Ferheng

ku At the cinema   »   id Di Bioskop

45 [çil û pênc]

At the cinema

At the cinema

45 [empat puluh lima]

Di Bioskop

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Îndonezî Bazî Zêde
Em dixwazin biçin sînemayê. Ka---i--i--p-r---ke ---sk-p. K--- i---- p---- k- b------- K-m- i-g-n p-r-i k- b-o-k-p- ---------------------------- Kami ingin pergi ke bioskop. 0
Îro fîlmekî xweş dileyîze. Ha---i-i ---an--------r-f--m-ya-- -a---. H--- i-- s----- d------ f--- y--- b----- H-r- i-i s-d-n- d-p-t-r f-l- y-n- b-g-s- ---------------------------------------- Hari ini sedang diputar film yang bagus. 0
Fîlm pir nû ye. F-lmny- m-si--sang-----ru. F------ m---- s----- b---- F-l-n-a m-s-h s-n-a- b-r-. -------------------------- Filmnya masih sangat baru. 0
Qase li kû ye? Di--a-a meja k-si-? D- m--- m--- k----- D- m-n- m-j- k-s-r- ------------------- Di mana meja kasir? 0
Hîn jî cihên vala hene? A----h--a-ih --a --m-at k-so--? A----- m---- a-- t----- k------ A-a-a- m-s-h a-a t-m-a- k-s-n-? ------------------------------- Apakah masih ada tempat kosong? 0
Buhayê bilêtê çiqas e? Be--p- h-r-a t-k---ma---ny-? B----- h---- t---- m-------- B-r-p- h-r-a t-k-t m-s-k-y-? ---------------------------- Berapa harga tiket masuknya? 0
Pêşkêşî kengî dest pê dike? Ka-a----lai ---tu-j-kan--a? K---- m---- p-------------- K-p-n m-l-i p-r-u-j-k-n-y-? --------------------------- Kapan mulai pertunjukannya? 0
Fîlm çiqasî berdewam dike? B---p---ama--il-nya? B----- l--- f------- B-r-p- l-m- f-l-n-a- -------------------- Berapa lama filmnya? 0
Bilêt tê rezerve kirin? Ap-ka--t--et-y-----a- -ap-- dipes--? A----- t------- s---- d---- d------- A-a-a- t-k-t-y- s-d-h d-p-t d-p-s-n- ------------------------------------ Apakah tiketnya sudah dapat dipesan? 0
Ez dixwazim li paş rûnim. Say- -n-i----d----- bel-k-ng. S--- i---- d---- d- b-------- S-y- i-g-n d-d-k d- b-l-k-n-. ----------------------------- Saya ingin duduk di belakang. 0
Ez dixwazim li pêş rûnim. Sa------in-dud-k -i-depan. S--- i---- d---- d- d----- S-y- i-g-n d-d-k d- d-p-n- -------------------------- Saya ingin duduk di depan. 0
Ez dixwazim li navînê rûnim. Saya-ing-n-dud----- t--g-h. S--- i---- d---- d- t------ S-y- i-g-n d-d-k d- t-n-a-. --------------------------- Saya ingin duduk di tengah. 0
Fîlm bi kelecan bû. F---n-a--------g-a-. F------ m----------- F-l-n-a m-n-g-n-k-n- -------------------- Filmnya menegangkan. 0
Fîlm bêhnteng nînbû. Fi-m-ya --d-- -em---an-a-. F------ t---- m----------- F-l-n-a t-d-k m-m-o-a-k-n- -------------------------- Filmnya tidak membosankan. 0
Lê pirtûka fîlmî baştir bû. Ta-- ---uny- le--- -a--s -i-a-d--- f---n-a. T--- b------ l---- b---- d-------- f------- T-p- b-k-n-a l-b-h b-g-s d-b-n-i-g f-l-n-a- ------------------------------------------- Tapi bukunya lebih bagus dibanding filmnya. 0
Muzîk çawa bû? B-gai-ana -us-knya? B-------- m-------- B-g-i-a-a m-s-k-y-? ------------------- Bagaimana musiknya? 0
Lîstikvan çawa bûn? B--aim-na-ak-o---a? B-------- a-------- B-g-i-a-a a-t-r-y-? ------------------- Bagaimana aktornya? 0
Jêrenivîsa Îngilîzî hebû? A---ah a-- t-rjem-h-n -------ah-----ng----? A----- a-- t--------- d---- b----- I------- A-a-a- a-a t-r-e-a-a- d-l-m b-h-s- I-g-r-s- ------------------------------------------- Apakah ada terjemahan dalam bahasa Inggris? 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -