Разговорник

mk нешто сака   »   ro „a dori” ceva

70 [седумдесет]

нешто сака

нешто сака

70 [şaptezeci]

„a dori” ceva

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски романски Пушти Повеќе
Сакате ли да пушите? Doriţ---- --ma--? D----- s- f------ D-r-ţ- s- f-m-ţ-? ----------------- Doriţi să fumaţi? 0
Сакате ли да танцувате? D-riţ- -ă d-ns-ţ-? D----- s- d------- D-r-ţ- s- d-n-a-i- ------------------ Doriţi să dansaţi? 0
Сакате ли да се прошетате? D--iţ---- m-r--ţi -- ----ba--? D----- s- m------ l- p-------- D-r-ţ- s- m-r-e-i l- p-i-b-r-? ------------------------------ Doriţi să mergeţi la plimbare? 0
Јас сакам да пушам. Vr--- -ă-f-m-z. V---- s- f----- V-e-u s- f-m-z- --------------- Vreau să fumez. 0
Сакаш ли една цигара? Vre- - -iga-ă? V--- o ţ------ V-e- o ţ-g-r-? -------------- Vrei o ţigară? 0
Тој сака запалка. E- -rea-un-f-c. E- v--- u- f--- E- v-e- u- f-c- --------------- El vrea un foc. 0
Сакам да се напијам нешто. Do--sc-----e-u-c--a. D----- s- b--- c---- D-r-s- s- b-a- c-v-. -------------------- Doresc să beau ceva. 0
Сакам да јадам нешто. D--e-c--ă ---ânc--ev-. D----- s- m----- c---- D-r-s- s- m-n-n- c-v-. ---------------------- Doresc să mănânc ceva. 0
Сакам малку да се одморам. Do-e-c să-mă --i-n--- --ţin. D----- s- m- o------- p----- D-r-s- s- m- o-i-n-s- p-ţ-n- ---------------------------- Doresc să mă odihnesc puţin. 0
Сакам да Ве прашам нешто. D-r-sc----vă---tr-b c-v-. D----- s- v- î----- c---- D-r-s- s- v- î-t-e- c-v-. ------------------------- Doresc să vă întreb ceva. 0
Сакам да Ве замолам за нешто. Do---- s--v- ro------. D----- s- v- r-- c---- D-r-s- s- v- r-g c-v-. ---------------------- Doresc să vă rog ceva. 0
Сакам да Ве поканам за нешто. Dor--c--ă-vă--nvi- la--ev-. D----- s- v- i---- l- c---- D-r-s- s- v- i-v-t l- c-v-. --------------------------- Doresc să vă invit la ceva. 0
Што сакате, молам? C------ţ---ă--o-? C- d----- v- r--- C- d-r-ţ- v- r-g- ----------------- Ce doriţi vă rog? 0
Сакате ли кафе? Do-iţi - caf--? D----- o c----- D-r-ţ- o c-f-a- --------------- Doriţi o cafea? 0
Или повеќе сакате чај? Sau d-r------- bin- -n-ce-i? S-- d----- m-- b--- u- c---- S-u d-r-ţ- m-i b-n- u- c-a-? ---------------------------- Sau doriţi mai bine un ceai? 0
Сакаме да патуваме накај дома. V----să-m--ge- a-as-. V--- s- m----- a----- V-e- s- m-r-e- a-a-ă- --------------------- Vrem să mergem acasă. 0
Сакате ли такси? Vre-i -n -ax-? V---- u- t---- V-e-i u- t-x-? -------------- Vreţi un taxi? 0
Вие сакате да телефонирате. E- -or-să --a----t--ef-n. E- v-- s- d-- u- t------- E- v-r s- d-a u- t-l-f-n- ------------------------- Ei vor să dea un telefon. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -