केचप के साथ एक फ्रेंच फ्राईज़ |
ე--ი კარ--ფილი (ფ--- კე-უ---.
ე--- კ-------- (---- კ-------
ე-თ- კ-რ-ო-ი-ი (-რ-) კ-ჩ-პ-თ-
-----------------------------
ერთი კარტოფილი (ფრი) კეჩუპით.
0
e-ti-k'--t'-p-l- ----)-k'e---p-it.
e--- k---------- (---- k----------
e-t- k-a-t-o-i-i (-r-) k-e-h-p-i-.
----------------------------------
erti k'art'opili (pri) k'echup'it.
|
केचप के साथ एक फ्रेंच फ्राईज़
ერთი კარტოფილი (ფრი) კეჩუპით.
erti k'art'opili (pri) k'echup'it.
|
और दो मेयोनेज़ के साथ |
დ-----ე--– ---ო-ეზ--.
დ- ო---- – მ---------
დ- ო-ჯ-რ – მ-ი-ნ-ზ-თ-
---------------------
და ორჯერ – მაიონეზით.
0
da orj-r - m-ion-z--.
d- o---- – m---------
d- o-j-r – m-i-n-z-t-
---------------------
da orjer – maionezit.
|
और दो मेयोनेज़ के साथ
და ორჯერ – მაიონეზით.
da orjer – maionezit.
|
और तीन ग्रिल किये सासेज मस्टर्ड के साथ |
სა-ი-შ----ა----ო-ის--მდ-გ---.
ს--- შ------- ს----- მ-------
ს-მ- შ-მ-ვ-რ- ს-ს-ს- მ-ო-ვ-თ-
-----------------------------
სამი შემწვარი სოსისი მდოგვით.
0
sam------t--va-i -o-isi -dog-it.
s--- s---------- s----- m-------
s-m- s-e-t-'-a-i s-s-s- m-o-v-t-
--------------------------------
sami shemts'vari sosisi mdogvit.
|
और तीन ग्रिल किये सासेज मस्टर्ड के साथ
სამი შემწვარი სოსისი მდოგვით.
sami shemts'vari sosisi mdogvit.
|
आपके पास किस प्रकार की सब्जियाँ हैं? |
რ--ბ-სტ-ე--ი -ა-ვთ?
რ- ბ-------- გ-----
რ- ბ-ს-ნ-უ-ი გ-ქ-თ-
-------------------
რა ბოსტნეული გაქვთ?
0
ra --s--n-ul--g-kvt?
r- b--------- g-----
r- b-s-'-e-l- g-k-t-
--------------------
ra bost'neuli gakvt?
|
आपके पास किस प्रकार की सब्जियाँ हैं?
რა ბოსტნეული გაქვთ?
ra bost'neuli gakvt?
|
क्या बीन्स मिल सकता है? |
ლობი- -ომ--რ -აქვ-?
ლ---- ხ-- ა- გ-----
ლ-ბ-ო ხ-მ ა- გ-ქ-თ-
-------------------
ლობიო ხომ არ გაქვთ?
0
l--i- k--m-a---a-vt?
l---- k--- a- g-----
l-b-o k-o- a- g-k-t-
--------------------
lobio khom ar gakvt?
|
क्या बीन्स मिल सकता है?
ლობიო ხომ არ გაქვთ?
lobio khom ar gakvt?
|
क्या आपके पास फूलगोभी है? |
ყ--ვ---ვ--ი -ომბო--- ხო-----გაქ--?
ყ---------- კ------- ხ-- ა- გ-----
ყ-ა-ი-ო-ა-ი კ-მ-ო-ტ- ხ-მ ა- გ-ქ-თ-
----------------------------------
ყვავილოვანი კომბოსტო ხომ არ გაქვთ?
0
q-a--lo-----k'---o-t'o -ho- ar-g---t?
q---------- k--------- k--- a- g-----
q-a-i-o-a-i k-o-b-s-'- k-o- a- g-k-t-
-------------------------------------
qvavilovani k'ombost'o khom ar gakvt?
|
क्या आपके पास फूलगोभी है?
ყვავილოვანი კომბოსტო ხომ არ გაქვთ?
qvavilovani k'ombost'o khom ar gakvt?
|
मुझे मकई खाना पसंद है |
მ-ყ---ს ს------.
მ------ ს-------
მ-ყ-ა-ს ს-მ-ნ-ი-
----------------
მიყვარს სიმინდი.
0
mi--ars ----n-i.
m------ s-------
m-q-a-s s-m-n-i-
----------------
miqvars simindi.
|
मुझे मकई खाना पसंद है
მიყვარს სიმინდი.
miqvars simindi.
|
मुझे खीरा खाना पसंद है |
მ-ყვარ--კიტრ-.
მ------ კ-----
მ-ყ-ა-ს კ-ტ-ი-
--------------
მიყვარს კიტრი.
0
mi-va-s-k--t'ri.
m------ k-------
m-q-a-s k-i-'-i-
----------------
miqvars k'it'ri.
|
मुझे खीरा खाना पसंद है
მიყვარს კიტრი.
miqvars k'it'ri.
|
मुझे टमाटर खाना पसंद है |
მიყ-ა-ს --მ-დ-რ-.
მ------ პ--------
მ-ყ-ა-ს პ-მ-დ-რ-.
-----------------
მიყვარს პომიდორი.
0
m-qv--s---om-----.
m------ p---------
m-q-a-s p-o-i-o-i-
------------------
miqvars p'omidori.
|
मुझे टमाटर खाना पसंद है
მიყვარს პომიდორი.
miqvars p'omidori.
|
क्या आप लीक्स भी खाना पसंद करते हैं? |
პ-------იყ-ა-თ?
პ----- გ-------
პ-ა-ი- გ-ყ-ა-თ-
---------------
პრასიც გიყვართ?
0
p'-a-its g-qv-r-?
p------- g-------
p-r-s-t- g-q-a-t-
-----------------
p'rasits giqvart?
|
क्या आप लीक्स भी खाना पसंद करते हैं?
პრასიც გიყვართ?
p'rasits giqvart?
|
क्या आप अचारी बंदगोभी भी खाना पसंद करते हैं? |
მჟ-ვე -ო---სტო----ყვართ?
მ---- კ-------- გ-------
მ-ა-ე კ-მ-ო-ტ-ც გ-ყ-ა-თ-
------------------------
მჟავე კომბოსტოც გიყვართ?
0
mz---e --o-bos-'o-- -iqvar-?
m----- k----------- g-------
m-h-v- k-o-b-s-'-t- g-q-a-t-
----------------------------
mzhave k'ombost'ots giqvart?
|
क्या आप अचारी बंदगोभी भी खाना पसंद करते हैं?
მჟავე კომბოსტოც გიყვართ?
mzhave k'ombost'ots giqvart?
|
क्या आप दाल भी खाना पसंद करते हैं? |
ო-პიც-გ--ვართ?
ო---- გ-------
ო-პ-ც გ-ყ-ა-თ-
--------------
ოსპიც გიყვართ?
0
o-p-it---iqv-rt?
o------ g-------
o-p-i-s g-q-a-t-
----------------
osp'its giqvart?
|
क्या आप दाल भी खाना पसंद करते हैं?
ოსპიც გიყვართ?
osp'its giqvart?
|
क्या तुमको गाजर भी अच्छे लगते हैं? |
ს----ლო--გ-ყვარს?
ს------- გ-------
ს-ა-ი-ო- გ-ყ-ა-ს-
-----------------
სტაფილოც გიყვარს?
0
st'api-o-- -iqv-r-?
s--------- g-------
s-'-p-l-t- g-q-a-s-
-------------------
st'apilots giqvars?
|
क्या तुमको गाजर भी अच्छे लगते हैं?
სტაფილოც გიყვარს?
st'apilots giqvars?
|
क्या तुमको ब्रोकोली भी अच्छे लगते हैं? |
ბ--კო--ც ---ვა-ს?
ბ------- გ-------
ბ-ო-ო-ი- გ-ყ-ა-ს-
-----------------
ბროკოლიც გიყვარს?
0
b-o-'ol-ts-g-q--r-?
b--------- g-------
b-o-'-l-t- g-q-a-s-
-------------------
brok'olits giqvars?
|
क्या तुमको ब्रोकोली भी अच्छे लगते हैं?
ბროკოლიც გიყვარს?
brok'olits giqvars?
|
क्या तुमको केप्सिकम भी अच्छे लगते हैं? |
წ--ა-აც-გ--ვა-ს?
წ------ გ-------
წ-წ-კ-ც გ-ყ-ა-ს-
----------------
წიწაკაც გიყვარს?
0
ts-i-s'ak-a-s------rs?
t------------ g-------
t-'-t-'-k-a-s g-q-a-s-
----------------------
ts'its'ak'ats giqvars?
|
क्या तुमको केप्सिकम भी अच्छे लगते हैं?
წიწაკაც გიყვარს?
ts'its'ak'ats giqvars?
|
मुझे प्याज अच्छा नहीं लगता है |
ა---ი---რ- -ა-ვ-.
ა- მ------ ხ-----
ა- მ-ყ-ა-ს ხ-ხ-ი-
-----------------
არ მიყვარს ხახვი.
0
ar miqva-s --akhv-.
a- m------ k-------
a- m-q-a-s k-a-h-i-
-------------------
ar miqvars khakhvi.
|
मुझे प्याज अच्छा नहीं लगता है
არ მიყვარს ხახვი.
ar miqvars khakhvi.
|
मुझे ऑलिव्ज़ अच्छे नहीं लगते हैं |
ა- -იყ---- ზეთი-ხილი.
ა- მ------ ზ---------
ა- მ-ყ-ა-ს ზ-თ-ს-ი-ი-
---------------------
არ მიყვარს ზეთისხილი.
0
ar-m----rs z-t--k-i-i.
a- m------ z----------
a- m-q-a-s z-t-s-h-l-.
----------------------
ar miqvars zetiskhili.
|
मुझे ऑलिव्ज़ अच्छे नहीं लगते हैं
არ მიყვარს ზეთისხილი.
ar miqvars zetiskhili.
|
मुझे मश्रूम्स अच्छे नहीं लगते हैं |
ა- მ--ვ-რს --კო.
ა- მ------ ს----
ა- მ-ყ-ა-ს ს-კ-.
----------------
არ მიყვარს სოკო.
0
a- miq-ars-----o.
a- m------ s-----
a- m-q-a-s s-k-o-
-----------------
ar miqvars sok'o.
|
मुझे मश्रूम्स अच्छे नहीं लगते हैं
არ მიყვარს სოკო.
ar miqvars sok'o.
|