നിങ്ങൾ എത്രമാത്രം കുടിച്ചു?
რ-მ--ნ- დ-ლ--თ?
რამდენი დალიეთ?
რ-მ-ე-ი დ-ლ-ე-?
---------------
რამდენი დალიეთ?
0
ra--e-- ---iet?
ramdeni daliet?
r-m-e-i d-l-e-?
---------------
ramdeni daliet?
നിങ്ങൾ എത്രമാത്രം കുടിച്ചു?
რამდენი დალიეთ?
ramdeni daliet?
നിങ്ങൾ എത്ര ജോലി ചെയ്തു?
რ-მ--ნი-ი--შ---თ?
რამდენი იმუშავეთ?
რ-მ-ე-ი ი-უ-ა-ე-?
-----------------
რამდენი იმუშავეთ?
0
ramde---im-----e-?
ramdeni imushavet?
r-m-e-i i-u-h-v-t-
------------------
ramdeni imushavet?
നിങ്ങൾ എത്ര ജോലി ചെയ്തു?
რამდენი იმუშავეთ?
ramdeni imushavet?
നിങ്ങൾ എത്ര എഴുതി
რამდენი დ----ეთ?
რამდენი დაწერეთ?
რ-მ-ე-ი დ-წ-რ-თ-
----------------
რამდენი დაწერეთ?
0
ra-de-- dat-'----?
ramdeni dats'eret?
r-m-e-i d-t-'-r-t-
------------------
ramdeni dats'eret?
നിങ്ങൾ എത്ര എഴുതി
რამდენი დაწერეთ?
ramdeni dats'eret?
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ഉറങ്ങി?
რ--ორ--ე--ნა-?
როგორ გეძინათ?
რ-გ-რ გ-ძ-ნ-თ-
--------------
როგორ გეძინათ?
0
ro-o---edz----?
rogor gedzinat?
r-g-r g-d-i-a-?
---------------
rogor gedzinat?
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ഉറങ്ങി?
როგორ გეძინათ?
rogor gedzinat?
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് പരീക്ഷ വിജയിച്ചത്?
რ---- --ა--რ-თ გამო-და?
როგორ ჩააბარეთ გამოცდა?
რ-გ-რ ჩ-ა-ა-ე- გ-მ-ც-ა-
-----------------------
როგორ ჩააბარეთ გამოცდა?
0
rogo-------a-et g----sd-?
rogor chaabaret gamotsda?
r-g-r c-a-b-r-t g-m-t-d-?
-------------------------
rogor chaabaret gamotsda?
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് പരീക്ഷ വിജയിച്ചത്?
როგორ ჩააბარეთ გამოცდა?
rogor chaabaret gamotsda?
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ വഴി കണ്ടെത്തി?
რო-ორ -პოვეთ გ--?
როგორ იპოვეთ გზა?
რ-გ-რ ი-ო-ე- გ-ა-
-----------------
როგორ იპოვეთ გზა?
0
r-go- --'--e- --a?
rogor ip'ovet gza?
r-g-r i-'-v-t g-a-
------------------
rogor ip'ovet gza?
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ വഴി കണ്ടെത്തി?
როგორ იპოვეთ გზა?
rogor ip'ovet gza?
ആരോടാണ് സംസാരിച്ചത്?
ვ-ს-ე----რ--ე-?
ვის ელაპარაკეთ?
ვ-ს ე-ა-ა-ა-ე-?
---------------
ვის ელაპარაკეთ?
0
v-s -l--'a----et?
vis elap'arak'et?
v-s e-a-'-r-k-e-?
-----------------
vis elap'arak'et?
ആരോടാണ് സംസാരിച്ചത്?
ვის ელაპარაკეთ?
vis elap'arak'et?
ആരെയാണ് നിങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയത്?
ვის მ-ელა-ა-აკ--?
ვის მოელაპარაკეთ?
ვ-ს მ-ე-ა-ა-ა-ე-?
-----------------
ვის მოელაპარაკეთ?
0
v-s -o-l-p'--a----?
vis moelap'arak'et?
v-s m-e-a-'-r-k-e-?
-------------------
vis moelap'arak'et?
ആരെയാണ് നിങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയത്?
ვის მოელაპარაკეთ?
vis moelap'arak'et?
ആരോടൊപ്പമാണ് ജന്മദിനം ആഘോഷിച്ചത്?
ვ--თან--რ--- ----მეთ -აბა-ები- დ--?
ვისთან ერთად იზეიმეთ დაბადების დღე?
ვ-ს-ა- ე-თ-დ ი-ე-მ-თ დ-ბ-დ-ბ-ს დ-ე-
-----------------------------------
ვისთან ერთად იზეიმეთ დაბადების დღე?
0
v-s--- e--ad izeime- dabadeb-s--g-e?
vistan ertad izeimet dabadebis dghe?
v-s-a- e-t-d i-e-m-t d-b-d-b-s d-h-?
------------------------------------
vistan ertad izeimet dabadebis dghe?
ആരോടൊപ്പമാണ് ജന്മദിനം ആഘോഷിച്ചത്?
ვისთან ერთად იზეიმეთ დაბადების დღე?
vistan ertad izeimet dabadebis dghe?
നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു?
სა--იყა-ი-?
სად იყავით?
ს-დ ი-ა-ი-?
-----------
სად იყავით?
0
s---iq--i-?
sad iqavit?
s-d i-a-i-?
-----------
sad iqavit?
നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു?
სად იყავით?
sad iqavit?
എവിടെ താമസിക്കുന്നു?
ს-დ ცხოვრობდ--?
სად ცხოვრობდით?
ს-დ ც-ო-რ-ბ-ი-?
---------------
სად ცხოვრობდით?
0
sa--t----vro--it?
sad tskhovrobdit?
s-d t-k-o-r-b-i-?
-----------------
sad tskhovrobdit?
എവിടെ താമസിക്കുന്നു?
სად ცხოვრობდით?
sad tskhovrobdit?
നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് ജോലി ചെയ്തത്?
სა--მ---ობდ-თ?
სად მუშაობდით?
ს-დ მ-შ-ო-დ-თ-
--------------
სად მუშაობდით?
0
sad---s----d-t?
sad mushaobdit?
s-d m-s-a-b-i-?
---------------
sad mushaobdit?
നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് ജോലി ചെയ്തത്?
სად მუშაობდით?
sad mushaobdit?
നിങ്ങൾ എന്താണ് ശുപാർശ ചെയ്തത്?
რ- უ---ეთ?
რა ურჩიეთ?
რ- უ-ჩ-ე-?
----------
რა ურჩიეთ?
0
ra -rch---?
ra urchiet?
r- u-c-i-t-
-----------
ra urchiet?
നിങ്ങൾ എന്താണ് ശുപാർശ ചെയ്തത്?
რა ურჩიეთ?
ra urchiet?
അവർ എന്താണ് കഴിച്ചത്?
რა---ი-თვ-თ?
რა მიირთვით?
რ- მ-ი-თ-ი-?
------------
რა მიირთვით?
0
r---i-rt-it?
ra miirtvit?
r- m-i-t-i-?
------------
ra miirtvit?
അവർ എന്താണ് കഴിച്ചത്?
რა მიირთვით?
ra miirtvit?
നീ എന്താണ് പഠിച്ചത്?
რა შ-ი-ყვე-?
რა შეიტყვეთ?
რ- შ-ი-ყ-ე-?
------------
რა შეიტყვეთ?
0
ra-sh-i-'qv-t?
ra sheit'qvet?
r- s-e-t-q-e-?
--------------
ra sheit'qvet?
നീ എന്താണ് പഠിച്ചത്?
რა შეიტყვეთ?
ra sheit'qvet?
നിങ്ങൾ എത്ര വേഗത്തിൽ ഡ്രൈവ് ചെയ്തു?
რა-დენა--ს--აფად მ--იო-ი-?
რამდენად სწრაფად მიდიოდით?
რ-მ-ე-ა- ს-რ-ფ-დ მ-დ-ო-ი-?
--------------------------
რამდენად სწრაფად მიდიოდით?
0
ramden-d ---'ra--d-m---o--t?
ramdenad sts'rapad midiodit?
r-m-e-a- s-s-r-p-d m-d-o-i-?
----------------------------
ramdenad sts'rapad midiodit?
നിങ്ങൾ എത്ര വേഗത്തിൽ ഡ്രൈവ് ചെയ്തു?
რამდენად სწრაფად მიდიოდით?
ramdenad sts'rapad midiodit?
നീ എത്ര നാളായി പറന്നു?
რ---ე-- ხ-ნ--იფ-ინ--?
რამდენი ხანი იფრინეთ?
რ-მ-ე-ი ხ-ნ- ი-რ-ნ-თ-
---------------------
რამდენი ხანი იფრინეთ?
0
ram---i k--n--ip-i-et?
ramdeni khani iprinet?
r-m-e-i k-a-i i-r-n-t-
----------------------
ramdeni khani iprinet?
നീ എത്ര നാളായി പറന്നു?
რამდენი ხანი იფრინეთ?
ramdeni khani iprinet?
നിങ്ങൾ എത്ര ഉയരത്തിൽ ചാടി?
რა ს-მ-ღ---- -ხტ-თ?
რა სიმაღლეზე ახტით?
რ- ს-მ-ღ-ე-ე ა-ტ-თ-
-------------------
რა სიმაღლეზე ახტით?
0
ra---ma-h--z---kht-it?
ra simaghleze akht'it?
r- s-m-g-l-z- a-h-'-t-
----------------------
ra simaghleze akht'it?
നിങ്ങൾ എത്ര ഉയരത്തിൽ ചാടി?
რა სიმაღლეზე ახტით?
ra simaghleze akht'it?