மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:
தமிழ்
பல்கேரியன்
ஒலிமேலும்
இன்று மிகவும் வெப்பமாக இருக்கிறது.
Дне- е-г--ещо.
Днес е горещо.
Д-е- е г-р-щ-.
--------------
Днес е горещо. 0 Dnes--e --r----h-.Dnes ye goreshcho.D-e- y- g-r-s-c-o-------------------Dnes ye goreshcho.
Да---и--- на -а----?
Да отидем на басейн?
Д- о-и-е- н- б-с-й-?
--------------------
Да отидем на басейн? 0 Da oti--m-n--b--eyn?Da otidem na baseyn?D- o-i-e- n- b-s-y-?--------------------Da otidem na baseyn?
И-к-ш -и да-от--ем-да-пл-в---?
Искаш ли да отидем да плуваме?
И-к-ш л- д- о-и-е- д- п-у-а-е-
------------------------------
Искаш ли да отидем да плуваме? 0 I--a-h l- -a o-idem da p-uva-e?Iskash li da otidem da pluvame?I-k-s- l- d- o-i-e- d- p-u-a-e--------------------------------Iskash li da otidem da pluvame?
Мож---л--д- пл-в--?
Можеш ли да плуваш?
М-ж-ш л- д- п-у-а-?
-------------------
Можеш ли да плуваш? 0 M--he-- l- ----luva--?Mozhesh li da pluvash?M-z-e-h l- d- p-u-a-h-----------------------Mozhesh li da pluvash?
М-----ли -а--е------а-?
Можеш ли да се гмуркаш?
М-ж-ш л- д- с- г-у-к-ш-
-----------------------
Можеш ли да се гмуркаш? 0 Mo----- li--a--e---u--ash?Mozhesh li da se gmurkash?M-z-e-h l- d- s- g-u-k-s-?--------------------------Mozhesh li da se gmurkash?
Мо-е---и-да с-а-аш---в-водат-?
Можеш ли да скачаш във водата?
М-ж-ш л- д- с-а-а- в-в в-д-т-?
------------------------------
Можеш ли да скачаш във водата? 0 M----sh-li--a-s-a-h-s-------o-at-?Mozhesh li da skachash vyv vodata?M-z-e-h l- d- s-a-h-s- v-v v-d-t-?----------------------------------Mozhesh li da skachash vyv vodata?
К--е-е -ъбл--а---т-?
Къде е съблекалнята?
К-д- е с-б-е-а-н-т-?
--------------------
Къде е съблекалнята? 0 K-de-ye sy---k-lnyata?Kyde ye syblekalnyata?K-d- y- s-b-e-a-n-a-a-----------------------Kyde ye syblekalnyata?
К-де -а-о-и--т- за пл-ване?
Къде са очилата за плуване?
К-д- с- о-и-а-а з- п-у-а-е-
---------------------------
Къде са очилата за плуване? 0 Kyd--s--o---l-ta--a --u-ane?Kyde sa ochilata za pluvane?K-d- s- o-h-l-t- z- p-u-a-e-----------------------------Kyde sa ochilata za pluvane?
Вод--а-д--бок- л---?
Водата дълбока ли е?
В-д-т- д-л-о-а л- е-
--------------------
Водата дълбока ли е? 0 Vo--ta ----oka ----e?Vodata dylboka li ye?V-d-t- d-l-o-a l- y-?---------------------Vodata dylboka li ye?
В--а-а-чиста-ли-е?
Водата чиста ли е?
В-д-т- ч-с-а л- е-
------------------
Водата чиста ли е? 0 V----a c----a li --?Vodata chista li ye?V-d-t- c-i-t- l- y-?--------------------Vodata chista li ye?
Во--т- т-п-а-л--е?
Водата топла ли е?
В-д-т- т-п-а л- е-
------------------
Водата топла ли е? 0 V-da-------a--i-ye?Vodata topla li ye?V-d-t- t-p-a l- y-?-------------------Vodata topla li ye?
В--а-а-- -ос-- сту----.
Водата е доста студена.
В-д-т- е д-с-а с-у-е-а-
-----------------------
Водата е доста студена. 0 Vodata----do-------d-n-.Vodata ye dosta studena.V-d-t- y- d-s-a s-u-e-a-------------------------Vodata ye dosta studena.
Сег--изл---- -т-вод-т-.
Сега излизам от водата.
С-г- и-л-з-м о- в-д-т-.
-----------------------
Сега излизам от водата. 0 Seg------z---ot---d-t-.Sega izlizam ot vodata.S-g- i-l-z-m o- v-d-t-.-----------------------Sega izlizam ot vodata.