Разговорник

mk Излегување навечер   »   ro Să ieşi seara în oraş

44 [четириесет и четири]

Излегување навечер

Излегување навечер

44 [patruzeci şi patru]

Să ieşi seara în oraş

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски романски Пушти Повеќе
Има ли овде дискотека? E--e-a--i-o ---co--că? E--- a--- o d--------- E-t- a-c- o d-s-o-e-ă- ---------------------- Este aici o discotecă? 0
Има ли овде ноќен клуб? E-t---ici-un cl-b d- -o--te? E--- a--- u- c--- d- n------ E-t- a-c- u- c-u- d- n-a-t-? ---------------------------- Este aici un club de noapte? 0
Има ли овде кафеана? Est--ai-i u- -a-? E--- a--- u- b--- E-t- a-c- u- b-r- ----------------- Este aici un bar? 0
Што има вечерва во театар? C--spec-a-----s-------ear---s-a--- t--t--? C- s-------- e--- î- s---- a--- l- t------ C- s-e-t-c-l e-t- î- s-a-a a-t- l- t-a-r-? ------------------------------------------ Ce spectacol este în seara asta la teatru? 0
Што има вечерва во кино? Ce ---- -ulează--- s-a-- --t--la --ne------a-? C- f--- r------ î- s---- a--- l- c------------ C- f-l- r-l-a-ă î- s-a-a a-t- l- c-n-m-t-g-a-? ---------------------------------------------- Ce film rulează în seara asta la cinematograf? 0
Што има вечерва на телевизија? Ce p-og--m -ste--- ---ra -sta-l--t------or? C- p------ e--- î- s---- a--- l- t--------- C- p-o-r-m e-t- î- s-a-a a-t- l- t-l-v-z-r- ------------------------------------------- Ce program este în seara asta la televizor? 0
Има ли уште билети за театар? M-- -unt -ilet- pent-- t-at-u? M-- s--- b----- p----- t------ M-i s-n- b-l-t- p-n-r- t-a-r-? ------------------------------ Mai sunt bilete pentru teatru? 0
Има ли уште билети за кино? M-i s--t b-let--pen-ru-cine---o----? M-- s--- b----- p----- c------------ M-i s-n- b-l-t- p-n-r- c-n-m-t-g-a-? ------------------------------------ Mai sunt bilete pentru cinematograf? 0
Има ли уште билети за фудбалскиот натпревар? M-i su-t---let--pe-------ciul d----tb--? M-- s--- b----- p----- m----- d- f------ M-i s-n- b-l-t- p-n-r- m-c-u- d- f-t-a-? ---------------------------------------- Mai sunt bilete pentru meciul de fotbal? 0
Јас би сакал / сакала да седам сосема позади. Vre-u să---au î---p-te d- to-. V---- s- s--- î- s---- d- t--- V-e-u s- s-a- î- s-a-e d- t-t- ------------------------------ Vreau să stau în spate de tot. 0
Јас би сакал / сакала да седам некаде во средината. V-ea- -ă--t-- und-v--î--mi----. V---- s- s--- u----- î- m------ V-e-u s- s-a- u-d-v- î- m-j-o-. ------------------------------- Vreau să stau undeva în mijloc. 0
Јас би сакал / сакала да седам сосема напред. Vr--u-să st-- în fa----- --t. V---- s- s--- î- f--- d- t--- V-e-u s- s-a- î- f-ţ- d- t-t- ----------------------------- Vreau să stau în faţă de tot. 0
Можете ли да ми препорачате нешто? Îm- pu-eţ--r--o-an---c-va? Î-- p----- r-------- c---- Î-i p-t-ţ- r-c-m-n-a c-v-? -------------------------- Îmi puteţi recomanda ceva? 0
Кога започнува претставата? C-nd-----pe r-pr-z-nt-ţia? C--- î----- r------------- C-n- î-c-p- r-p-e-e-t-ţ-a- -------------------------- Când începe reprezentaţia? 0
Можете ли да ми обезбедите една карта? Î-- puteţ----c--r--t--e un bil-t? Î-- p----- f--- r--- d- u- b----- Î-i p-t-ţ- f-c- r-s- d- u- b-l-t- --------------------------------- Îmi puteţi face rost de un bilet? 0
Има ли овде во близината игралиште за голф? E-te----i -n -----i-re -- -e--n-de -o-f? E--- a--- î- a-------- u- t---- d- g---- E-t- a-c- î- a-r-p-e-e u- t-r-n d- g-l-? ---------------------------------------- Este aici în apropiere un teren de golf? 0
Има ли овде во близината тениско игралиште? Este-a-ci ----pr-p-er- un--------e--en-s? E--- a--- î- a-------- u- t---- d- t----- E-t- a-c- î- a-r-p-e-e u- t-r-n d- t-n-s- ----------------------------------------- Este aici în apropiere un teren de tenis? 0
Има ли овде во близината затворен базен? Es-e ai-i-în--p-op--r- o -i--ină ----eri-ă? E--- a--- î- a-------- o p------ a--------- E-t- a-c- î- a-r-p-e-e o p-s-i-ă a-o-e-i-ă- ------------------------------------------- Este aici în apropiere o piscină acoperită? 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -