日本語
|
キルギス語
|
Play
もっと
|
必然/必要 |
ми------ б---у
милдетүү болуу
0
m------- b----
mi------ b---u
mildetüü boluu
m-l-e-ü- b-l-u
--------------
|
必然/必要
милдетүү болуу
mildetüü boluu
|
手紙を 発送 しなければ ならない 。 |
Ме- к---- ж-------- к----.
Мен катты жөнөтүшүм керек.
0
M-- k---- j-------- k----.
Me- k---- j-------- k----.
Men kattı jönötüşüm kerek.
M-n k-t-ı j-n-t-ş-m k-r-k.
-------------------------.
|
手紙を 発送 しなければ ならない 。
Мен катты жөнөтүшүм керек.
Men kattı jönötüşüm kerek.
|
ホテルの 支払いを しなければ ならない 。 |
Ме- м----------- т------ к----.
Мен мейманканага төлөшүм керек.
0
M-- m----------- t------ k----.
Me- m----------- t------ k----.
Men meymankanaga tölöşüm kerek.
M-n m-y-a-k-n-g- t-l-ş-m k-r-k.
------------------------------.
|
ホテルの 支払いを しなければ ならない 。
Мен мейманканага төлөшүм керек.
Men meymankanaga tölöşüm kerek.
|
あなたは 早起き しなければ ならない 。 |
Се- э---- э--- т------ к----.
Сен эртең эрте турушуң керек.
0
S-- e---- e--- t------ k----.
Se- e---- e--- t------ k----.
Sen erteŋ erte turuşuŋ kerek.
S-n e-t-ŋ e-t- t-r-ş-ŋ k-r-k.
----------------------------.
|
あなたは 早起き しなければ ならない 。
Сен эртең эрте турушуң керек.
Sen erteŋ erte turuşuŋ kerek.
|
あなたは たくさん 働かなければ ならない 。 |
Се- к-- и------ к----.
Сен көп иштешиң керек.
0
S-- k-- i------ k----.
Se- k-- i------ k----.
Sen köp işteşiŋ kerek.
S-n k-p i-t-ş-ŋ k-r-k.
---------------------.
|
あなたは たくさん 働かなければ ならない 。
Сен көп иштешиң керек.
Sen köp işteşiŋ kerek.
|
あなたは 時間を 守らなければ ならない 。 |
Си- т-- б-------- к----.
Сиз так болушуңуз керек.
0
S-- t-- b-------- k----.
Si- t-- b-------- k----.
Siz tak boluşuŋuz kerek.
S-z t-k b-l-ş-ŋ-z k-r-k.
-----------------------.
|
あなたは 時間を 守らなければ ならない 。
Сиз так болушуңуз керек.
Siz tak boluşuŋuz kerek.
|
彼は ガソリンを 入れなければ ならない 。 |
Ал м-- к--- к----.
Ал май куюш керек.
0
A- m-- k---- k----.
Al m-- k---- k----.
Al may kuyuş kerek.
A- m-y k-y-ş k-r-k.
------------------.
|
彼は ガソリンを 入れなければ ならない 。
Ал май куюш керек.
Al may kuyuş kerek.
|
彼は 車を 修理 しなければ ならない 。 |
Ал а--------- о------ к----.
Ал автоунааны оңдоосу керек.
0
A- a--------- o------ k----.
Al a--------- o------ k----.
Al avtounaanı oŋdoosu kerek.
A- a-t-u-a-n- o-d-o-u k-r-k.
---------------------------.
|
彼は 車を 修理 しなければ ならない 。
Ал автоунааны оңдоосу керек.
Al avtounaanı oŋdoosu kerek.
|
彼は 洗車を しなければ ならない 。 |
Ал а--------- ж--- к----.
Ал автоунааны жууш керек.
0
A- a--------- j--- k----.
Al a--------- j--- k----.
Al avtounaanı juuş kerek.
A- a-t-u-a-n- j-u- k-r-k.
------------------------.
|
彼は 洗車を しなければ ならない 。
Ал автоунааны жууш керек.
Al avtounaanı juuş kerek.
|
彼女は 買い物に 行かなければ ならない 。 |
Ал д------ б----- к----.
Ал дүкөнгө барышы керек.
0
A- d------ b----- k----.
Al d------ b----- k----.
Al düköngö barışı kerek.
A- d-k-n-ö b-r-ş- k-r-k.
-----------------------.
|
彼女は 買い物に 行かなければ ならない 。
Ал дүкөнгө барышы керек.
Al düköngö barışı kerek.
|
彼女は アパートを 掃除 しなければ ならない 。 |
Ал б------ т------ к----.
Ал батирди тазалаш керек.
0
A- b------ t------ k----.
Al b------ t------ k----.
Al batirdi tazalaş kerek.
A- b-t-r-i t-z-l-ş k-r-k.
------------------------.
|
彼女は アパートを 掃除 しなければ ならない 。
Ал батирди тазалаш керек.
Al batirdi tazalaş kerek.
|
彼女は 洗濯物を 洗濯 しなければ ならない 。 |
Ал к-- ж---- к----.
Ал кир жуушу керек.
0
A- k-- j---- k----.
Al k-- j---- k----.
Al kir juuşu kerek.
A- k-r j-u-u k-r-k.
------------------.
|
彼女は 洗濯物を 洗濯 しなければ ならない 。
Ал кир жуушу керек.
Al kir juuşu kerek.
|
私達は もう 学校に 行かなければ ならない 。 |
Би- а--- м------- б-------- к----.
Биз азыр мектепке барышыбыз керек.
0
B-- a--- m------- b-------- k----.
Bi- a--- m------- b-------- k----.
Biz azır mektepke barışıbız kerek.
B-z a-ı- m-k-e-k- b-r-ş-b-z k-r-k.
---------------------------------.
|
私達は もう 学校に 行かなければ ならない 。
Биз азыр мектепке барышыбыз керек.
Biz azır mektepke barışıbız kerek.
|
私達は もう 仕事に 行かなければ ならない 。 |
Би- а--- ж------ ч-------- к----.
Биз азыр жумушка чыгышыбыз керек.
0
B-- a--- j------ ç-------- k----.
Bi- a--- j------ ç-------- k----.
Biz azır jumuşka çıgışıbız kerek.
B-z a-ı- j-m-ş-a ç-g-ş-b-z k-r-k.
--------------------------------.
|
私達は もう 仕事に 行かなければ ならない 。
Биз азыр жумушка чыгышыбыз керек.
Biz azır jumuşka çıgışıbız kerek.
|
私達は もう 医者に 行かなければ ならない 。 |
Би- д---- д-------- б-------- к----.
Биз дароо дарыгерге барышыбыз керек.
0
B-- d---- d-------- b-------- k----.
Bi- d---- d-------- b-------- k----.
Biz daroo darıgerge barışıbız kerek.
B-z d-r-o d-r-g-r-e b-r-ş-b-z k-r-k.
-----------------------------------.
|
私達は もう 医者に 行かなければ ならない 。
Биз дароо дарыгерге барышыбыз керек.
Biz daroo darıgerge barışıbız kerek.
|
あなた達は バスを 待たなければ いけない 。 |
Си--- а------ к------- к----.
Силер автобус күтүүңөр керек.
0
S---- a------ k------- k----.
Si--- a------ k------- k----.
Siler avtobus kütüüŋör kerek.
S-l-r a-t-b-s k-t-ü-ö- k-r-k.
----------------------------.
|
あなた達は バスを 待たなければ いけない 。
Силер автобус күтүүңөр керек.
Siler avtobus kütüüŋör kerek.
|
あなた達は 列車を 待たなければ いけない 。 |
Си--- п------ к------- к----.
Силер поездди күтүүңөр керек.
0
S---- p------ k------- k----.
Si--- p------ k------- k----.
Siler poezddi kütüüŋör kerek.
S-l-r p-e-d-i k-t-ü-ö- k-r-k.
----------------------------.
|
あなた達は 列車を 待たなければ いけない 。
Силер поездди күтүүңөр керек.
Siler poezddi kütüüŋör kerek.
|
あなた達は タクシーを 待たなければ いけない 。 |
Си--- т---- к------- к----.
Силер такси күтүүңөр керек.
0
S---- t---- k------- k----.
Si--- t---- k------- k----.
Siler taksi kütüüŋör kerek.
S-l-r t-k-i k-t-ü-ö- k-r-k.
--------------------------.
|
あなた達は タクシーを 待たなければ いけない 。
Силер такси күтүүңөр керек.
Siler taksi kütüüŋör kerek.
|