คุณได้ผูกเน็คไทเส้นไหน? |
რომ--- ჰა-ს--ხი ---ე--?
რ----- ჰ------- გ------
რ-მ-ლ- ჰ-ლ-ტ-ხ- გ-კ-თ-?
-----------------------
რომელი ჰალსტუხი გეკეთა?
0
r-me----al-t-uk-i-----eta?
r----- h--------- g-------
r-m-l- h-l-t-u-h- g-k-e-a-
--------------------------
romeli halst'ukhi gek'eta?
|
คุณได้ผูกเน็คไทเส้นไหน?
რომელი ჰალსტუხი გეკეთა?
romeli halst'ukhi gek'eta?
|
คุณได้ซื้อรถคันไหน? |
რ-მე-ი მან-ა-ა-ი--დე?
რ----- მ------ ი-----
რ-მ-ლ- მ-ნ-ა-ა ი-ი-ე-
---------------------
რომელი მანქანა იყიდე?
0
r--e-- -an-a-a iq-de?
r----- m------ i-----
r-m-l- m-n-a-a i-i-e-
---------------------
romeli mankana iqide?
|
คุณได้ซื้อรถคันไหน?
რომელი მანქანა იყიდე?
romeli mankana iqide?
|
คุณได้รับหนังสือพิมพ์ฉบับไหน? |
რ----ი გა-ეთ- ---------?
რ----- გ----- გ---------
რ-მ-ლ- გ-ზ-თ- გ-მ-ი-ე-ე-
------------------------
რომელი გაზეთი გამოიწერე?
0
rom--- g-z-t- -amoits'e-e?
r----- g----- g-----------
r-m-l- g-z-t- g-m-i-s-e-e-
--------------------------
romeli gazeti gamoits'ere?
|
คุณได้รับหนังสือพิมพ์ฉบับไหน?
რომელი გაზეთი გამოიწერე?
romeli gazeti gamoits'ere?
|
คุณได้เห็นใคร? |
ვი--და-ნ---?
ვ-- დ-------
ვ-ნ დ-ი-ა-ე-
------------
ვინ დაინახე?
0
v-- d-ina--e?
v-- d--------
v-n d-i-a-h-?
-------------
vin dainakhe?
|
คุณได้เห็นใคร?
ვინ დაინახე?
vin dainakhe?
|
คุณได้พบใคร? |
ვის შეხ-დი-?
ვ-- შ-------
ვ-ს შ-ხ-დ-თ-
------------
ვის შეხვდით?
0
vis---e-hvdi-?
v-- s---------
v-s s-e-h-d-t-
--------------
vis shekhvdit?
|
คุณได้พบใคร?
ვის შეხვდით?
vis shekhvdit?
|
คุณได้ทำความรู้จักกับใคร? |
ვინ --ა---?
ვ-- ი------
ვ-ნ ი-ა-ი-?
-----------
ვინ იცანით?
0
vin-i-s---t?
v-- i-------
v-n i-s-n-t-
------------
vin itsanit?
|
คุณได้ทำความรู้จักกับใคร?
ვინ იცანით?
vin itsanit?
|
คุณตื่นนอนกี่โมง? |
როდ-ს ადე-ი-?
რ---- ა------
რ-დ-ს ა-ე-ი-?
-------------
როდის ადექით?
0
r-d-- -d---t?
r---- a------
r-d-s a-e-i-?
-------------
rodis adekit?
|
คุณตื่นนอนกี่โมง?
როდის ადექით?
rodis adekit?
|
คุณเริ่มตั้งแต่เมื่อไร? |
რო-ი- -აი----?
რ---- დ-------
რ-დ-ს დ-ი-ყ-თ-
--------------
როდის დაიწყეთ?
0
ro-is -a-t-'---?
r---- d---------
r-d-s d-i-s-q-t-
----------------
rodis daits'qet?
|
คุณเริ่มตั้งแต่เมื่อไร?
როდის დაიწყეთ?
rodis daits'qet?
|
คุณเสร็จตั้งแต่เมื่อไร? |
რ-დ-ს--ეწ-ვ----?
რ---- შ---------
რ-დ-ს შ-წ-ვ-ტ-თ-
----------------
როდის შეწყვიტეთ?
0
r--i---he-----it--t?
r---- s-------------
r-d-s s-e-s-q-i-'-t-
--------------------
rodis shets'qvit'et?
|
คุณเสร็จตั้งแต่เมื่อไร?
როდის შეწყვიტეთ?
rodis shets'qvit'et?
|
ทำไมคุณถึงตื่นนอน? |
რატ-- -ა--ვ---თ?
რ---- გ---------
რ-ტ-მ გ-ი-ვ-ძ-თ-
----------------
რატომ გაიღვიძეთ?
0
ra--o-----g---dze-?
r----- g-----------
r-t-o- g-i-h-i-z-t-
-------------------
rat'om gaighvidzet?
|
ทำไมคุณถึงตื่นนอน?
რატომ გაიღვიძეთ?
rat'om gaighvidzet?
|
ทำไมคุณถึงเป็นครู? |
რა-ო---ახ-ით --ს--ვლებ---?
რ---- გ----- მ------------
რ-ტ-მ გ-ხ-ი- მ-ს-ა-ლ-ბ-ლ-?
--------------------------
რატომ გახდით მასწავლებელი?
0
r-t-om----h--- --s--'avl----i?
r----- g------ m--------------
r-t-o- g-k-d-t m-s-s-a-l-b-l-?
------------------------------
rat'om gakhdit masts'avlebeli?
|
ทำไมคุณถึงเป็นครู?
რატომ გახდით მასწავლებელი?
rat'om gakhdit masts'avlebeli?
|
ทำไมคุณถึงนั่งรถแท็กซี่? |
რ--ომ -ა-ექ-თ-ტ-ქს-ი?
რ---- ჩ------ ტ------
რ-ტ-მ ჩ-ჯ-ქ-თ ტ-ქ-შ-?
---------------------
რატომ ჩაჯექით ტაქსში?
0
ra-'-m--h---kit--'-k-shi?
r----- c------- t--------
r-t-o- c-a-e-i- t-a-s-h-?
-------------------------
rat'om chajekit t'aksshi?
|
ทำไมคุณถึงนั่งรถแท็กซี่?
რატომ ჩაჯექით ტაქსში?
rat'om chajekit t'aksshi?
|
คุณมาจากที่ไหน? |
ს-იდან--ოხვედ-თ?
ს----- მ--------
ს-ი-ა- მ-ხ-ე-ი-?
----------------
საიდან მოხვედით?
0
s--d---mo-h-e-i-?
s----- m---------
s-i-a- m-k-v-d-t-
-----------------
saidan mokhvedit?
|
คุณมาจากที่ไหน?
საიდან მოხვედით?
saidan mokhvedit?
|
คุณไปไหนมา? |
სა---ახვედით?
ს-- წ--------
ს-დ წ-ხ-ე-ი-?
-------------
სად წახვედით?
0
sa----'ak--e--t?
s-- t-----------
s-d t-'-k-v-d-t-
----------------
sad ts'akhvedit?
|
คุณไปไหนมา?
სად წახვედით?
sad ts'akhvedit?
|
คุณไปอยู่ที่ไหนมา? |
სა--ი-ავით?
ს-- ი------
ს-დ ი-ა-ი-?
-----------
სად იყავით?
0
s-d iq----?
s-- i------
s-d i-a-i-?
-----------
sad iqavit?
|
คุณไปอยู่ที่ไหนมา?
სად იყავით?
sad iqavit?
|
คุณไปช่วยใครมา? |
ვ-- -ი----რე?
ვ-- მ--------
ვ-ს მ-ე-მ-რ-?
-------------
ვის მიეხმარე?
0
vis -ie---are?
v-- m---------
v-s m-e-h-a-e-
--------------
vis miekhmare?
|
คุณไปช่วยใครมา?
ვის მიეხმარე?
vis miekhmare?
|
คุณได้้้เขียนถึงใคร? |
ვის --სწერ-?
ვ-- მ-------
ვ-ს მ-ს-ე-ე-
------------
ვის მისწერე?
0
v-s mis-s'ere?
v-- m---------
v-s m-s-s-e-e-
--------------
vis mists'ere?
|
คุณได้้้เขียนถึงใคร?
ვის მისწერე?
vis mists'ere?
|
คุณได้ตอบใคร? |
ვ-ს-უპა---ე?
ვ-- უ-------
ვ-ს უ-ა-უ-ე-
------------
ვის უპასუხე?
0
vis -p-as--h-?
v-- u---------
v-s u-'-s-k-e-
--------------
vis up'asukhe?
|
คุณได้ตอบใคร?
ვის უპასუხე?
vis up'asukhe?
|