Разговорник

mk Во куќа   »   es En la casa

17 [седумнаесет]

Во куќа

Во куќа

17 [diecisiete]

En la casa

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски шпански Пушти Повеќе
Еве ја нашата куќа. Aquí e- ---str---a-a. A--- e- n------ c---- A-u- e- n-e-t-a c-s-. --------------------- Aquí es nuestra casa.
Горе е покривот. Ar-i---e--á el teja-o. A----- e--- e- t------ A-r-b- e-t- e- t-j-d-. ---------------------- Arriba está el tejado.
Долу е подрумот. Ab-----st--el -ó-an-. A---- e--- e- s------ A-a-o e-t- e- s-t-n-. --------------------- Abajo está el sótano.
Позади куќата има градина. D-trás--- ---cas- --y u--j-rdí-. D----- d- l- c--- h-- u- j------ D-t-á- d- l- c-s- h-y u- j-r-í-. -------------------------------- Detrás de la casa hay un jardín.
Пред куќата нема улица. N- hay --ng--a----le-fre-te - l- ----. N- h-- n------ c---- f----- a l- c---- N- h-y n-n-u-a c-l-e f-e-t- a l- c-s-. -------------------------------------- No hay ninguna calle frente a la casa.
Покрај куќата има дрвја. H-- --bo--s--l l--o-d---a ---a. H-- á------ a- l--- d- l- c---- H-y á-b-l-s a- l-d- d- l- c-s-. ------------------------------- Hay árboles al lado de la casa.
Еве го мојот стан. Aq-í es-á m- ----t-m--t-. A--- e--- m- a----------- A-u- e-t- m- a-a-t-m-n-o- ------------------------- Aquí está mi apartamento.
Овде се кујната и бањата. A--í--s-á- -a-----n- y-el -año. A--- e---- l- c----- y e- b---- A-u- e-t-n l- c-c-n- y e- b-ñ-. ------------------------------- Aquí están la cocina y el baño.
Таму се дневната соба и спалната соба. A-- ---án-l--sa-a ------a- - el-------or-o. A-- e---- l- s--- d- e---- y e- d---------- A-í e-t-n l- s-l- d- e-t-r y e- d-r-i-o-i-. ------------------------------------------- Ahí están la sala de estar y el dormitorio.
Влезната врата е затворена. La---e-------la c-s- -s-á-c-r-a--. L- p----- d- l- c--- e--- c------- L- p-e-t- d- l- c-s- e-t- c-r-a-a- ---------------------------------- La puerta de la casa está cerrada.
Но прозорците се отворени. Pe-o-las-vent-na--------ab--r--s. P--- l-- v------- e---- a-------- P-r- l-s v-n-a-a- e-t-n a-i-r-a-. --------------------------------- Pero las ventanas están abiertas.
Денес е жешко. H--e-ca-o--h-y. H--- c---- h--- H-c- c-l-r h-y- --------------- Hace calor hoy.
Ние одиме во дневната соба. N------s ---oso-ras----os a la-sa-a-de e-t--. N------- / n------- v---- a l- s--- d- e----- N-s-t-o- / n-s-t-a- v-m-s a l- s-l- d- e-t-r- --------------------------------------------- Nosotros / nosotras vamos a la sala de estar.
Таму има една софа и една фотеља. H-- -n s-f- - -n ----ó- a--í. H-- u- s--- y u- s----- a---- H-y u- s-f- y u- s-l-ó- a-l-. ----------------------------- Hay un sofá y un sillón allí.
Седнете! ¡P---f-v-r- --é-te-se-- --éntes-! ¡--- f----- s-------- / s-------- ¡-o- f-v-r- s-é-t-n-e / s-é-t-s-! --------------------------------- ¡Por favor, siéntense / siéntese!
Таму стои мојот компјутер. Mi --de----r---c-m--tador- (-m-- es-á-allá. M- o-------- / c---------- (---- e--- a---- M- o-d-n-d-r / c-m-u-a-o-a (-m-) e-t- a-l-. ------------------------------------------- Mi ordenador / computadora (am.) está allá.
Таму стои мојот стерео уред. Mi---uipo-d- -o-ido---tá --lí. M- e----- d- s----- e--- a---- M- e-u-p- d- s-n-d- e-t- a-l-. ------------------------------ Mi equipo de sonido está allí.
Телевизорот е сосема нов. E- te-e-isor-es compl---m-n-e-n-evo. E- t-------- e- c------------ n----- E- t-l-v-s-r e- c-m-l-t-m-n-e n-e-o- ------------------------------------ El televisor es completamente nuevo.

Преземи MP3 (.zip датотеки)

Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -