എക്സ്ക്യൂസ് മീ! |
მა-ატ-ეთ!
მაპატიეთ!
მ-პ-ტ-ე-!
---------
მაპატიეთ!
0
m--'at'i-t!
map'at'iet!
m-p-a-'-e-!
-----------
map'at'iet!
|
എക്സ്ക്യൂസ് മീ!
მაპატიეთ!
map'at'iet!
|
എത്രയാണ് സമയം? |
უკაცრ-ვ-დ- რ-მე-ი --ა---?
უკაცრავად, რომელი საათია?
უ-ა-რ-ვ-დ- რ-მ-ლ- ს-ა-ი-?
-------------------------
უკაცრავად, რომელი საათია?
0
uk-at-r-va-,--omel---aa-i-?
uk'atsravad, romeli saatia?
u-'-t-r-v-d- r-m-l- s-a-i-?
---------------------------
uk'atsravad, romeli saatia?
|
എത്രയാണ് സമയം?
უკაცრავად, რომელი საათია?
uk'atsravad, romeli saatia?
|
ഒത്തിരി നന്ദി. |
დ-დი -ა----ა.
დიდი მადლობა.
დ-დ- მ-დ-ო-ა-
-------------
დიდი მადლობა.
0
d----m---o-a.
didi madloba.
d-d- m-d-o-a-
-------------
didi madloba.
|
ഒത്തിരി നന്ദി.
დიდი მადლობა.
didi madloba.
|
സമയം ഒരു മണിയാണ്. |
პ-----ი ს-ათი-.
პირველი საათია.
პ-რ-ე-ი ს-ა-ი-.
---------------
პირველი საათია.
0
p'----l----at--.
p'irveli saatia.
p-i-v-l- s-a-i-.
----------------
p'irveli saatia.
|
സമയം ഒരു മണിയാണ്.
პირველი საათია.
p'irveli saatia.
|
സമയം രണ്ടു മണി. |
ორი ----ი-.
ორი საათია.
ო-ი ს-ა-ი-.
-----------
ორი საათია.
0
o-i -aa-i-.
ori saatia.
o-i s-a-i-.
-----------
ori saatia.
|
സമയം രണ്ടു മണി.
ორი საათია.
ori saatia.
|
സമയം മൂന്നു മണി. |
სა-ი ს-ათ-ა.
სამი საათია.
ს-მ- ს-ა-ი-.
------------
სამი საათია.
0
s-mi-s---i-.
sami saatia.
s-m- s-a-i-.
------------
sami saatia.
|
സമയം മൂന്നു മണി.
სამი საათია.
sami saatia.
|
സമയം നാലുമണി. |
ოთ-- -აათ-ა.
ოთხი საათია.
ო-ხ- ს-ა-ი-.
------------
ოთხი საათია.
0
o-kh------ia.
otkhi saatia.
o-k-i s-a-i-.
-------------
otkhi saatia.
|
സമയം നാലുമണി.
ოთხი საათია.
otkhi saatia.
|
സമയം അഞ്ചു മണി. |
ხ--ი-საა--ა.
ხუთი საათია.
ხ-თ- ს-ა-ი-.
------------
ხუთი საათია.
0
kh-t- -aat--.
khuti saatia.
k-u-i s-a-i-.
-------------
khuti saatia.
|
സമയം അഞ്ചു മണി.
ხუთი საათია.
khuti saatia.
|
സമയം ആറുമണി. |
ექ--ი საათია.
ექვსი საათია.
ე-ვ-ი ს-ა-ი-.
-------------
ექვსი საათია.
0
ek----sa-tia.
ekvsi saatia.
e-v-i s-a-i-.
-------------
ekvsi saatia.
|
സമയം ആറുമണി.
ექვსი საათია.
ekvsi saatia.
|
സമയം ഏഴുമണിയായി. |
შვ--- ---თი-.
შვიდი საათია.
შ-ი-ი ს-ა-ი-.
-------------
შვიდი საათია.
0
sh-idi-s-a---.
shvidi saatia.
s-v-d- s-a-i-.
--------------
shvidi saatia.
|
സമയം ഏഴുമണിയായി.
შვიდი საათია.
shvidi saatia.
|
സമയം എട്ടുമണി. |
რ-- -აა--ა.
რვა საათია.
რ-ა ს-ა-ი-.
-----------
რვა საათია.
0
r-- s--tia.
rva saatia.
r-a s-a-i-.
-----------
rva saatia.
|
സമയം എട്ടുമണി.
რვა საათია.
rva saatia.
|
സമയം ഒമ്പത് മണി. |
ცხ----აათია.
ცხრა საათია.
ც-რ- ს-ა-ი-.
------------
ცხრა საათია.
0
tsk-ra--a-t-a.
tskhra saatia.
t-k-r- s-a-i-.
--------------
tskhra saatia.
|
സമയം ഒമ്പത് മണി.
ცხრა საათია.
tskhra saatia.
|
സമയം പത്തുമണിയായി. |
ათი სა-თია.
ათი საათია.
ა-ი ს-ა-ი-.
-----------
ათი საათია.
0
a----a-ti-.
ati saatia.
a-i s-a-i-.
-----------
ati saatia.
|
സമയം പത്തുമണിയായി.
ათი საათია.
ati saatia.
|
സമയം പതിനൊന്ന് മണി. |
თ-რ--ეტი ---თ--.
თერთმეტი საათია.
თ-რ-მ-ტ- ს-ა-ი-.
----------------
თერთმეტი საათია.
0
t-r-m---- s-at--.
tertmet'i saatia.
t-r-m-t-i s-a-i-.
-----------------
tertmet'i saatia.
|
സമയം പതിനൊന്ന് മണി.
თერთმეტი საათია.
tertmet'i saatia.
|
സമയം പന്ത്രണ്ട് മണി. |
თ---ე-- სა-თ--.
თორმეტი საათია.
თ-რ-ე-ი ს-ა-ი-.
---------------
თორმეტი საათია.
0
to-m-t'i -a-tia.
tormet'i saatia.
t-r-e-'- s-a-i-.
----------------
tormet'i saatia.
|
സമയം പന്ത്രണ്ട് മണി.
თორმეტი საათია.
tormet'i saatia.
|
ഒരു മിനിറ്റിന് അറുപത് സെക്കൻഡ് ഉണ്ട്. |
ე-----თ-- --მ--ი -ა-ია.
ერთ წუთში სამოცი წამია.
ე-თ წ-თ-ი ს-მ-ც- წ-მ-ა-
-----------------------
ერთ წუთში სამოცი წამია.
0
e-t ----tsh- s-m-----t-'a-ia.
ert ts'utshi samotsi ts'amia.
e-t t-'-t-h- s-m-t-i t-'-m-a-
-----------------------------
ert ts'utshi samotsi ts'amia.
|
ഒരു മിനിറ്റിന് അറുപത് സെക്കൻഡ് ഉണ്ട്.
ერთ წუთში სამოცი წამია.
ert ts'utshi samotsi ts'amia.
|
ഒരു മണിക്കൂറിന് അറുപത് മിനിറ്റുണ്ട്. |
ერთ----თ------ოც- -უ-ია.
ერთ საათში სამოცი წუთია.
ე-თ ს-ა-შ- ს-მ-ც- წ-თ-ა-
------------------------
ერთ საათში სამოცი წუთია.
0
e-t-saa-s-- ------i t--u-ia.
ert saatshi samotsi ts'utia.
e-t s-a-s-i s-m-t-i t-'-t-a-
----------------------------
ert saatshi samotsi ts'utia.
|
ഒരു മണിക്കൂറിന് അറുപത് മിനിറ്റുണ്ട്.
ერთ საათში სამოცი წუთია.
ert saatshi samotsi ts'utia.
|
ഒരു ദിവസത്തിന് ഇരുപത്തിനാല് മണിക്കൂറുണ്ട്. |
ერთ-დღ-შ- --დ--თ-ი საათ-ა.
ერთ დღეში ოცდაოთხი საათია.
ე-თ დ-ე-ი ო-დ-ო-ხ- ს-ა-ი-.
--------------------------
ერთ დღეში ოცდაოთხი საათია.
0
ert-dgh---i --sdao--hi saat-a.
ert dgheshi otsdaotkhi saatia.
e-t d-h-s-i o-s-a-t-h- s-a-i-.
------------------------------
ert dgheshi otsdaotkhi saatia.
|
ഒരു ദിവസത്തിന് ഇരുപത്തിനാല് മണിക്കൂറുണ്ട്.
ერთ დღეში ოცდაოთხი საათია.
ert dgheshi otsdaotkhi saatia.
|