Разговорник

ad Рестораным 3   »   sr У ресторану 3

31 [щэкIырэ зырэ]

Рестораным 3

Рестораным 3

31 [тридесет и један]

31 [trideset i jedan]

У ресторану 3

[U restoranu 3]

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ сербский Играть в более
МыщкIэ сыублэмэ сшIоигъу. Хте--- ---ла-----пр--ј-ло. Х--- / х---- б-- п-------- Х-е- / х-е-а б-х п-е-ј-л-. -------------------------- Хтео / хтела бих предјело. 0
H------ht--a---h--re--el-. H--- / h---- b-- p-------- H-e- / h-e-a b-h p-e-j-l-. -------------------------- Hteo / htela bih predjelo.
Сэ салат сыфай. Хтео---х--ла--их--а----. Х--- / х---- б-- с------ Х-е- / х-е-а б-х с-л-т-. ------------------------ Хтео / хтела бих салату. 0
Ht-o /-hte-- -i- --l-t-. H--- / h---- b-- s------ H-e- / h-e-a b-h s-l-t-. ------------------------ Hteo / htela bih salatu.
Сэ стырыпс сыфай. Хтео-/--те-- бих-јед-у --п-. Х--- / х---- б-- ј---- с---- Х-е- / х-е-а б-х ј-д-у с-п-. ---------------------------- Хтео / хтела бих једну супу. 0
Ht-o-/--tel- bi- je--u sup-. H--- / h---- b-- j---- s---- H-e- / h-e-a b-h j-d-u s-p-. ---------------------------- Hteo / htela bih jednu supu.
Сэ десерт сыфай. Хте--/----ла -их д-с-рт. Х--- / х---- б-- д------ Х-е- / х-е-а б-х д-с-р-. ------------------------ Хтео / хтела бих десерт. 0
H--- --htela -i--d-s-r-. H--- / h---- b-- d------ H-e- / h-e-a b-h d-s-r-. ------------------------ Hteo / htela bih desert.
Сэ щэташъхьэ зыхэлъ щтыгъэ сыфай. Хт-- /-хтел- -и- с-ад-л-- са --а-о-. Х--- / х---- б-- с------- с- ш------ Х-е- / х-е-а б-х с-а-о-е- с- ш-а-о-. ------------------------------------ Хтео / хтела бих сладолед са шлагом. 0
H--- / ht----bih -l-dol---s--š-a-o-. H--- / h---- b-- s------- s- š------ H-e- / h-e-a b-h s-a-o-e- s- š-a-o-. ------------------------------------ Hteo / htela bih sladoled sa šlagom.
Сэ пкIышъхьэ-мышъхьэ горэ е къуае сыфай. Х--о-/--тела -и- воће и-- си-. Х--- / х---- б-- в--- и-- с--- Х-е- / х-е-а б-х в-ћ- и-и с-р- ------------------------------ Хтео / хтела бих воће или сир. 0
Ht-o---h---a -i---o--e-il- si-. H--- / h---- b-- v---- i-- s--- H-e- / h-e-a b-h v-c-e i-i s-r- ------------------------------- Hteo / htela bih voće ili sir.
Пчэдыжьышхэ тшIы тшIоигъу. Хт-л- --хт--- би--о д-ручк-ва-и. Х---- / х---- б---- д----------- Х-е-и / х-е-е б-с-о д-р-ч-о-а-и- -------------------------------- Хтели / хтеле бисмо доручковати. 0
Hteli-- -tel- -i--o-do-u-k-v--i. H---- / h---- b---- d----------- H-e-i / h-e-e b-s-o d-r-č-o-a-i- -------------------------------- Hteli / htele bismo doručkovati.
Щэджэгъуашхэ тшIы тшIоигъу. Хтели-- х-ел- бис-- р---т-. Х---- / х---- б---- р------ Х-е-и / х-е-е б-с-о р-ч-т-. --------------------------- Хтели / хтеле бисмо ручати. 0
H-eli /-h-------sm--ru-a-i. H---- / h---- b---- r------ H-e-i / h-e-e b-s-o r-č-t-. --------------------------- Hteli / htele bismo ručati.
Пчыхьашъхьашхэ тшIы тшIоигъу. Хте-и----теле ---м- -е-ер-ти. Х---- / х---- б---- в-------- Х-е-и / х-е-е б-с-о в-ч-р-т-. ----------------------------- Хтели / хтеле бисмо вечерати. 0
Ht--- --ht--e b--mo -e-erati. H---- / h---- b---- v-------- H-e-i / h-e-e b-s-o v-č-r-t-. ----------------------------- Hteli / htele bismo večerati.
Сыда пчэдыжьым шъушхымэ шъушIоигъор? Ш-----ст--х--ли ---теле-за -о--ч-к? Ш-- б---- х---- / х---- з- д------- Ш-а б-с-е х-е-и / х-е-е з- д-р-ч-к- ----------------------------------- Шта бисте хтели / хтеле за доручак? 0
Š-a -i--- ------/--te-e z- d------? Š-- b---- h---- / h---- z- d------- Š-a b-s-e h-e-i / h-e-e z- d-r-č-k- ----------------------------------- Šta biste hteli / htele za doručak?
Хьалыжъощыхьэм джем дэлъэу ара хьаумэ шъоу дэлъэу ара? К-ј-е-иц- - мар-ел-дом-- -ед-м? К-------- с м--------- и м----- К-ј-е-и-е с м-р-е-а-о- и м-д-м- ------------------------------- Кајзерице с мармеладом и медом? 0
K-j-eri------ar----dom---m-d--? K-------- s m--------- i m----- K-j-e-i-e s m-r-e-a-o- i m-d-m- ------------------------------- Kajzerice s marmeladom i medom?
Тостым нэкулъ телъэу ара хьаумэ къуае телъэу ара? Т-с--- кобасицо--- -и-о-? Т--- с к-------- и с----- Т-с- с к-б-с-ц-м и с-р-м- ------------------------- Тост с кобасицом и сиром? 0
To-t-- koba-i-om i----o-? T--- s k-------- i s----- T-s- s k-b-s-c-m i s-r-m- ------------------------- Tost s kobasicom i sirom?
КIэнкIэ гъэжъуагъа? Ку-а------е? К----- ј---- К-в-н- ј-ј-? ------------ Кувано јаје? 0
K----- -a-e? K----- j---- K-v-n- j-j-? ------------ Kuvano jaje?
КIэнкIэ гъэжъагъа? Јај---а-око? Ј--- н- о--- Ј-ј- н- о-о- ------------ Јаје на око? 0
Ja-e-na o--? J--- n- o--- J-j- n- o-o- ------------ Jaje na oko?
КIэнкIэжъапхъа? Омл--? О----- О-л-т- ------ Омлет? 0
Oml-t? O----- O-l-t- ------ Omlet?
Джыри зы йогурт, хъущтмэ. М--и- -ош ---ан -о-у-т. М---- ј-- ј---- ј------ М-л-м ј-ш ј-д-н ј-г-р-. ----------------------- Молим још један јогурт. 0
Mol----oš j-d-n ------. M---- j-- j---- j------ M-l-m j-š j-d-n j-g-r-. ----------------------- Molim još jedan jogurt.
Джыри щыгъуи щыбжьыий ары, хъущтмэ. Мо-и- ј---со-и - -ибе-а. М---- ј-- с--- и б------ М-л-м ј-ш с-л- и б-б-р-. ------------------------ Молим још соли и бибера. 0
M-li- -o--so---i b---r-. M---- j-- s--- i b------ M-l-m j-š s-l- i b-b-r-. ------------------------ Molim još soli i bibera.
Джыри зы псы стакан, хъущтмэ. М-л---јо- једну --ш- в-д-. М---- ј-- ј---- ч--- в---- М-л-м ј-ш ј-д-у ч-ш- в-д-. -------------------------- Молим још једну чашу воде. 0
Molim --- jed-u č--u-----. M---- j-- j---- č--- v---- M-l-m j-š j-d-u č-š- v-d-. -------------------------- Molim još jednu čašu vode.

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -