आपने कितनी पी है?
რ-მ--ნ- დალ--თ?
რ------ დ------
რ-მ-ე-ი დ-ლ-ე-?
---------------
რამდენი დალიეთ?
0
r-md--i---li-t?
r------ d------
r-m-e-i d-l-e-?
---------------
ramdeni daliet?
आपने कितनी पी है?
რამდენი დალიეთ?
ramdeni daliet?
आपने कितना काम किया?
რა-დ-ნი --უშ-ვ--?
რ------ ი--------
რ-მ-ე-ი ი-უ-ა-ე-?
-----------------
რამდენი იმუშავეთ?
0
r-md--i---usha-e-?
r------ i---------
r-m-e-i i-u-h-v-t-
------------------
ramdeni imushavet?
आपने कितना काम किया?
რამდენი იმუშავეთ?
ramdeni imushavet?
आपने कितना लिखा?
რ--დ--ი----ერე-?
რ------ დ-------
რ-მ-ე-ი დ-წ-რ-თ-
----------------
რამდენი დაწერეთ?
0
r-mde-i-da-s-e---?
r------ d---------
r-m-e-i d-t-'-r-t-
------------------
ramdeni dats'eret?
आपने कितना लिखा?
რამდენი დაწერეთ?
ramdeni dats'eret?
आप कैसे सोये?
რო-ო- გე-----?
რ---- გ-------
რ-გ-რ გ-ძ-ნ-თ-
--------------
როგორ გეძინათ?
0
r-gor g-dzina-?
r---- g--------
r-g-r g-d-i-a-?
---------------
rogor gedzinat?
आप कैसे सोये?
როგორ გეძინათ?
rogor gedzinat?
आपने परीक्षा कैसे पास की?
რ-გ----ა--ა-----ა-ო--ა?
რ---- ჩ------- გ-------
რ-გ-რ ჩ-ა-ა-ე- გ-მ-ც-ა-
-----------------------
როგორ ჩააბარეთ გამოცდა?
0
rogor -haa-are--gamo----?
r---- c-------- g--------
r-g-r c-a-b-r-t g-m-t-d-?
-------------------------
rogor chaabaret gamotsda?
आपने परीक्षा कैसे पास की?
როგორ ჩააბარეთ გამოცდა?
rogor chaabaret gamotsda?
आपको रास्ता कैसे मिला?
რ--ო---პ-ვე----ა?
რ---- ი----- გ---
რ-გ-რ ი-ო-ე- გ-ა-
-----------------
როგორ იპოვეთ გზა?
0
rogo- ----vet gza?
r---- i------ g---
r-g-r i-'-v-t g-a-
------------------
rogor ip'ovet gza?
आपको रास्ता कैसे मिला?
როგორ იპოვეთ გზა?
rogor ip'ovet gza?
आपने किसके साथ बात की?
ვის---ა-არა--თ?
ვ-- ე----------
ვ-ს ე-ა-ა-ა-ე-?
---------------
ვის ელაპარაკეთ?
0
v-s-elap'---k-et?
v-- e------------
v-s e-a-'-r-k-e-?
-----------------
vis elap'arak'et?
आपने किसके साथ बात की?
ვის ელაპარაკეთ?
vis elap'arak'et?
आपकी किसके साथ मुलाकात हुई?
ვ-- მ--ლა-ა--კ-თ?
ვ-- მ------------
ვ-ს მ-ე-ა-ა-ა-ე-?
-----------------
ვის მოელაპარაკეთ?
0
v-s --e---'a--k-e-?
v-- m--------------
v-s m-e-a-'-r-k-e-?
-------------------
vis moelap'arak'et?
आपकी किसके साथ मुलाकात हुई?
ვის მოელაპარაკეთ?
vis moelap'arak'et?
आपने किसके साथ जन्मदिन मनाया?
ვ--თ-- -რ--დ---ეიმე- --ბ-დ-ბ-- დღ-?
ვ----- ე---- ი------ დ-------- დ---
ვ-ს-ა- ე-თ-დ ი-ე-მ-თ დ-ბ-დ-ბ-ს დ-ე-
-----------------------------------
ვისთან ერთად იზეიმეთ დაბადების დღე?
0
v----- e-ta- -ze--et d--a----s-dghe?
v----- e---- i------ d-------- d----
v-s-a- e-t-d i-e-m-t d-b-d-b-s d-h-?
------------------------------------
vistan ertad izeimet dabadebis dghe?
आपने किसके साथ जन्मदिन मनाया?
ვისთან ერთად იზეიმეთ დაბადების დღე?
vistan ertad izeimet dabadebis dghe?
आप कहाँ थे?
სა- ი----თ?
ს-- ი------
ს-დ ი-ა-ი-?
-----------
სად იყავით?
0
s-d-i---i-?
s-- i------
s-d i-a-i-?
-----------
sad iqavit?
आप कहाँ थे?
სად იყავით?
sad iqavit?
आप कहाँ रहते थे?
სად -ხოვრობდ--?
ს-- ც----------
ს-დ ც-ო-რ-ბ-ი-?
---------------
სად ცხოვრობდით?
0
sad --k----ob---?
s-- t------------
s-d t-k-o-r-b-i-?
-----------------
sad tskhovrobdit?
आप कहाँ रहते थे?
სად ცხოვრობდით?
sad tskhovrobdit?
आपने कहाँ काम किया?
სად-მ-შ-----თ?
ს-- მ---------
ს-დ მ-შ-ო-დ-თ-
--------------
სად მუშაობდით?
0
sa--mu----bdi-?
s-- m----------
s-d m-s-a-b-i-?
---------------
sad mushaobdit?
आपने कहाँ काम किया?
სად მუშაობდით?
sad mushaobdit?
आपने क्या सलाह दी है?
რ-------თ?
რ- უ------
რ- უ-ჩ-ე-?
----------
რა ურჩიეთ?
0
ra urc-iet?
r- u-------
r- u-c-i-t-
-----------
ra urchiet?
आपने क्या सलाह दी है?
რა ურჩიეთ?
ra urchiet?
आपने क्या खाया है?
რ- მ--რ--ი-?
რ- მ--------
რ- მ-ი-თ-ი-?
------------
რა მიირთვით?
0
ra -i-rt---?
r- m--------
r- m-i-t-i-?
------------
ra miirtvit?
आपने क्या खाया है?
რა მიირთვით?
ra miirtvit?
आपने क्या अनुभव किया?
რა----ტყვ-თ?
რ- შ--------
რ- შ-ი-ყ-ე-?
------------
რა შეიტყვეთ?
0
r- sh-it--vet?
r- s----------
r- s-e-t-q-e-?
--------------
ra sheit'qvet?
आपने क्या अनुभव किया?
რა შეიტყვეთ?
ra sheit'qvet?
आपने कितनी तेज़ गाड़ी चलाई?
რა---ნა- -წრაფ-დ -ი---დით?
რ------- ს------ მ--------
რ-მ-ე-ა- ს-რ-ფ-დ მ-დ-ო-ი-?
--------------------------
რამდენად სწრაფად მიდიოდით?
0
r-md---d----'--p-d---d-odi-?
r------- s-------- m--------
r-m-e-a- s-s-r-p-d m-d-o-i-?
----------------------------
ramdenad sts'rapad midiodit?
आपने कितनी तेज़ गाड़ी चलाई?
რამდენად სწრაფად მიდიოდით?
ramdenad sts'rapad midiodit?
आपने कितने समय तक उड़ान की है?
რ--დ-ნი----- -ფრინე-?
რ------ ხ--- ი-------
რ-მ-ე-ი ხ-ნ- ი-რ-ნ-თ-
---------------------
რამდენი ხანი იფრინეთ?
0
r-mdeni--han- ip-in--?
r------ k---- i-------
r-m-e-i k-a-i i-r-n-t-
----------------------
ramdeni khani iprinet?
आपने कितने समय तक उड़ान की है?
რამდენი ხანი იფრინეთ?
ramdeni khani iprinet?
आपने कितनी ऊंचाई तक कूदा है?
რ-----აღ--ზე----ით?
რ- ს-------- ა-----
რ- ს-მ-ღ-ე-ე ა-ტ-თ-
-------------------
რა სიმაღლეზე ახტით?
0
ra--im---le-e a---'it?
r- s--------- a-------
r- s-m-g-l-z- a-h-'-t-
----------------------
ra simaghleze akht'it?
आपने कितनी ऊंचाई तक कूदा है?
რა სიმაღლეზე ახტით?
ra simaghleze akht'it?