Разговорник

ad Машинэр къутагъэ   »   sr Квар на ауту

39 [щэкIырэ бгъурэ]

Машинэр къутагъэ

Машинэр къутагъэ

39 [тридесет и девет]

39 [trideset i devet]

Квар на ауту

[Kvar na autu]

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ сербский Играть в более
Бензин игъэхъопIэ нахь благъэр тыдэ щыт? Гд- ј- ------а б---и--к---у---? Г-- ј- с------ б-------- п----- Г-е ј- с-е-е-а б-н-и-с-а п-м-а- ------------------------------- Где је следећа бензинска пумпа? 0
G----e----d--́- b-n-i-s---pu---? G-- j- s------- b-------- p----- G-e j- s-e-e-́- b-n-i-s-a p-m-a- -------------------------------- Gde je sledeća benzinska pumpa?
Машинэ лъакъор къэуагъ. Г----м- -е п--------. Г--- м- с- п--------- Г-м- м- с- п-о-у-и-а- --------------------- Гума ми се пробушила. 0
G-ma m- -e-p--b-----. G--- m- s- p--------- G-m- m- s- p-o-u-i-a- --------------------- Guma mi se probušila.
Симашинэ лъакъо къысфызэблэпхъушъущта? М--е-- ли ----н--- --ч-к? М----- л- з------- т----- М-ж-т- л- з-м-н-т- т-ч-к- ------------------------- Можете ли заменити точак? 0
M-ž-te l----men--- ----k? M----- l- z------- t----- M-ž-t- l- z-m-n-t- t-č-k- ------------------------- Možete li zameniti točak?
Сэ дизель гъэстыныпхъэ литрэ заулэ сищыкIагъ. Треба- -а------р- д-----. Т----- п-- л----- д------ Т-е-а- п-р л-т-р- д-з-л-. ------------------------- Требам пар литара дизела. 0
T--bam -ar-litara--i-e-a. T----- p-- l----- d------ T-e-a- p-r l-t-r- d-z-l-. ------------------------- Trebam par litara dizela.
Бензиныр къыухыгъ. Нема- --ше-бенз-на. Н---- в--- б------- Н-м-м в-ш- б-н-и-а- ------------------- Немам више бензина. 0
N--a- v-š--be----a. N---- v--- b------- N-m-m v-š- b-n-i-a- ------------------- Nemam više benzina.
Канистрэ IэпэчIэгъанэ уиIа? Им--е--- ---ер-----а----eр? И---- л- р------- к-------- И-а-е л- р-з-р-н- к-н-с-e-? --------------------------- Имате ли резервни канистeр? 0
I--t- -i------vni-ka-i-te-? I---- l- r------- k-------- I-a-e l- r-z-r-n- k-n-s-e-? --------------------------- Imate li rezervni kanister?
Тыдэ телефон сыщытеон слъэкIыщт? Г-е--о-у да т-л-ф-нир-м? Г-- м--- д- т----------- Г-е м-г- д- т-л-ф-н-р-м- ------------------------ Где могу да телефонирам? 0
Gd- --g- -a--e-e----r-m? G-- m--- d- t----------- G-e m-g- d- t-l-f-n-r-m- ------------------------ Gde mogu da telefoniram?
Эвакуатор сищыкIагъ. Треба-------слу-б-. Т----- ш--- с------ Т-е-а- ш-е- с-у-б-. ------------------- Требам шлеп службу. 0
Treb-- -lep -lu--u. T----- š--- s------ T-e-a- š-e- s-u-b-. ------------------- Trebam šlep službu.
ГъэцэкIэжьыпIэ сылъэхъу. Т--ж-м р--и--ицу. Т----- р--------- Т-а-и- р-д-о-и-у- ----------------- Тражим радионицу. 0
T-až-- r-d---i--. T----- r--------- T-a-i- r-d-o-i-u- ----------------- Tražim radionicu.
Машинэхэр зэутэкIыгъэх. Де-ила с- н-----а. Д----- с- н------- Д-с-л- с- н-з-о-а- ------------------ Десила се незгода. 0
Desil- se-ne----a. D----- s- n------- D-s-l- s- n-z-o-a- ------------------ Desila se nezgoda.
Телефон нахь благъэр тыдэ щыI? Гд- -е--ај--и-- т-----н? Г-- ј- н------- т------- Г-е ј- н-ј-л-ж- т-л-ф-н- ------------------------ Где је најближи телефон? 0
Gde j- n-jb-i-i-telef--? G-- j- n------- t------- G-e j- n-j-l-ž- t-l-f-n- ------------------------ Gde je najbliži telefon?
Джыбэ телефон зыдэпIыгъа? Им-те ---са--об-м -обил----ел--о-? И---- л- с- с---- м------ т------- И-а-е л- с- с-б-м м-б-л-и т-л-ф-н- ---------------------------------- Имате ли са собом мобилни телефон? 0
I-a-e l--s- s-bom---bilni-te-----? I---- l- s- s---- m------ t------- I-a-e l- s- s-b-m m-b-l-i t-l-f-n- ---------------------------------- Imate li sa sobom mobilni telefon?
IэпыIэгъу тищыкIагъ. Ми-т-е--м- п---ћ. М- т------ п----- М- т-е-а-о п-м-ћ- ----------------- Ми требамо помоћ. 0
M- --e---- p--o--. M- t------ p------ M- t-e-a-o p-m-c-. ------------------ Mi trebamo pomoć.
Врачым шъукъедж! П--о-и-е----тор-! П------- д------- П-з-в-т- д-к-о-а- ----------------- Позовите доктора! 0
P-----t- d-kto-a! P------- d------- P-z-v-t- d-k-o-a- ----------------- Pozovite doktora!
Полицием шъукъедж! П-зо--т----лиц-ј-! П------- п-------- П-з-в-т- п-л-ц-ј-! ------------------ Позовите полицију! 0
Poz-vi-- p----i-u! P------- p-------- P-z-v-t- p-l-c-j-! ------------------ Pozovite policiju!
Уидокументхэр, хъущтмэ. Ва-е -ок-----е---ол--. В--- д--------- м----- В-ш- д-к-м-н-е- м-л-м- ---------------------- Ваше документе, молим. 0
V-še dok-m-n--, mo---. V--- d--------- m----- V-š- d-k-m-n-e- m-l-m- ---------------------- Vaše dokumente, molim.
Уиправэхэр, хъущтмэ. В--у в----к- д-з-о-у, ---им. В--- в------ д------- м----- В-ш- в-з-ч-у д-з-о-у- м-л-м- ---------------------------- Вашу возачку дозволу, молим. 0
V--u--o-a--u dozv-lu- -o-im. V--- v------ d------- m----- V-š- v-z-č-u d-z-o-u- m-l-m- ---------------------------- Vašu vozačku dozvolu, molim.
Уитехпаспорт, хъущтмэ. Ваш- -а--раћа-н- д--во--, мо--м. В--- с---------- д------- м----- В-ш- с-о-р-ћ-ј-у д-з-о-у- м-л-м- -------------------------------- Вашу саобраћајну дозволу, молим. 0
V--u-sa-br-c-ajnu-d-----u, m--im. V--- s----------- d------- m----- V-š- s-o-r-c-a-n- d-z-o-u- m-l-m- --------------------------------- Vašu saobraćajnu dozvolu, molim.

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -