คู่มือสนทนา

th ที่โรงหนัง   »   ka კინოში

45 [สี่สิบห้า]

ที่โรงหนัง

ที่โรงหนัง

45 [ორმოცდახუთი]

45 [ormotsdakhuti]

კინოში

k'inoshi

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย จอร์เจีย เล่น มากกว่า
เราอยากไปดูหนัง ჩვ-ნ კინ-ში -ასვლა ---ნდა. ჩ___ კ_____ წ_____ გ______ ჩ-ე- კ-ნ-შ- წ-ს-ლ- გ-ი-დ-. -------------------------- ჩვენ კინოში წასვლა გვინდა. 0
c---- k----shi ts'---l- ---n-a. c____ k_______ t_______ g______ c-v-n k-i-o-h- t-'-s-l- g-i-d-. ------------------------------- chven k'inoshi ts'asvla gvinda.
วันนี้มีหนังดีฉาย დღე- ---გ--ფი-მი --დი-. დ___ კ____ ფ____ გ_____ დ-ე- კ-რ-ი ფ-ლ-ი გ-დ-ს- ----------------------- დღეს კარგი ფილმი გადის. 0
d--e---'ar-i--il----ad-s. d____ k_____ p____ g_____ d-h-s k-a-g- p-l-i g-d-s- ------------------------- dghes k'argi pilmi gadis.
หนังเรื่องนี้เข้าใหม่ ე--ა-ალი-ფი----. ე_ ა____ ფ______ ე- ა-ა-ი ფ-ლ-ი-. ---------------- ეს ახალი ფილმია. 0
es -k-al---i-m--. e_ a_____ p______ e- a-h-l- p-l-i-. ----------------- es akhali pilmia.
ช่องขายตั๋วอยู่ที่ไหนครับ / คะ ? სა----ის-სალა-ო? ს__ ა___ ს______ ს-დ ა-ი- ს-ლ-რ-? ---------------- სად არის სალარო? 0
sa- --i--salaro? s__ a___ s______ s-d a-i- s-l-r-? ---------------- sad aris salaro?
ยังมีที่นั่งว่างอีกไหม ครับ / คะ? ა--- კიდ---თა--ს-ფ-ლი-ადგი--ბი? ა___ კ____ თ_________ ა________ ა-ი- კ-დ-ვ თ-ვ-ს-ფ-ლ- ა-გ-ლ-ბ-? ------------------------------- არის კიდევ თავისუფალი ადგილები? 0
a--- k----v tav-supal- a-g----i? a___ k_____ t_________ a________ a-i- k-i-e- t-v-s-p-l- a-g-l-b-? -------------------------------- aris k'idev tavisupali adgilebi?
บัตรผ่านประตูราคาเท่าไร ครับ / คะ? რა--ი-ს--ილ-თე-ი? რ_ ღ___ ბ________ რ- ღ-რ- ბ-ლ-თ-ბ-? ----------------- რა ღირს ბილეთები? 0
ra-ghirs bilete-i? r_ g____ b________ r- g-i-s b-l-t-b-? ------------------ ra ghirs biletebi?
หนังเริ่มกี่โมง ครับ / คะ? რ---ს ---ე---წ-რ-ოდგ-ნ-? რ____ ი_____ წ__________ რ-დ-ს ი-ყ-ბ- წ-რ-ო-გ-ნ-? ------------------------ როდის იწყება წარმოდგენა? 0
ro-----t-'q--a t-'a-mo-g-na? r____ i_______ t____________ r-d-s i-s-q-b- t-'-r-o-g-n-? ---------------------------- rodis its'qeba ts'armodgena?
หนังฉายกี่ชั่วโมง ครับ / คะ? რამდ-- -ანს-გრ-ელდე---ფ-ლმი? რ_____ ხ___ გ________ ფ_____ რ-მ-ე- ხ-ნ- გ-ძ-ლ-ე-ა ფ-ლ-ი- ---------------------------- რამდენ ხანს გრძელდება ფილმი? 0
ra-de- k-a-s -r--eldeba--i--i? r_____ k____ g_________ p_____ r-m-e- k-a-s g-d-e-d-b- p-l-i- ------------------------------ ramden khans grdzeldeba pilmi?
จองตั๋วล่วงหน้าได้ไหม ครับ / คะ? შე-ძ-ე-ა ბ-ლეთები----ჯა-შ--? შ_______ ბ________ დ________ შ-ი-ლ-ბ- ბ-ლ-თ-ბ-ს დ-ჯ-ვ-ნ-? ---------------------------- შეიძლება ბილეთების დაჯავშნა? 0
