Jazdí na motorke.
-ہ-م--ر-ب----م-- -ات--ہے
-- م--- ب--- م-- ج--- ہ--
-ہ م-ٹ- ب-ئ- م-ں ج-ت- ہ-
--------------------------
وہ موٹر بائک میں جاتا ہے
0
w---m-tor -e-- ----aha-hai
w-- m---- m--- j- r--- h--
w-h m-t-r m-i- j- r-h- h-i
--------------------------
woh motor mein ja raha hai
Jazdí na motorke.
وہ موٹر بائک میں جاتا ہے
woh motor mein ja raha hai
Jazdí na bicykli.
و--سائی-- -ے------ہ-
-- س----- پ- ج--- ہ--
-ہ س-ئ-ک- پ- ج-ت- ہ-
----------------------
وہ سائیکل پے جاتا ہے
0
w---c-c-e p-y-j- ra-a--ai
w-- c---- p-- j- r--- h--
w-h c-c-e p-y j- r-h- h-i
-------------------------
woh cycle pay ja raha hai
Jazdí na bicykli.
وہ سائیکل پے جاتا ہے
woh cycle pay ja raha hai
Ide pešo.
و-----ل -ا-- --
-- پ--- ج--- ہ--
-ہ پ-د- ج-ت- ہ-
-----------------
وہ پیدل جاتا ہے
0
w---pa---- -a--aha --i
w-- p----- j- r--- h--
w-h p-i-a- j- r-h- h-i
----------------------
woh paidal ja raha hai
Ide pešo.
وہ پیدل جاتا ہے
woh paidal ja raha hai
Ide loďou.
-ہ--ان- ک- -ہ-ز------ات- -ے
-- پ--- ک- ج--- م-- ج--- ہ--
-ہ پ-ن- ک- ج-ا- م-ں ج-ت- ہ-
-----------------------------
وہ پانی کے جہاز میں جاتا ہے
0
w---p-n- -e --ha----e-- ----a-- -ai
w-- p--- k- j----- m--- j- r--- h--
w-h p-n- k- j-h-a- m-i- j- r-h- h-i
-----------------------------------
woh pani ke jahaaz mein ja raha hai
Ide loďou.
وہ پانی کے جہاز میں جاتا ہے
woh pani ke jahaaz mein ja raha hai
Ide člnom.
-ہ--شتی میں جات- --
-- ک--- م-- ج--- ہ--
-ہ ک-ت- م-ں ج-ت- ہ-
---------------------
وہ کشتی میں جاتا ہے
0
wo- bo-- mei--ja r------i
w-- b--- m--- j- r--- h--
w-h b-a- m-i- j- r-h- h-i
-------------------------
woh boat mein ja raha hai
Ide člnom.
وہ کشتی میں جاتا ہے
woh boat mein ja raha hai
Pláva.
-ہ---------
-- ت---- ہ--
-ہ ت-ر-ا ہ-
-------------
وہ تیرتا ہے
0
woh -----ra-a -ai
w-- t--- r--- h--
w-h t-e- r-h- h-i
-----------------
woh teer raha hai
Pláva.
وہ تیرتا ہے
woh teer raha hai
Je to tu nebezpečné?
--ا-ی--- پر----- ---
--- ی--- پ- خ--- ہ---
-ی- ی-ا- پ- خ-ر- ہ-؟-
----------------------
کیا یہاں پر خطرہ ہے؟
0
k-a yahan p-----atr-h -a-?
k-- y---- p-- k------ h---
k-a y-h-n p-r k-a-r-h h-i-
--------------------------
kya yahan par khatrah hai?
Je to tu nebezpečné?
کیا یہاں پر خطرہ ہے؟
kya yahan par khatrah hai?
Je nebezpečné stopovať sám?
کیا-------ل-ٹ لینا-خ--نا---ے؟
--- ا---- ل-- ل--- خ----- ہ---
-ی- ا-ی-ے ل-ٹ ل-ن- خ-ر-ا- ہ-؟-
-------------------------------
کیا اکیلے لفٹ لینا خطرناک ہے؟
0
ky- ak-il-y--i---l-n- -h-ta-naa--hai?
k-- a------ l--- l--- k--------- h---
k-a a-a-l-y l-f- l-n- k-a-a-n-a- h-i-
-------------------------------------
kya akailey lift lena khatarnaak hai?
Je nebezpečné stopovať sám?
کیا اکیلے لفٹ لینا خطرناک ہے؟
kya akailey lift lena khatarnaak hai?
Je nebezpečné prechádzať sa v noci?
--ا--ات--ی- چہل--د---ک-----ط-نا--ہے؟
--- ر-- م-- چ-- ق--- ک--- خ----- ہ---
-ی- ر-ت م-ں چ-ل ق-م- ک-ن- خ-ر-ا- ہ-؟-
--------------------------------------
کیا رات میں چہل قدمی کرنا خطرناک ہے؟
0
k------t----n c----- -ad----a-----hat-r-aa- h--?
k-- r--- m--- c----- q---- k---- k--------- h---
k-a r-a- m-i- c-e-a- q-d-i k-r-a k-a-a-n-a- h-i-
------------------------------------------------
kya raat mein chehal qadmi karna khatarnaak hai?
Je nebezpečné prechádzať sa v noci?
کیا رات میں چہل قدمی کرنا خطرناک ہے؟
kya raat mein chehal qadmi karna khatarnaak hai?
Zablúdili sme.
-م--ل- چل--گ-ے---ں
-- غ-- چ-- گ-- ہ---
-م غ-ط چ-ے گ-ے ہ-ں-
--------------------
ہم غلط چلے گئے ہیں
0
hu--gh-l-t ch-lay-ga-e
h-- g----- c----- g---
h-m g-a-a- c-a-a- g-y-
----------------------
hum ghalat chalay gaye
Zablúdili sme.
ہم غلط چلے گئے ہیں
hum ghalat chalay gaye
Sme na nesprávnej ceste.
ہم-غ-ط-را-ت-----ہیں
-- غ-- ر---- پ- ہ---
-م غ-ط ر-س-ے پ- ہ-ں-
---------------------
ہم غلط راستے پر ہیں
0
hum g-a----r------pa----in
h-- g----- r----- p-- h---
h-m g-a-a- r-s-a- p-r h-i-
--------------------------
hum ghalat rastay par hain
Sme na nesprávnej ceste.
ہم غلط راستے پر ہیں
hum ghalat rastay par hain
Musíme sa obrátiť.
ہمی---اپ- ج--ا -----ے
---- و--- ج--- چ------
-م-ں و-پ- ج-ن- چ-ہ-ی-
-----------------------
ہمیں واپس جانا چاہئیے
0
h--ei- w-p-s j-na ----a
h----- w---- j--- h- g-
h-m-i- w-p-s j-n- h- g-
-----------------------
hamein wapas jana ho ga
Musíme sa obrátiť.
ہمیں واپس جانا چاہئیے
hamein wapas jana ho ga
Kde sa tu dá zaparkovať?
یہ-- آ-م------ ---- پ--ک-کر-سکتا-ہ-؟
---- آ--- گ--- ک--- پ--- ک- س--- ہ---
-ہ-ں آ-م- گ-ڑ- ک-ا- پ-ر- ک- س-ت- ہ-؟-
--------------------------------------
یہاں آدمی گاڑی کہاں پارک کر سکتا ہے؟
0
yaha- -a-r- k-ha--p-r---a---a-ke-ha--?
y---- g---- k---- p--- k-- s---- h----
y-h-n g-a-i k-h-n p-r- k-r s-t-e h-i-?
--------------------------------------
yahan gaari kahan park kar satke hain?
Kde sa tu dá zaparkovať?
یہاں آدمی گاڑی کہاں پارک کر سکتا ہے؟
yahan gaari kahan park kar satke hain?
