------------------------------- ‫یک مرد به وزن 50 کیلو، لاغر است.‬ 0
yek m-rd bâ-panjâ- -ilo------ar--s-. yek mard bâ panjâh kiloo lâghar ast. y-k m-r- b- p-n-â- k-l-o l-g-a- a-t- ------------------------------------ yek mard bâ panjâh kiloo lâghar ast.
ખર્ચાળ અને સસ્તું ‫گ-ان-- ا-ز--‬ ‫گران و ارزان‬ ‫-ر-ن و ا-ز-ن- -------------- ‫گران و ارزان‬ 0
g-râ- v- a-z-n gerân va arzân g-r-n v- a-z-n -------------- gerân va arzân
કાર મોંઘી છે. ‫ا--------را--اس--‬ ‫اتومبیل گران است.‬ ‫-ت-م-ی- گ-ا- ا-ت-‬ ------------------- ‫اتومبیل گران است.‬ 0
o-o-o-i- --r----st. otomobil gerân ast. o-o-o-i- g-r-n a-t- ------------------- otomobil gerân ast.
અખબાર સસ્તું છે. ‫رو-ن-م---------ست-‬ ‫روزنامه ارزان است.‬ ‫-و-ن-م- ا-ز-ن ا-ت-‬ -------------------- ‫روزنامه ارزان است.‬ 0
roo---me ar-ân ---. rooznâme arzân ast. r-o-n-m- a-z-n a-t- ------------------- rooznâme arzân ast.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -