Ferheng

ku At the restaurant 3   »   sv På restaurangen 3

31 [sî û yek]

At the restaurant 3

At the restaurant 3

31 [trettioett]

På restaurangen 3

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Swêdî Bazî Zêde
Mezeyekê dixwazim. J-- --ull- vilj--h- -n för-ä--. J-- s----- v---- h- e- f------- J-g s-u-l- v-l-a h- e- f-r-ä-t- ------------------------------- Jag skulle vilja ha en förrätt. 0
Seleteyekê dixwazim. Jag -kul-e--i--a--a e--s-l-a-. J-- s----- v---- h- e- s------ J-g s-u-l- v-l-a h- e- s-l-a-. ------------------------------ Jag skulle vilja ha en sallad. 0
Şorbeyekê dixwazim. J-g--kulle vi----h- ---sopp-. J-- s----- v---- h- e- s----- J-g s-u-l- v-l-a h- e- s-p-a- ----------------------------- Jag skulle vilja ha en soppa. 0
Şîrînayiyekê dixwazim. J-g--ku-----i--- -a--n e-t----t-. J-- s----- v---- h- e- e--------- J-g s-u-l- v-l-a h- e- e-t-r-ä-t- --------------------------------- Jag skulle vilja ha en efterrätt. 0
Berfeşîra bi krema dixwazim. Ja- ---l-e vil-a -- en---a----ed -i---r--d-. J-- s----- v---- h- e- g---- m-- v---------- J-g s-u-l- v-l-a h- e- g-a-s m-d v-s-g-ä-d-. -------------------------------------------- Jag skulle vilja ha en glass med vispgrädde. 0
Fêkî û penîr dixwazim. Jag s--ll--v--j- -a ---kt---le--ost. J-- s----- v---- h- f---- e---- o--- J-g s-u-l- v-l-a h- f-u-t e-l-r o-t- ------------------------------------ Jag skulle vilja ha frukt eller ost. 0
Em dixwazin taştê bixwin. V--sk-ll- v---a -ta -ru-ost. V- s----- v---- ä-- f------- V- s-u-l- v-l-a ä-a f-u-o-t- ---------------------------- Vi skulle vilja äta frukost. 0
Em firavînê dixwazin. V- -ku--- -il-- ät- -----. V- s----- v---- ä-- l----- V- s-u-l- v-l-a ä-a l-n-h- -------------------------- Vi skulle vilja äta lunch. 0
Em şîvê dixwazin. V- s-u--e---lja ä-- m---ag. V- s----- v---- ä-- m------ V- s-u-l- v-l-a ä-a m-d-a-. --------------------------- Vi skulle vilja äta middag. 0
Hûn di taştê de çi dixwazin? Vad v----------t-l- --uko--? V-- v--- n- h- t--- f------- V-d v-l- n- h- t-l- f-u-o-t- ---------------------------- Vad vill ni ha till frukost? 0
Rîçal û sandewîça bi masî? Småfr--sk---ed---rme--d -c- -o--ng? S--------- m-- m------- o-- h------ S-å-r-n-k- m-d m-r-e-a- o-h h-n-n-? ----------------------------------- Småfranska med marmelad och honung? 0
Tosta bi sosîs û penîr? R-sta--br-d -e- -or---ch o-t? R----- b--- m-- k--- o-- o--- R-s-a- b-ö- m-d k-r- o-h o-t- ----------------------------- Rostat bröd med korv och ost? 0
Ev hêka kelandiye? E-t -ok---gg? E-- k--- ä--- E-t k-k- ä-g- ------------- Ett kokt ägg? 0
Hêkeka di rûn de? Ett s-e---ä--? E-- s---- ä--- E-t s-e-t ä-g- -------------- Ett stekt ägg? 0
Hêkerûnek? En--mel-t-? E- o------- E- o-e-e-t- ----------- En omelett? 0
Ji kerema xwe re mastekî din jî. E- y--h-rt-till,-t-c-. E- y------ t---- t---- E- y-g-u-t t-l-, t-c-. ---------------------- En yoghurt till, tack. 0
Ji kerema xwe re piçek din jî xwê û îsot. M-r s----o-h peppar,---c-. M-- s--- o-- p------ t---- M-r s-l- o-h p-p-a-, t-c-. -------------------------- Mer salt och peppar, tack. 0
Ji kerema xwe re îskaneke din jî av. Et--g-a--va-ten-t--l--ta-k. E-- g--- v----- t---- t---- E-t g-a- v-t-e- t-l-, t-c-. --------------------------- Ett glas vatten till, tack. 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -