Првиот месец е јануари.
ആ--- ---ം ജനുവ-ി ആ--.
ആദ-യ മ-സ- ജന-വര- ആണ-.
ആ-്- മ-സ- ജ-ു-ര- ആ-്-
---------------------
ആദ്യ മാസം ജനുവരി ആണ്.
0
a-d---m-as-m ja-u-ar--aa-u.
aadya maasam januvari aanu.
a-d-a m-a-a- j-n-v-r- a-n-.
---------------------------
aadya maasam januvari aanu.
Првиот месец е јануари.
ആദ്യ മാസം ജനുവരി ആണ്.
aadya maasam januvari aanu.
Вториот месец е февруари.
ര-്------- ---ം-ഫ-ബ-രു-രി.
രണ-ട-മത-ത- മ-സ- ഫ-ബ-ര-വര-.
ര-്-ാ-ത-ത- മ-സ- ഫ-ബ-ര-വ-ി-
--------------------------
രണ്ടാമത്തെ മാസം ഫെബ്രുവരി.
0
randaam--he m--s-m febru----.
randaamathe maasam februvari.
r-n-a-m-t-e m-a-a- f-b-u-a-i-
-----------------------------
randaamathe maasam februvari.
Вториот месец е февруари.
രണ്ടാമത്തെ മാസം ഫെബ്രുവരി.
randaamathe maasam februvari.
Третиот месец е март.
മൂ---ാമത-തെ --സം--ാ----് ആ-്.
മ-ന-ന-മത-ത- മ-സ- മ-ർച-ച- ആണ-.
മ-ന-ന-മ-്-െ മ-സ- മ-ർ-്-് ആ-്-
-----------------------------
മൂന്നാമത്തെ മാസം മാർച്ച് ആണ്.
0
moo-naama-h---a-s---m-a-----aan-.
moonnaamathe maasam maarchu aanu.
m-o-n-a-a-h- m-a-a- m-a-c-u a-n-.
---------------------------------
moonnaamathe maasam maarchu aanu.
Третиот месец е март.
മൂന്നാമത്തെ മാസം മാർച്ച് ആണ്.
moonnaamathe maasam maarchu aanu.
Четвртиот месец е април.
ന-----്തെ--ാസ---പ്-ിൽ ആ--.
ന-ല-മത-ത- മ-സ- ഏപ-ര-ൽ ആണ-.
ന-ല-മ-്-െ മ-സ- ഏ-്-ി- ആ-്-
--------------------------
നാലാമത്തെ മാസം ഏപ്രിൽ ആണ്.
0
na-----at---ma--a--aa-r---a-nu.
naalaamathe maasam aapril aanu.
n-a-a-m-t-e m-a-a- a-p-i- a-n-.
-------------------------------
naalaamathe maasam aapril aanu.
Четвртиот месец е април.
നാലാമത്തെ മാസം ഏപ്രിൽ ആണ്.
naalaamathe maasam aapril aanu.
Петтиот месец е мај.
അ----- മ--ം -െയ് ആണ്.
അഞ-ച-- മ-സ- മ-യ- ആണ-.
അ-്-ാ- മ-സ- മ-യ- ആ-്-
---------------------
അഞ്ചാം മാസം മെയ് ആണ്.
0
anj-m--a-sam mey----u.
anjam maasam mey aanu.
a-j-m m-a-a- m-y a-n-.
----------------------
anjam maasam mey aanu.
Петтиот месец е мај.
അഞ്ചാം മാസം മെയ് ആണ്.
anjam maasam mey aanu.
Шесттиот месец е јуни.
ആ---ത്തെ-മാ---ജൂൺ---്.
ആറ-മത-ത- മ-സ- ജ-ൺ ആണ-.
ആ-ാ-ത-ത- മ-സ- ജ-ൺ ആ-്-
----------------------
ആറാമത്തെ മാസം ജൂൺ ആണ്.
0
aa--mat-- m-as-- joon-a-n-.
aaramathe maasam joon aanu.
a-r-m-t-e m-a-a- j-o- a-n-.
---------------------------
aaramathe maasam joon aanu.
Шесттиот месец е јуни.
ആറാമത്തെ മാസം ജൂൺ ആണ്.
aaramathe maasam joon aanu.
Шест месеци се половина година.
ആ-ു-ാസ---ന-നത്-അരവ-----്.
ആറ-മ-സ- എന-നത- അരവർഷമ-ണ-.
ആ-ു-ാ-ം എ-്-ത- അ-വ-ഷ-ാ-്-
-------------------------
ആറുമാസം എന്നത് അരവർഷമാണ്.
0
a-r---as---ennat-- --a-----a-a---.
aarumaasam ennathu aravarshamaanu.
a-r-m-a-a- e-n-t-u a-a-a-s-a-a-n-.
----------------------------------
aarumaasam ennathu aravarshamaanu.
Шест месеци се половина година.
ആറുമാസം എന്നത് അരവർഷമാണ്.
aarumaasam ennathu aravarshamaanu.
јануари, февруари, март
ജന--രി---ബ്---ര- ---ച-ച്,
ജന-വര- ഫ-ബ-ര-വര- മ-ർച-ച-,
ജ-ു-ര- ഫ-ബ-ര-വ-ി മ-ർ-്-്-
-------------------------
ജനുവരി ഫെബ്രുവരി മാർച്ച്,
0
j----ar--f--ruv--i maar--u,
januvari februvari maarchu,
j-n-v-r- f-b-u-a-i m-a-c-u-
---------------------------
januvari februvari maarchu,
јануари, февруари, март
ജനുവരി ഫെബ്രുവരി മാർച്ച്,
januvari februvari maarchu,
април, мај, јуни.
ഏപ്-ി-- മെയ്- ജ--.
ഏപ-ര-ൽ, മ-യ-, ജ-ൺ.
ഏ-്-ി-, മ-യ-, ജ-ൺ-
------------------
ഏപ്രിൽ, മെയ്, ജൂൺ.
0
a---i---me-- -o-n.
aapril, mey, joon.
a-p-i-, m-y- j-o-.
------------------
aapril, mey, joon.
април, мај, јуни.
ഏപ്രിൽ, മെയ്, ജൂൺ.
aapril, mey, joon.
Седмиот месец е јули.
ഏ--ം----ം-ജ-ലൈ ആ-്.
ഏഴ-- മ-സ- ജ-ല- ആണ-.
ഏ-ാ- മ-സ- ജ-ല- ആ-്-
-------------------
ഏഴാം മാസം ജൂലൈ ആണ്.
0
ez-aam-maasam-j-l--a-n-.
ezhaam maasam july aanu.
e-h-a- m-a-a- j-l- a-n-.
------------------------
ezhaam maasam july aanu.
Седмиот месец е јули.
ഏഴാം മാസം ജൂലൈ ആണ്.
ezhaam maasam july aanu.
Осмиот месец е август.
എട-ട-----സം-ഓ-സ്റ്-്-ആ-്.
എട-ട-- മ-സ- ഓഗസ-റ-റ- ആണ-.
എ-്-ാ- മ-സ- ഓ-സ-റ-റ- ആ-്-
-------------------------
എട്ടാം മാസം ഓഗസ്റ്റ് ആണ്.
0
ett-a- --a--m--u-------an-.
ettaam maasam augustu aanu.
e-t-a- m-a-a- a-g-s-u a-n-.
---------------------------
ettaam maasam augustu aanu.
Осмиот месец е август.
എട്ടാം മാസം ഓഗസ്റ്റ് ആണ്.
ettaam maasam augustu aanu.
Деветтиот месец е септември.
ഒമ---ാം മാ---സ-പ----ം-ർ -ണ്.
ഒമ-പത-- മ-സ- സ-പ-റ-റ-ബർ ആണ-.
ഒ-്-ത-ം മ-സ- സ-പ-റ-റ-ബ- ആ-്-
----------------------------
ഒമ്പതാം മാസം സെപ്റ്റംബർ ആണ്.
0
o-batha-- m-as----eat-mb-r a-n-.
ombathaam maasam seatembar aanu.
o-b-t-a-m m-a-a- s-a-e-b-r a-n-.
--------------------------------
ombathaam maasam seatembar aanu.
Деветтиот месец е септември.
ഒമ്പതാം മാസം സെപ്റ്റംബർ ആണ്.
ombathaam maasam seatembar aanu.
Десеттиот месец е октомври.
പത്താം--ാസം---്-ോബർ--ണ-.
പത-ത-- മ-സ- ഒക-ട-ബർ ആണ-.
പ-്-ാ- മ-സ- ഒ-്-ോ-ർ ആ-്-
------------------------
പത്താം മാസം ഒക്ടോബർ ആണ്.
0
pathaam--a-sa-----obe----nu.
pathaam maasam october aanu.
p-t-a-m m-a-a- o-t-b-r a-n-.
----------------------------
pathaam maasam october aanu.
Десеттиот месец е октомври.
പത്താം മാസം ഒക്ടോബർ ആണ്.
pathaam maasam october aanu.
Единаесеттиот месец е ноември.
പ--ന-ന-ന-ം ---ം -വം-- ആ-്.
പത-ന-ന-ന-- മ-സ- നവ-ബർ ആണ-.
പ-ി-ൊ-്-ാ- മ-സ- ന-ം-ർ ആ-്-
--------------------------
പതിനൊന്നാം മാസം നവംബർ ആണ്.
0
p--h-non-a---m-a----n-vam-a--a-nu.
pathinonnaam maasam navambar aanu.
p-t-i-o-n-a- m-a-a- n-v-m-a- a-n-.
----------------------------------
pathinonnaam maasam navambar aanu.
Единаесеттиот месец е ноември.
പതിനൊന്നാം മാസം നവംബർ ആണ്.
pathinonnaam maasam navambar aanu.
Дванаесеттиот месец е декември.
പ--ത്രണ---ം-------ി-ംബർ ആ--.
പന-ത-രണ-ട-- മ-സ- ഡ-സ-ബർ ആണ-.
പ-്-്-ണ-ട-ം മ-സ- ഡ-സ-ബ- ആ-്-
----------------------------
പന്ത്രണ്ടാം മാസം ഡിസംബർ ആണ്.
0
pa---r----m-ma----------a- a--u.
panthrandam maasam dismbar aanu.
p-n-h-a-d-m m-a-a- d-s-b-r a-n-.
--------------------------------
panthrandam maasam dismbar aanu.
Дванаесеттиот месец е декември.
പന്ത്രണ്ടാം മാസം ഡിസംബർ ആണ്.
panthrandam maasam dismbar aanu.
Дванаесет месеци се една година.
പന-ത---്ട- -ാ----ര--------്.
പന-ത-രണ-ട- മ-സ- ഒര- വർഷമ-ണ-.
പ-്-്-ണ-ട- മ-സ- ഒ-ു വ-ഷ-ാ-്-
----------------------------
പന്ത്രണ്ട് മാസം ഒരു വർഷമാണ്.
0
pa---ra-----a--a- -ru--a-s-a--a-u.
panthrandu maasam oru varshamaanu.
p-n-h-a-d- m-a-a- o-u v-r-h-m-a-u-
----------------------------------
panthrandu maasam oru varshamaanu.
Дванаесет месеци се една година.
പന്ത്രണ്ട് മാസം ഒരു വർഷമാണ്.
panthrandu maasam oru varshamaanu.
јули, август, септември,
ജ-ലൈ-ഓഗ--------െപ--്-ം-ർ,
ജ-ല- ഓഗസ-റ-റ- സ-പ-റ-റ-ബർ,
ജ-ല- ഓ-സ-റ-റ- സ-പ-റ-റ-ബ-,
-------------------------
ജൂലൈ ഓഗസ്റ്റ് സെപ്റ്റംബർ,
0
j--- --g-s-u -e-t--b-r,
july augustu seatembar,
j-l- a-g-s-u s-a-e-b-r-
-----------------------
july augustu seatembar,
јули, август, септември,
ജൂലൈ ഓഗസ്റ്റ് സെപ്റ്റംബർ,
july augustu seatembar,
октомври, ноември, декември.
ഒക്ട--ർ, --ം--,-ഡിസംബർ.
ഒക-ട-ബർ, നവ-ബർ, ഡ-സ-ബർ.
ഒ-്-ോ-ർ- ന-ം-ർ- ഡ-സ-ബ-.
-----------------------
ഒക്ടോബർ, നവംബർ, ഡിസംബർ.
0
oc-o-e---n--amb--,-di---a-.
october, navambar, dismbar.
o-t-b-r- n-v-m-a-, d-s-b-r-
---------------------------
october, navambar, dismbar.
октомври, ноември, декември.
ഒക്ടോബർ, നവംബർ, ഡിസംബർ.
october, navambar, dismbar.