சொற்றொடர் புத்தகம்

ta இணைப்புச் சொற்கள் 1   »   sl Vezniki 1

94 [தொண்ணூற்று நான்கு]

இணைப்புச் சொற்கள் 1

இணைப்புச் சொற்கள் 1

94 [štiriindevetdeset]

Vezniki 1

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஸ்லோவேனியன் ஒலி மேலும்
மழை நிற்கும் வரை காத்திரு. P-ča-a-, d-kle--ne--re--ha--ež. P------- d----- n- p------ d--- P-č-k-j- d-k-e- n- p-e-e-a d-ž- ------------------------------- Počakaj, dokler ne preneha dež. 0
நான் முடிக்கும் வரை காத்திரு. Poč---j- ---l-- n- ---č--. P------- d----- n- k------ P-č-k-j- d-k-e- n- k-n-a-. -------------------------- Počakaj, dokler ne končam. 0
அவன் திரும்பி வரும் வரை காத்திரு. Poča--j- d-kl-- se -e-----. P------- d----- s- n- v---- P-č-k-j- d-k-e- s- n- v-n-. --------------------------- Počakaj, dokler se ne vrne. 0
என் தலைமுடி உலரும் வரை நான் காத்திருக்கிறேன். Po-a--m-----l-r s- -i -e ----š--- la-je. P------- d----- s- m- n- p------- l----- P-č-k-m- d-k-e- s- m- n- p-s-š-j- l-s-e- ---------------------------------------- Počakam, dokler se mi ne posušijo lasje. 0
திரைப்படம் முடியும் வரை நான் காத்திருக்கிறேன். P-----m,----l------f-lm--e konča. P------- d----- s- f--- n- k----- P-č-k-m- d-k-e- s- f-l- n- k-n-a- --------------------------------- Počakam, dokler se film ne konča. 0
போக்குவரத்து விளக்கு பச்சையாகும் வரை நான் காத்திருக்கிறேன். Po--ka-,----ler-s--af-- -- bo ---e-. P------- d----- s------ n- b- z----- P-č-k-m- d-k-e- s-m-f-r n- b- z-l-n- ------------------------------------ Počakam, dokler semafor ne bo zelen. 0
நீ எப்பொழுது விடுமுறையில் செல்கிறாய்? K--- -----p-lj-š---------t? K--- s- o------- n- d------ K-a- s- o-p-l-e- n- d-p-s-? --------------------------- Kdaj se odpelješ na dopust? 0
கோடை விடுமுறைக்கு முன்னதாகவா? Š- p-ed pole--imi počitn--ami? Š- p--- p-------- p----------- Š- p-e- p-l-t-i-i p-č-t-i-a-i- ------------------------------ Še pred poletnimi počitnicami? 0
ஆம். கோடை விடுமுறை ஆரம்பமாவதற்கு முன்னர். Ja, -- ------ se-z-č-ej-----e--e -o-i-nic-. J-- š- p----- s- z------ p------ p--------- J-, š- p-e-e- s- z-č-e-o p-l-t-e p-č-t-i-e- ------------------------------------------- Ja, še preden se začnejo poletne počitnice. 0
குளிர் காலம் ஆரம்பமாகும் முன்னர் கூரையை சரிசெய். Po-r-v----r-----p-e--- -e---č-e z-ma. P------ s------ p----- s- z---- z---- P-p-a-i s-r-h-, p-e-e- s- z-č-e z-m-. ------------------------------------- Popravi streho, preden se začne zima. 0
மேஜையில் உட்காரும் முன்னே கை கழுவிக் கொள். Umij-s- --ke,-pre-----e-----a -izo. U--- s- r---- p----- s---- z- m---- U-i- s- r-k-, p-e-e- s-d-š z- m-z-. ----------------------------------- Umij si roke, preden sedeš za mizo. 0
வெளியே போகுமுன் ஜன்னலை மூடிவிடு. Z---i --no- -re----gr-š--e-. Z---- o---- p----- g--- v--- Z-p-i o-n-, p-e-e- g-e- v-n- ---------------------------- Zapri okno, preden greš ven. 0
நீ எப்பொழுது வீட்டிற்கு வருகிறாய்? K--j--r-deš -omo-? K--- p----- d----- K-a- p-i-e- d-m-v- ------------------ Kdaj prideš domov? 0
வகுப்பு முடிந்த பிறகா? P---ou-u? P- p----- P- p-u-u- --------- Po pouku? 0
ஆம். வகுப்பு முடிந்த பிறகு. Ja-----em-ko-b--ko-ec po---. J-- p---- k- b- k---- p----- J-, p-t-m k- b- k-n-c p-u-a- ---------------------------- Ja, potem ko bo konec pouka. 0
அவனது விபத்துக்குப் பின்னர்,அவனால் மேற்கொண்டு வேலை செய்ய இயலவில்லை. P--em,-k---e mu -- z--d-l---------- ---v-č mog-- -e----. P----- k- s- m- j- z------ n------- n- v-- m---- d------ P-t-m- k- s- m- j- z-o-i-a n-s-e-a- n- v-č m-g-l d-l-t-. -------------------------------------------------------- Potem, ko se mu je zgodila nesreča, ni več mogel delati. 0
வேலையை இழந்த பின்னர் அவன் அமெரிக்கா சென்றான். Pot--,-ko j---zg-b-- -e-o- j- -dš-- - -m-riko. P----- k- j- i------ d---- j- o---- v A------- P-t-m- k- j- i-g-b-l d-l-, j- o-š-l v A-e-i-o- ---------------------------------------------- Potem, ko je izgubil delo, je odšel v Ameriko. 0
அமெரிக்கா சென்றபிறகு அவன் செல்வந்தன் ஆனான். Pot--- k-------- v A----k---je --s--l -og-t. P----- k- j- š-- v A------- j- p----- b----- P-t-m- k- j- š-l v A-e-i-o- j- p-s-a- b-g-t- -------------------------------------------- Potem, ko je šel v Ameriko, je postal bogat. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -