சொற்றொடர் புத்தகம்

ta பெரியது-சிறியது   »   bg голям – малък

68 [அறுபத்து எட்டு]

பெரியது-சிறியது

பெரியது-சிறியது

68 [шейсет и осем]

68 [sheyset i osem]

голям – малък

golyam – malyk

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் பல்கேரியன் ஒலி மேலும்
பெரியதும் சிறியதும் г-л-- - -ал-к г____ и м____ г-л-м и м-л-к ------------- голям и малък 0
g-lyam - ----k g_____ i m____ g-l-a- i m-l-k -------------- golyam i malyk
யானை பெரியது. Слон------ол--. С_____ е г_____ С-о-ъ- е г-л-м- --------------- Слонът е голям. 0
S-o--- ---g---a-. S_____ y_ g______ S-o-y- y- g-l-a-. ----------------- Slonyt ye golyam.
சுண்டெலி சிறியது. Ми--ат- - мал--. М______ е м_____ М-ш-а-а е м-л-а- ---------------- Мишката е малка. 0
M--h-a-a ye----k-. M_______ y_ m_____ M-s-k-t- y- m-l-a- ------------------ Mishkata ye malka.
இருட்டும் வெளிச்சமும் тъ----- --етъл т____ и с_____ т-м-н и с-е-ъ- -------------- тъмен и светъл 0
tymen i svetyl t____ i s_____ t-m-n i s-e-y- -------------- tymen i svetyl
இரவு இருட்டாக இருக்கிறது. Н--т--- --м-а. Н____ е т_____ Н-щ-а е т-м-а- -------------- Нощта е тъмна. 0
No--c--- y---ym--. N_______ y_ t_____ N-s-c-t- y- t-m-a- ------------------ Noshchta ye tymna.
பகல் வெளிச்சமாக இருக்கிறது. Д---т-- с-етъл. Д____ е с______ Д-н-т е с-е-ъ-. --------------- Денят е светъл. 0
D--ya- ----v--y-. D_____ y_ s______ D-n-a- y- s-e-y-. ----------------- Denyat ye svetyl.
முதுமையும் இளமையும் с-а----м--д с___ и м___ с-а- и м-а- ----------- стар и млад 0
s-ar i mlad s___ i m___ s-a- i m-a- ----------- star i mlad
நமது தாத்தா முதுமையானவர். Н-ш--т д----- -н-го--т--. Н_____ д___ е м____ с____ Н-ш-я- д-д- е м-о-о с-а-. ------------------------- Нашият дядо е много стар. 0
N-s-iyat -y-do----m--g------. N_______ d____ y_ m____ s____ N-s-i-a- d-a-o y- m-o-o s-a-. ----------------------------- Nashiyat dyado ye mnogo star.
எழுபது வருடத்திற்கு முன்பு அவர் இளமையாக இருந்தார். П-е-и-70----и-и ----- о-е -лад. П____ 7_ г_____ е б__ о__ м____ П-е-и 7- г-д-н- е б-л о-е м-а-. ------------------------------- Преди 70 години е бил още млад. 0
Pr-di -- -o-i-- -e---- o-hche-ml--. P____ 7_ g_____ y_ b__ o_____ m____ P-e-i 7- g-d-n- y- b-l o-h-h- m-a-. ----------------------------------- Predi 70 godini ye bil oshche mlad.
அழகானதும் அசிங்கமானதும் кр-си--- г--зен к_____ и г_____ к-а-и- и г-о-е- --------------- красив и грозен 0
kr--i- i---ozen k_____ i g_____ k-a-i- i g-o-e- --------------- krasiv i grozen
வண்ணத்துப்பூச்சி அழகானது. П-пе-уда-а-- -------. П_________ е к_______ П-п-р-д-т- е к-а-и-а- --------------------- Пеперудата е красива. 0
P------a-a -- -ra---a. P_________ y_ k_______ P-p-r-d-t- y- k-a-i-a- ---------------------- Peperudata ye krasiva.
சிலந்திப்பூச்சி அசிங்கமானது. Па-к-т-е--р-з-н. П_____ е г______ П-я-ъ- е г-о-е-. ---------------- Паякът е грозен. 0
P--akyt -e-g---e-. P______ y_ g______ P-y-k-t y- g-o-e-. ------------------ Payakyt ye grozen.
பருமனும் ஒல்லியும் деб-л и -л-б д____ и с___ д-б-л и с-а- ------------ дебел и слаб 0
d-b-l-i -lab d____ i s___ d-b-l i s-a- ------------ debel i slab
நூறு கிலோ எடை உடைய ஒரு பெண் பருமனானவள். Ж--- --т--л--1---к--о-рам--е дебела. Ж___ с т____ 1__ к________ е д______ Ж-н- с т-г-о 1-0 к-л-г-а-а е д-б-л-. ------------------------------------ Жена с тегло 100 килограма е дебела. 0
Zh--a s t-g-- 100 --lograma-ye--eb-la. Z____ s t____ 1__ k________ y_ d______ Z-e-a s t-g-o 1-0 k-l-g-a-a y- d-b-l-. -------------------------------------- Zhena s teglo 100 kilograma ye debela.
ஐம்பது கிலோ எடை உடைய ஒரு பெண் ஒல்லியானவள். Мъж---т--л--------огр-м--- --аб. М__ с т____ 5_ к________ е с____ М-ж с т-г-о 5- к-л-г-а-а е с-а-. -------------------------------- Мъж с тегло 50 килограма е слаб. 0
My-- s-teg-o-50 ---og-a---ye--lab. M___ s t____ 5_ k________ y_ s____ M-z- s t-g-o 5- k-l-g-a-a y- s-a-. ---------------------------------- Myzh s teglo 50 kilograma ye slab.
விலை உயர்ந்ததும் மலிவானதும் ск-п-и е-т-н с___ и е____ с-ъ- и е-т-н ------------ скъп и евтин 0
sky--i yevtin s___ i y_____ s-y- i y-v-i- ------------- skyp i yevtin
மோட்டார் வண்டி விலை உயர்ந்தது. Ко--т-----к--а. К_____ е с_____ К-л-т- е с-ъ-а- --------------- Колата е скъпа. 0
K--at-----s-y-a. K_____ y_ s_____ K-l-t- y- s-y-a- ---------------- Kolata ye skypa.
செய்தித்தாள் மலிவானது. Ве-т--к-- ---вт--. В________ е е_____ В-с-н-к-т е е-т-н- ------------------ Вестникът е евтин. 0
Ve----k------y-vtin. V________ y_ y______ V-s-n-k-t y- y-v-i-. -------------------- Vestnikyt ye yevtin.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -