Би сакал / сакала кон железничката станица.
എന------റെ-ി--േ സ-റ-റേ--ി--ക--- --ക-ം.
എന-ക-ക- റ-യ-ൽവ- സ-റ-റ-ഷന-ല-ക-ക- പ-കണ-.
എ-ി-്-് റ-യ-ൽ-േ സ-റ-റ-ഷ-ി-േ-്-് പ-ക-ം-
--------------------------------------
എനിക്ക് റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിലേക്ക് പോകണം.
0
eni----r-y-----sa--on--ekku ---a-a-.
enikku reyilve sationilekku pokanam.
e-i-k- r-y-l-e s-t-o-i-e-k- p-k-n-m-
------------------------------------
enikku reyilve sationilekku pokanam.
Би сакал / сакала кон железничката станица.
എനിക്ക് റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിലേക്ക് പോകണം.
enikku reyilve sationilekku pokanam.
Би сакал / сакала кон аеродромот.
എ-ിക-ക്--യ--ോ----ിൽ -ോകണ-.
എന-ക-ക- എയർപ-ർട-ട-ൽ പ-കണ-.
എ-ി-്-് എ-ർ-ോ-ട-ട-ൽ പ-ക-ം-
--------------------------
എനിക്ക് എയർപോർട്ടിൽ പോകണം.
0
en-k-- -----r-ti--p-kan--.
enikku airporttil pokanam.
e-i-k- a-r-o-t-i- p-k-n-m-
--------------------------
enikku airporttil pokanam.
Би сакал / сакала кон аеродромот.
എനിക്ക് എയർപോർട്ടിൽ പോകണം.
enikku airporttil pokanam.
Би сакал / сакала во центарот на градот.
എ-ി-----സ-റ്-ി-സ-ന്-റില----്--ോ-ണം.
എന-ക-ക- സ-റ-റ- സ-ന-ററ-ല-ക-ക- പ-കണ-.
എ-ി-്-് സ-റ-റ- സ-ന-റ-ി-േ-്-് പ-ക-ം-
-----------------------------------
എനിക്ക് സിറ്റി സെന്ററിലേക്ക് പോകണം.
0
eni-ku-sit----e-----l---u-po-anam.
enikku sitti sentarilekku pokanam.
e-i-k- s-t-i s-n-a-i-e-k- p-k-n-m-
----------------------------------
enikku sitti sentarilekku pokanam.
Би сакал / сакала во центарот на градот.
എനിക്ക് സിറ്റി സെന്ററിലേക്ക് പോകണം.
enikku sitti sentarilekku pokanam.
Како да стигнам до железничката станица?
എ--ക---ങ--ന------ൽവ- --റ--േഷനി--എത-തിച-ചേ-ാം?
എന-ക-ക-ങ-ങന- റ-യ-ൽവ- സ-റ-റ-ഷന-ൽ എത-ത-ച-ച-ര--?
എ-ി-്-െ-്-ന- റ-യ-ൽ-േ സ-റ-റ-ഷ-ി- എ-്-ി-്-േ-ാ-?
---------------------------------------------
എനിക്കെങ്ങനെ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിൽ എത്തിച്ചേരാം?
0
en-kken------e-il-e s--io-il---h---e-a--?
enikkengane reyilve sationil athicheraam?
e-i-k-n-a-e r-y-l-e s-t-o-i- a-h-c-e-a-m-
-----------------------------------------
enikkengane reyilve sationil athicheraam?
Како да стигнам до железничката станица?
എനിക്കെങ്ങനെ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിൽ എത്തിച്ചേരാം?
enikkengane reyilve sationil athicheraam?
Како да стигнам до аеродромот?
ഞാൻ എ---നെ എ-ർപ-ർ-്-ി- ----ു-?
ഞ-ൻ എങ-ങന- എയർപ-ർട-ട-ൽ എത-ത--?
ഞ-ൻ എ-്-ന- എ-ർ-ോ-ട-ട-ൽ എ-്-ു-?
------------------------------
ഞാൻ എങ്ങനെ എയർപോർട്ടിൽ എത്തും?
0
njaan-eng-----i-po-t-i- a--u-?
njaan engane airporttil athum?
n-a-n e-g-n- a-r-o-t-i- a-h-m-
------------------------------
njaan engane airporttil athum?
Како да стигнам до аеродромот?
ഞാൻ എങ്ങനെ എയർപോർട്ടിൽ എത്തും?
njaan engane airporttil athum?
Како да стигнам до центарот на градот?
നഗര-----്-ി- ------്ങന- -ത-തിച്ചേര-ം?
നഗരമധ-യത-ത-ൽ ഞ-ൻ എങ-ങന- എത-ത-ച-ച-ര--?
ന-ര-ധ-യ-്-ി- ഞ-ൻ എ-്-ന- എ-്-ി-്-േ-ു-?
-------------------------------------
നഗരമധ്യത്തിൽ ഞാൻ എങ്ങനെ എത്തിച്ചേരും?
0
n-gar--------h-l n-a-n-eng-ne at---her--?
nagaramadhyathil njaan engane athicherum?
n-g-r-m-d-y-t-i- n-a-n e-g-n- a-h-c-e-u-?
-----------------------------------------
nagaramadhyathil njaan engane athicherum?
Како да стигнам до центарот на градот?
നഗരമധ്യത്തിൽ ഞാൻ എങ്ങനെ എത്തിച്ചേരും?
nagaramadhyathil njaan engane athicherum?
Ми треба такси.
എ-ി-്ക്--രു-ട---സ---േണ-.
എന-ക-ക- ഒര- ട-ക-സ- വ-ണ-.
എ-ി-്-് ഒ-ു ട-ക-സ- വ-ണ-.
------------------------
എനിക്ക് ഒരു ടാക്സി വേണം.
0
enik-- oru-t-xy -enam.
enikku oru taxy venam.
e-i-k- o-u t-x- v-n-m-
----------------------
enikku oru taxy venam.
Ми треба такси.
എനിക്ക് ഒരു ടാക്സി വേണം.
enikku oru taxy venam.
Ми треба карта на градот.
എ-ി--ക--ഒര- -ഗര ഭ-പ----േ--.
എന-ക-ക- ഒര- നഗര ഭ-പട- വ-ണ-.
എ-ി-്-് ഒ-ു ന-ര ഭ-പ-ം വ-ണ-.
---------------------------
എനിക്ക് ഒരു നഗര ഭൂപടം വേണം.
0
en--k- o-u n-g--a bh---a-a- ---a-.
enikku oru nagara bhoopadam venam.
e-i-k- o-u n-g-r- b-o-p-d-m v-n-m-
----------------------------------
enikku oru nagara bhoopadam venam.
Ми треба карта на градот.
എനിക്ക് ഒരു നഗര ഭൂപടം വേണം.
enikku oru nagara bhoopadam venam.
Ми треба хотел.
എന------ഒരു-ഹോട്-- -േണം
എന-ക-ക- ഒര- ഹ-ട-ടൽ വ-ണ-
എ-ി-്-് ഒ-ു ഹ-ട-ട- വ-ണ-
-----------------------
എനിക്ക് ഒരു ഹോട്ടൽ വേണം
0
enik-- -ru--o---------m
enikku oru hottal venam
e-i-k- o-u h-t-a- v-n-m
-----------------------
enikku oru hottal venam
Ми треба хотел.
എനിക്ക് ഒരു ഹോട്ടൽ വേണം
enikku oru hottal venam
Би сакал / сакала да изнајмам еден автомобил.
ഞാൻ---ു --- -ാ-ക-്-്ക്--ടു----ൻ -ഗ-ര--ക---ന്--.
ഞ-ൻ ഒര- ക-ർ വ-ടകയ-ക-ക- എട-ക-ക-ൻ ആഗ-രഹ-ക-ക-ന-ന-.
ഞ-ൻ ഒ-ു ക-ർ വ-ട-യ-ക-ക- എ-ു-്-ാ- ആ-്-ഹ-ക-ക-ന-ന-.
-----------------------------------------------
ഞാൻ ഒരു കാർ വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
0
nj--n-or----ar v-ad---y-ku -du-k-- aa-r--ik--nnu.
njaan oru kaar vaadakaykku edukkan aagrahikkunnu.
n-a-n o-u k-a- v-a-a-a-k-u e-u-k-n a-g-a-i-k-n-u-
-------------------------------------------------
njaan oru kaar vaadakaykku edukkan aagrahikkunnu.
Би сакал / сакала да изнајмам еден автомобил.
ഞാൻ ഒരു കാർ വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
njaan oru kaar vaadakaykku edukkan aagrahikkunnu.
Еве ја мојата кредитна картичка.
ഇതാ ----െ ക്--ഡ---റ- -----.
ഇത- എന-റ- ക-ര-ഡ-റ-റ- ക-ർഡ-.
ഇ-ാ എ-്-െ ക-ര-ഡ-റ-റ- ക-ർ-്-
---------------------------
ഇതാ എന്റെ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ്.
0
i-ha- en-e--r-d--t- kaar-.
ithaa ente cradittu kaard.
i-h-a e-t- c-a-i-t- k-a-d-
--------------------------
ithaa ente cradittu kaard.
Еве ја мојата кредитна картичка.
ഇതാ എന്റെ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ്.
ithaa ente cradittu kaard.
Еве ја мојата возачка дозвола.
ഇത--എന--െ --ര-വിംഗ- -ൈസൻസ-.
ഇത- എന-റ- ഡ-ര-വ--ഗ- ല-സൻസ-.
ഇ-ാ എ-്-െ ഡ-ര-വ-ം-് ല-സ-സ-.
---------------------------
ഇതാ എന്റെ ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ്.
0
i---a e----dr-ving --c-nc-.
ithaa ente driving licence.
i-h-a e-t- d-i-i-g l-c-n-e-
---------------------------
ithaa ente driving licence.
Еве ја мојата возачка дозвола.
ഇതാ എന്റെ ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ്.
ithaa ente driving licence.
Што има да се види во градот?
നഗ--്-ി- --്ത-ണ് ക---- -ള്--്?
നഗരത-ത-ൽ എന-ത-ണ- ക-ണ-ൻ ഉള-ളത-?
ന-ര-്-ി- എ-്-ാ-് ക-ണ-ൻ ഉ-്-ത-?
------------------------------
നഗരത്തിൽ എന്താണ് കാണാൻ ഉള്ളത്?
0
n-g-r----l en-h--n- -a-n-- ul-a-h-?
nagarathil enthaanu kaanan ullathu?
n-g-r-t-i- e-t-a-n- k-a-a- u-l-t-u-
-----------------------------------
nagarathil enthaanu kaanan ullathu?
Што има да се види во градот?
നഗരത്തിൽ എന്താണ് കാണാൻ ഉള്ളത്?
nagarathil enthaanu kaanan ullathu?
Појдете во стариот дел на градот.
പ-- പ--ട--്ത----്-് പ-കു-.
പഴയ പട-ടണത-ത-ല-ക-ക- പ-ക-ക.
പ-യ പ-്-ണ-്-ി-േ-്-് പ-ക-ക-
--------------------------
പഴയ പട്ടണത്തിലേക്ക് പോകുക.
0
p-z--y- ---t-n-th-lekku-po-uk-.
pazhaya pattanathilekku pokuka.
p-z-a-a p-t-a-a-h-l-k-u p-k-k-.
-------------------------------
pazhaya pattanathilekku pokuka.
Појдете во стариот дел на градот.
പഴയ പട്ടണത്തിലേക്ക് പോകുക.
pazhaya pattanathilekku pokuka.
Направете една градска обиколка.
ഒ-- നഗ------ട-ം -ട--ത-ക.
ഒര- നഗര പര-യടന- നടത-ത-ക.
ഒ-ു ന-ര പ-്-ട-ം ന-ത-ത-ക-
------------------------
ഒരു നഗര പര്യടനം നടത്തുക.
0
or--n-g--- parya--n-- -a-athuka.
oru nagara paryadanam nadathuka.
o-u n-g-r- p-r-a-a-a- n-d-t-u-a-
--------------------------------
oru nagara paryadanam nadathuka.
Направете една градска обиколка.
ഒരു നഗര പര്യടനം നടത്തുക.
oru nagara paryadanam nadathuka.
Појдете на пристаништето.
ത-റ-ുഖ-------് പ-ക--.
ത-റമ-ഖത-ത-ക-ക- പ-ക-ക.
ത-റ-ു-ത-ത-ക-ക- പ-ക-ക-
---------------------
തുറമുഖത്തേക്ക് പോകുക.
0
t-ura-u-hathekk- -o-u--.
thuramukhathekku pokuka.
t-u-a-u-h-t-e-k- p-k-k-.
------------------------
thuramukhathekku pokuka.
Појдете на пристаништето.
തുറമുഖത്തേക്ക് പോകുക.
thuramukhathekku pokuka.
Направете една пристанишна обиколка.
ഒരു-ഹ-ർബർ--ൂർ ന----ു-.
ഒര- ഹ-ർബർ ട-ർ നടത-ത-ക.
ഒ-ു ഹ-ർ-ർ ട-ർ ന-ത-ത-ക-
----------------------
ഒരു ഹാർബർ ടൂർ നടത്തുക.
0
oru h-a-bar --or n-da-h---.
oru haarbar toor nadathuka.
o-u h-a-b-r t-o- n-d-t-u-a-
---------------------------
oru haarbar toor nadathuka.
Направете една пристанишна обиколка.
ഒരു ഹാർബർ ടൂർ നടത്തുക.
oru haarbar toor nadathuka.
Кои други знаменитости ги има освен тоа?
വ-റെ എന്തൊക്-- ---്ച--ാ-്----ള-്?
വ-റ- എന-ത-ക-ക- ക-ഴ-ചകള-ണ- ഉള-ളത-?
വ-റ- എ-്-ൊ-്-െ ക-ഴ-ച-ള-ണ- ഉ-്-ത-?
---------------------------------
വേറെ എന്തൊക്കെ കാഴ്ചകളാണ് ഉള്ളത്?
0
v--- ent-------a--ch---la--u-ul--t--?
vere enthokke kaazchakalaanu ullathu?
v-r- e-t-o-k- k-a-c-a-a-a-n- u-l-t-u-
-------------------------------------
vere enthokke kaazchakalaanu ullathu?
Кои други знаменитости ги има освен тоа?
വേറെ എന്തൊക്കെ കാഴ്ചകളാണ് ഉള്ളത്?
vere enthokke kaazchakalaanu ullathu?