she-dz---a-bil-t-----d----shn-? s_________ b________ d_________ s-e-d-l-b- b-l-t-b-s d-j-v-h-a- ------------------------------- sheidzleba biletebis dajavshna?
ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหลัง უ-ან---ო-ა--ინ--. უ___ ჯ____ მ_____ უ-ა- ჯ-ო-ა მ-ნ-ა- ----------------- უკან ჯდომა მინდა. 0
uk-a- --o-a m---a. u____ j____ m_____ u-'-n j-o-a m-n-a- ------------------ uk'an jdoma minda.
ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหน้า წინ--დო-ა -ი-დ-. წ__ ჯ____ მ_____ წ-ნ ჯ-ო-ა მ-ნ-ა- ---------------- წინ ჯდომა მინდა. 0
ts'i--j---a--in-a. t____ j____ m_____ t-'-n j-o-a m-n-a- ------------------ ts'in jdoma minda.
ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งตรงกลาง შუ----ჯდ--ა--ინ-ა. შ____ ჯ____ მ_____ შ-ა-ი ჯ-ო-ა მ-ნ-ა- ------------------ შუაში ჯდომა მინდა. 0
sh--shi--doma-mi--a. s______ j____ m_____ s-u-s-i j-o-a m-n-a- -------------------- shuashi jdoma minda.
หนังน่าตื่นเต้น ფილ---ს--ნტ-რე-- იყო. ფ____ ს_________ ი___ ფ-ლ-ი ს-ი-ტ-რ-ს- ი-ო- --------------------- ფილმი საინტერესო იყო. 0
pi--i-----t---eso----. p____ s__________ i___ p-l-i s-i-t-e-e-o i-o- ---------------------- pilmi saint'ereso iqo.
หนังไม่น่าเบื่อ ფ--მი -რ --ო --ს-წ-ე--. ფ____ ა_ ი__ მ_________ ფ-ლ-ი ა- ი-ო მ-ს-წ-ე-ი- ----------------------- ფილმი არ იყო მოსაწყენი. 0
pi--i ar i-o ---at--q-ni. p____ a_ i__ m___________ p-l-i a- i-o m-s-t-'-e-i- ------------------------- pilmi ar iqo mosats'qeni.
แต่ในหนังสือดีกว่าหนังนะ მ---ამ-წ---- ფ---ს ს--ბდ-. მ_____ წ____ ფ____ ს______ მ-გ-ა- წ-გ-ი ფ-ლ-ს ს-ო-დ-. -------------------------- მაგრამ წიგნი ფილმს სჯობდა. 0
m--r-- -s'-gn- ----s sj----. m_____ t______ p____ s______ m-g-a- t-'-g-i p-l-s s-o-d-. ---------------------------- magram ts'igni pilms sjobda.
ดนตรีเป็นอย่างไร? რ------ი-- -უ-იკა? რ_____ ი__ მ______ რ-გ-რ- ი-ო მ-ს-კ-? ------------------ როგორი იყო მუსიკა? 0
r-go-- iq--m-s----? r_____ i__ m_______ r-g-r- i-o m-s-k-a- ------------------- rogori iqo musik'a?
นักแสดงเป็นอย่างไร? რ-გ----ი ი-ვნ-- მს--ი-ბ-ბ-? რ_______ ი_____ მ__________ რ-გ-რ-ბ- ი-ვ-ე- მ-ა-ი-ბ-ბ-? --------------------------- როგორები იყვნენ მსახიობები? 0
rogo--bi ----en m-a--iob-b-? r_______ i_____ m___________ r-g-r-b- i-v-e- m-a-h-o-e-i- ---------------------------- rogorebi iqvnen msakhiobebi?
มีคำแปลใต้ภาพเป็นภาษาอังกฤษไหม? ი-ო---ტ-ები-ინგ-ისურ ე-აზ-? ი__ ტ______ ი_______ ე_____ ი-ო ტ-ტ-ე-ი ი-გ-ი-უ- ე-ა-ე- --------------------------- იყო ტიტრები ინგლისურ ენაზე? 0
iqo-t'i---e-- ingl--u- ena--? i__ t________ i_______ e_____ i-o t-i-'-e-i i-g-i-u- e-a-e- ----------------------------- iqo t'it'rebi inglisur enaze?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -