അവൾക്ക് ഒരു നായയുണ്ട്.
მას------ -ყავს.
მას ძაღლი ჰყავს.
მ-ს ძ-ღ-ი ჰ-ა-ს-
----------------
მას ძაღლი ჰყავს.
0
m---dz-ghl--h-a--.
mas dzaghli hqavs.
m-s d-a-h-i h-a-s-
------------------
mas dzaghli hqavs.
അവൾക്ക് ഒരു നായയുണ്ട്.
მას ძაღლი ჰყავს.
mas dzaghli hqavs.
നായ വലുതാണ്.
ძა-ლ- -----.
ძაღლი დიდია.
ძ-ღ-ი დ-დ-ა-
------------
ძაღლი დიდია.
0
dz--hl--d--i-.
dzaghli didia.
d-a-h-i d-d-a-
--------------
dzaghli didia.
നായ വലുതാണ്.
ძაღლი დიდია.
dzaghli didia.
അവൾക്ക് ഒരു വലിയ നായയുണ്ട്.
მას--ი-ი ძ-ღლ- ჰ-ავ-.
მას დიდი ძაღლი ჰყავს.
მ-ს დ-დ- ძ-ღ-ი ჰ-ა-ს-
---------------------
მას დიდი ძაღლი ჰყავს.
0
m---d--i d-a---- h-a--.
mas didi dzaghli hqavs.
m-s d-d- d-a-h-i h-a-s-
-----------------------
mas didi dzaghli hqavs.
അവൾക്ക് ഒരു വലിയ നായയുണ്ട്.
მას დიდი ძაღლი ჰყავს.
mas didi dzaghli hqavs.
അവൾക്ക് ഒരു വീടുണ്ട്
მ-ს ს--ლი--ქ-ს.
მას სახლი აქვს.
მ-ს ს-ხ-ი ა-ვ-.
---------------
მას სახლი აქვს.
0
ma- ------ a---.
mas sakhli akvs.
m-s s-k-l- a-v-.
----------------
mas sakhli akvs.
അവൾക്ക് ഒരു വീടുണ്ട്
მას სახლი აქვს.
mas sakhli akvs.
വീട് ചെറുതാണ്.
ს--ლი -ატ--ა-.
სახლი პატარაა.
ს-ხ-ი პ-ტ-რ-ა-
--------------
სახლი პატარაა.
0
sak-li p'--'---a.
sakhli p'at'araa.
s-k-l- p-a-'-r-a-
-----------------
sakhli p'at'araa.
വീട് ചെറുതാണ്.
სახლი პატარაა.
sakhli p'at'araa.
അവൾക്ക് ഒരു ചെറിയ വീടുണ്ട്.
მა- -ატარ- სა----აქ--.
მას პატარა სახლი აქვს.
მ-ს პ-ტ-რ- ს-ხ-ი ა-ვ-.
----------------------
მას პატარა სახლი აქვს.
0
m-- -'-t--ra -akh-- -k-s.
mas p'at'ara sakhli akvs.
m-s p-a-'-r- s-k-l- a-v-.
-------------------------
mas p'at'ara sakhli akvs.
അവൾക്ക് ഒരു ചെറിയ വീടുണ്ട്.
მას პატარა სახლი აქვს.
mas p'at'ara sakhli akvs.
അവൻ ഒരു ഹോട്ടലിൽ താമസിക്കുന്നു.
ის-----უმ-ოშ- ცხო--ობ-.
ის სასტუმროში ცხოვრობს.
ი- ს-ს-უ-რ-შ- ც-ო-რ-ბ-.
-----------------------
ის სასტუმროში ცხოვრობს.
0
is sa-t--m-os-i t-khov--bs.
is sast'umroshi tskhovrobs.
i- s-s-'-m-o-h- t-k-o-r-b-.
---------------------------
is sast'umroshi tskhovrobs.
അവൻ ഒരു ഹോട്ടലിൽ താമസിക്കുന്നു.
ის სასტუმროში ცხოვრობს.
is sast'umroshi tskhovrobs.
ഹോട്ടൽ വിലകുറഞ്ഞതാണ്.
სასტ-მრ--ია--ა.
სასტუმრო იაფია.
ს-ს-უ-რ- ი-ფ-ა-
---------------
სასტუმრო იაფია.
0
s---'-m-o -a-i-.
sast'umro iapia.
s-s-'-m-o i-p-a-
----------------
sast'umro iapia.
ഹോട്ടൽ വിലകുറഞ്ഞതാണ്.
სასტუმრო იაფია.
sast'umro iapia.
അവൻ ഒരു വിലകുറഞ്ഞ ഹോട്ടലിൽ താമസിക്കുന്നു.
ი- ია--ს-ს------ი-ცხოვრ---.
ის იაფ სასტუმროში ცხოვრობს.
ი- ი-ფ ს-ს-უ-რ-შ- ც-ო-რ-ბ-.
---------------------------
ის იაფ სასტუმროში ცხოვრობს.
0
is -ap sas-'-mros-i-t----v-o--.
is iap sast'umroshi tskhovrobs.
i- i-p s-s-'-m-o-h- t-k-o-r-b-.
-------------------------------
is iap sast'umroshi tskhovrobs.
അവൻ ഒരു വിലകുറഞ്ഞ ഹോട്ടലിൽ താമസിക്കുന്നു.
ის იაფ სასტუმროში ცხოვრობს.
is iap sast'umroshi tskhovrobs.
അയാൾക്ക് ഒരു കാറുണ്ട്.
მა--მ--ქ-ნ--ჰ--ვს.
მას მანქანა ჰყავს.
მ-ს მ-ნ-ა-ა ჰ-ა-ს-
------------------
მას მანქანა ჰყავს.
0
m---ma---n------s.
mas mankana hqavs.
m-s m-n-a-a h-a-s-
------------------
mas mankana hqavs.
അയാൾക്ക് ഒരു കാറുണ്ട്.
მას მანქანა ჰყავს.
mas mankana hqavs.
കാർ ചെലവേറിയതാണ്.
მა-ქ-ნა---ი---.
მანქანა ძვირია.
მ-ნ-ა-ა ძ-ი-ი-.
---------------
მანქანა ძვირია.
0
ma--a-----vir--.
mankana dzviria.
m-n-a-a d-v-r-a-
----------------
mankana dzviria.
കാർ ചെലവേറിയതാണ്.
მანქანა ძვირია.
mankana dzviria.
വിലയേറിയ ഒരു കാർ ഉണ്ട്.
მ----ვირ-ანი--ა-ქან- ჰ----.
მას ძვირიანი მანქანა ჰყავს.
მ-ს ძ-ი-ი-ნ- მ-ნ-ა-ა ჰ-ა-ს-
---------------------------
მას ძვირიანი მანქანა ჰყავს.
0
m----z-iri-n--m-nkana--qav-.
mas dzviriani mankana hqavs.
m-s d-v-r-a-i m-n-a-a h-a-s-
----------------------------
mas dzviriani mankana hqavs.
വിലയേറിയ ഒരു കാർ ഉണ്ട്.
მას ძვირიანი მანქანა ჰყავს.
mas dzviriani mankana hqavs.
അവൻ ഒരു നോവൽ വായിക്കുകയാണ്.
ი- -ომან- -ითხ--ობ-.
ის რომანს კითხულობს.
ი- რ-მ-ნ- კ-თ-უ-ო-ს-
--------------------
ის რომანს კითხულობს.
0
is --ma-s---itk-ulob-.
is romans k'itkhulobs.
i- r-m-n- k-i-k-u-o-s-
----------------------
is romans k'itkhulobs.
അവൻ ഒരു നോവൽ വായിക്കുകയാണ്.
ის რომანს კითხულობს.
is romans k'itkhulobs.
നോവൽ വിരസമാണ്.
რ-მან- ---ა-ყე---.
რომანი მოსაწყენია.
რ-მ-ნ- მ-ს-წ-ე-ი-.
------------------
რომანი მოსაწყენია.
0
ro-ani --sa----e---.
romani mosats'qenia.
r-m-n- m-s-t-'-e-i-.
--------------------
romani mosats'qenia.
നോവൽ വിരസമാണ്.
რომანი მოსაწყენია.
romani mosats'qenia.
അവൻ വിരസമായ ഒരു നോവൽ വായിക്കുകയാണ്.
ის---ს---ენ---მან--კი-ხულობ-.
ის მოსაწყენ რომანს კითხულობს.
ი- მ-ს-წ-ე- რ-მ-ნ- კ-თ-უ-ო-ს-
-----------------------------
ის მოსაწყენ რომანს კითხულობს.
0
i- -o--ts-q-- r-m--s-k'i---ul-b-.
is mosats'qen romans k'itkhulobs.
i- m-s-t-'-e- r-m-n- k-i-k-u-o-s-
---------------------------------
is mosats'qen romans k'itkhulobs.
അവൻ വിരസമായ ഒരു നോവൽ വായിക്കുകയാണ്.
ის მოსაწყენ რომანს კითხულობს.
is mosats'qen romans k'itkhulobs.
അവൾ ഒരു സിനിമ കാണുന്നു.
ი- ფილ-ს-უყურ-ბს.
ის ფილმს უყურებს.
ი- ფ-ლ-ს უ-უ-ე-ს-
-----------------
ის ფილმს უყურებს.
0
is---lm- -qur-bs.
is pilms uqurebs.
i- p-l-s u-u-e-s-
-----------------
is pilms uqurebs.
അവൾ ഒരു സിനിമ കാണുന്നു.
ის ფილმს უყურებს.
is pilms uqurebs.
സിനിമ ആവേശകരമാണ്.
ფ---- -ა----რეს--.
ფილმი საინტერესოა.
ფ-ლ-ი ს-ი-ტ-რ-ს-ა-
------------------
ფილმი საინტერესოა.
0
p--m- --in-'e-e---.
pilmi saint'eresoa.
p-l-i s-i-t-e-e-o-.
-------------------
pilmi saint'eresoa.
സിനിമ ആവേശകരമാണ്.
ფილმი საინტერესოა.
pilmi saint'eresoa.
അവൾ ഒരു ആവേശകരമായ സിനിമ കാണുന്നു.
ი- ---ნტ-რ--ო--ი-მს-უ----ბს.
ის საინტერესო ფილმს უყურებს.
ი- ს-ი-ტ-რ-ს- ფ-ლ-ს უ-უ-ე-ს-
----------------------------
ის საინტერესო ფილმს უყურებს.
0
is sai-t-------p---------ebs.
is saint'ereso pilms uqurebs.
i- s-i-t-e-e-o p-l-s u-u-e-s-
-----------------------------
is saint'ereso pilms uqurebs.
അവൾ ഒരു ആവേശകരമായ സിനിമ കാണുന്നു.
ის საინტერესო ფილმს უყურებს.
is saint'ereso pilms uqurebs.