Je tu nejaké parkovisko?
کی--ی--ں--ا- ----ن--ہ--
--- ی--- ک-- پ----- ہ---
-ی- ی-ا- ک-ر پ-ر-ن- ہ-؟-
-------------------------
کیا یہاں کار پارکنگ ہے؟
0
kya -ah-n c-r---rking hai?
k-- y---- c-- p------ h---
k-a y-h-n c-r p-r-i-g h-i-
--------------------------
kya yahan car parking hai?
Je tu nejaké parkovisko?
کیا یہاں کار پارکنگ ہے؟
kya yahan car parking hai?
Ako dlho sa tu dá parkovať?
ک-ن---یر -ک-یہ----ا-- ---- -- ج------ ہ-؟
---- د-- ت- ی--- گ--- پ--- ک- ج- س--- ہ---
-ت-ی د-ر ت- ی-ا- گ-ڑ- پ-ر- ک- ج- س-ت- ہ-؟-
-------------------------------------------
کتنی دیر تک یہاں گاڑی پارک کی جا سکتی ہے؟
0
ki-n----r--ak---han-g--r----r--ki ----a-t- --i?
k---- d-- t-- y---- g---- p--- k- j- s---- h---
k-t-i d-r t-k y-h-n g-a-i p-r- k- j- s-k-i h-i-
-----------------------------------------------
kitni der tak yahan gaari park ki ja sakti hai?
Ako dlho sa tu dá parkovať?
کتنی دیر تک یہاں گاڑی پارک کی جا سکتی ہے؟
kitni der tak yahan gaari park ki ja sakti hai?
Lyžujete?
-یا--- -سکیین- -رت--ہ-ں؟
--- آ- ا------ ک--- ہ----
-ی- آ- ا-ک-ی-گ ک-ت- ہ-ں-
--------------------------
کیا آپ اسکیینگ کرتے ہیں؟
0
k---a-p-ski-karte --i-?
k-- a-- s-- k---- h----
k-a a-p s-i k-r-e h-i-?
-----------------------
kya aap ski karte hain?
Lyžujete?
کیا آپ اسکیینگ کرتے ہیں؟
kya aap ski karte hain?
Idete lyžiarskym vlekom hore?
ک-ا-آپ --کیینگ کی لف- س--ا-پر جا-- ----
--- آ- ا------ ک- ل-- س- ا--- ج--- ہ----
-ی- آ- ا-ک-ی-گ ک- ل-ٹ س- ا-پ- ج-ت- ہ-ں-
-----------------------------------------
کیا آپ اسکیینگ کی لفٹ سے اوپر جاتے ہیں؟
0
k----a- --i--i-lif- ---u--r--- ----y h--n?
k-- a-- s-- k- l--- s- u--- j- r---- h----
k-a a-p s-i k- l-f- s- u-a- j- r-h-y h-i-?
------------------------------------------
kya aap ski ki lift se upar ja rahay hain?
Idete lyžiarskym vlekom hore?
کیا آپ اسکیینگ کی لفٹ سے اوپر جاتے ہیں؟
kya aap ski ki lift se upar ja rahay hain?
Dajú sa tu požičať lyže?
--ا ---ں--سک-- --ائ---- م--- -ے-
--- ی--- ا---- ک---- پ- م--- ہ---
-ی- ی-ا- ا-ک-ی ک-ا-ے پ- م-ت- ہ-؟-
----------------------------------
کیا یہاں اسکیی کرائے پر ملتی ہے؟
0
k-- ya--n--ki kara-e-p-r mill----ai?
k-- y---- s-- k----- p-- m----- h---
k-a y-h-n s-i k-r-y- p-r m-l-t- h-i-
------------------------------------
kya yahan ski karaye par millti hai?
Dajú sa tu požičať lyže?
کیا یہاں اسکیی کرائے پر ملتی ہے؟
kya yahan ski karaye par millti hai?