Разговорник

mk Во природа   »   ro În natură

26 [дваесет и шест]

Во природа

Во природа

26 [douăzeci şi şase]

În natură

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски романски Пушти Повеќе
Ја гледаш ли кулата таму? Vez--a-ol----r-u-? V___ a____ t______ V-z- a-o-o t-r-u-? ------------------ Vezi acolo turnul? 0
Ја гледаш ли планината таму? Ve-- ----- m------? V___ a____ m_______ V-z- a-o-o m-n-e-e- ------------------- Vezi acolo muntele? 0
Го гледаш ли селото таму? V-z--a--l- -a-u-? V___ a____ s_____ V-z- a-o-o s-t-l- ----------------- Vezi acolo satul? 0
Ја гледаш ли реката таму? V-z- acolo--â-l? V___ a____ r____ V-z- a-o-o r-u-? ---------------- Vezi acolo râul? 0
Го гледаш ли мостот таму? Ve-i acolo--o--l? V___ a____ p_____ V-z- a-o-o p-d-l- ----------------- Vezi acolo podul? 0
Го гледаш ли езерото таму? Ve-i-a--lo--ac--? V___ a____ l_____ V-z- a-o-o l-c-l- ----------------- Vezi acolo lacul? 0
Таа птица таму, ми се допаѓа. Pas--e- a-eea-îmi pla-e. P______ a____ î__ p_____ P-s-r-a a-e-a î-i p-a-e- ------------------------ Pasărea aceea îmi place. 0
Тоа дрво таму, ми се допаѓа. Po--l--c-la îm- --a--. P____ a____ î__ p_____ P-m-l a-e-a î-i p-a-e- ---------------------- Pomul acela îmi place. 0
Тој камен овде, ми се допаѓа. Pi-tr--acee--î----l-ce. P_____ a____ î__ p_____ P-a-r- a-e-a î-i p-a-e- ----------------------- Piatra aceea îmi place. 0
Тој парк таму, ми се допаѓа. P----- --el- îm- p---e. P_____ a____ î__ p_____ P-r-u- a-e-a î-i p-a-e- ----------------------- Parcul acela îmi place. 0
Таа градина таму, ми се допаѓа. Gră-in--a-eea î-i-pl-ce. G______ a____ î__ p_____ G-ă-i-a a-e-a î-i p-a-e- ------------------------ Grădina aceea îmi place. 0
Тоа цвеќе овде ми се допаѓа. Fl---l--a--l-a -mi--lac. F______ a_____ î__ p____ F-o-i-e a-e-e- î-i p-a-. ------------------------ Florile acelea îmi plac. 0
Мислам дека ова е убаво. M--se -a-e -ră-uţ. M_ s_ p___ d______ M- s- p-r- d-ă-u-. ------------------ Mi se pare drăguţ. 0
Мислам дека ова е интересно. Mi-se----e---ter-sa--. M_ s_ p___ i__________ M- s- p-r- i-t-r-s-n-. ---------------------- Mi se pare interesant. 0
Мислам дека ова е прекрасно. M- -e ---e-foa-te f--mos. M_ s_ p___ f_____ f______ M- s- p-r- f-a-t- f-u-o-. ------------------------- Mi se pare foarte frumos. 0
Мислам дека ова е грдо. Mi-s--p-r--u-â-. M_ s_ p___ u____ M- s- p-r- u-â-. ---------------- Mi se pare urât. 0
Мислам дека ова е досадно. Mi--e---re-p-------t-r. M_ s_ p___ p___________ M- s- p-r- p-i-t-s-t-r- ----------------------- Mi se pare plictisitor. 0
Мислам дека ова е ужасно. Mi-se p-re g------c. M_ s_ p___ g________ M- s- p-r- g-o-z-i-. -------------------- Mi se pare groaznic. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -