Ferheng

ku Subordinate clauses: that 1   »   id Anak kalimat dengan dass 1

91 [not û yek]

Subordinate clauses: that 1

Subordinate clauses: that 1

91 [sembilan puluh satu]

Anak kalimat dengan dass 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Îndonezî Bazî Zêde
Dibe ku hewa sibê baştir be. C--c---so- h-ri--ungk-n-aka--m--baik. C---- e--- h--- m------ a--- m------- C-a-a e-o- h-r- m-n-k-n a-a- m-m-a-k- ------------------------------------- Cuaca esok hari mungkin akan membaik. 0
Hun vê ji ku ve dizanin? Dar- m--- -nda -en-eta-ui -al -t-? D--- m--- A--- m--------- h-- i--- D-r- m-n- A-d- m-n-e-a-u- h-l i-u- ---------------------------------- Dari mana Anda mengetahui hal itu? 0
Ez hêvî dikim ku baştir be. S--- ha--p- ba-w- c---a -enj--- --bi- b---. S--- h----- b---- c---- m------ l---- b---- S-y- h-r-p- b-h-a c-a-a m-n-a-i l-b-h b-i-. ------------------------------------------- Saya harap, bahwa cuaca menjadi lebih baik. 0
Ew ê teqez bê. Dia----ti---t---. D-- p---- d------ D-a p-s-i d-t-n-. ----------------- Dia pasti datang. 0
Ev teqez e? Y--i-? Y----- Y-k-n- ------ Yakin? 0
Ezdi zanim ew ê werê. Say- tahu,-bahw--d-a--ata--. S--- t---- b---- d-- d------ S-y- t-h-, b-h-a d-a d-t-n-. ---------------------------- Saya tahu, bahwa dia datang. 0
Wê teqez têlefon bike. Di--pa-ti me-el-p-n. D-- p---- m--------- D-a p-s-i m-n-l-p-n- -------------------- Dia pasti menelepon. 0
Rastî? B----kah? B-------- B-n-r-a-? --------- Benarkah? 0
Ez dibêjim dê têlefonê bike. S--a-p--caya---a-w--dia--enelep--. S--- p------- b---- d-- m--------- S-y- p-r-a-a- b-h-a d-a m-n-l-p-n- ---------------------------------- Saya percaya, bahwa dia menelepon. 0
Ew mey teqez kevn e. Mi--man--ng--rn-a-be-ar--enar -u--- l---. M------ a-------- b---------- s---- l---- M-n-m-n a-g-u-n-a b-n-r-b-n-r s-d-h l-m-. ----------------------------------------- Minuman anggurnya benar-benar sudah lama. 0
Hun vê bi temamî dizanin? Apakah -nd---------e-a--m-ng--ahui-ya? A----- A--- b---------- m------------- A-a-a- A-d- b-n-r-b-n-r m-n-e-a-u-n-a- -------------------------------------- Apakah Anda benar-benar mengetahuinya? 0
Ez hizr dikim ku ev kevn e. S--a men-uga--b---a ang--rn----am-. S--- m------- b---- a-------- l---- S-y- m-n-u-a- b-h-a a-g-u-n-a l-m-. ----------------------------------- Saya menduga, bahwa anggurnya lama. 0
Şefê me qeşeng e. B-s-kam--tam--n. B-- k--- t------ B-s k-m- t-m-a-. ---------------- Bos kami tampan. 0
Wisa? Ba---ma-a ---ur-t-An-a? B-------- m------ A---- B-g-i-a-a m-n-r-t A-d-? ----------------------- Bagaimana menurut Anda? 0
Ez wisa hizr dikim ku pir qeşeng e. Men-r-- sa-a------- --a b-hk-n----a---ena- -a----. M------ s---- b---- d-- b----- b---------- t------ M-n-r-t s-y-, b-h-a d-a b-h-a- b-n-r-b-n-r t-m-a-. -------------------------------------------------- Menurut saya, bahwa dia bahkan benar-benar tampan. 0
Teqez hevaleke şefî heye. Bos itu pa-t- memi-ik--s-or-----ek----. B-- i-- p---- m------- s------ k------- B-s i-u p-s-i m-m-l-k- s-o-a-g k-k-s-h- --------------------------------------- Bos itu pasti memiliki seorang kekasih. 0
Birastî jî visa difikirî? A--kah -nd---e--r---nar-p----ya? A----- A--- b---------- p------- A-a-a- A-d- b-n-r-b-n-r p-r-a-a- -------------------------------- Apakah Anda benar-benar percaya? 0
Dibe ku hevaleke wî hebe. Bi-a j--i--b--w- --a---m---y-i se-ra-g-k--as-h. B--- j---- b---- d-- m-------- s------ k------- B-s- j-d-, b-h-a d-a m-m-u-y-i s-o-a-g k-k-s-h- ----------------------------------------------- Bisa jadi, bahwa dia mempunyai seorang kekasih. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -