मुझे पुस्तकiलय जाना है |
ბ-ბ-იო--კა-ი მ--დ-.
ბ----------- მ-----
ბ-ბ-ი-თ-კ-შ- მ-ნ-ა-
-------------------
ბიბლიოთეკაში მინდა.
0
bibli-----a-hi --n-a.
b------------- m-----
b-b-i-t-k-a-h- m-n-a-
---------------------
bibliotek'ashi minda.
|
मुझे पुस्तकiलय जाना है
ბიბლიოთეკაში მინდა.
bibliotek'ashi minda.
|
मुझे पुस्तकों की दुकान पर जाना है |
წ--ნ---მ-ღ----ში-მ-ნდა.
წ----- მ-------- მ-----
წ-გ-ი- მ-ღ-ზ-ა-ი მ-ნ-ა-
-----------------------
წიგნის მაღაზიაში მინდა.
0
ts-i-n-- m---a-ia-h---inda.
t------- m---------- m-----
t-'-g-i- m-g-a-i-s-i m-n-a-
---------------------------
ts'ignis maghaziashi minda.
|
मुझे पुस्तकों की दुकान पर जाना है
წიგნის მაღაზიაში მინდა.
ts'ignis maghaziashi minda.
|
मुझे खोके पर जाना है |
კ-ოს-შ- -ი--ა.
კ------ მ-----
კ-ო-კ-ი მ-ნ-ა-
--------------
კიოსკში მინდა.
0
k'--s-'-hi -i---.
k--------- m-----
k-i-s-'-h- m-n-a-
-----------------
k'iosk'shi minda.
|
मुझे खोके पर जाना है
კიოსკში მინდა.
k'iosk'shi minda.
|
मैं एक पुस्तक किराये पर लेना चाहता / चाहती हूँ |
წიგ-ი-მინდ--ვითხ-ვო.
წ---- მ---- ვ-------
წ-გ-ი მ-ნ-ა ვ-თ-ო-ო-
--------------------
წიგნი მინდა ვითხოვო.
0
ts'igni-min-a vi-k---o.
t------ m---- v--------
t-'-g-i m-n-a v-t-h-v-.
-----------------------
ts'igni minda vitkhovo.
|
मैं एक पुस्तक किराये पर लेना चाहता / चाहती हूँ
წიგნი მინდა ვითხოვო.
ts'igni minda vitkhovo.
|
मैं एक पुस्तक खरीदना चाहता / चाहती हूँ |
წ-გნ--მინ-ა ვ---დ-.
წ---- მ---- ვ------
წ-გ-ი მ-ნ-ა ვ-ყ-დ-.
-------------------
წიგნი მინდა ვიყიდო.
0
t--i-ni--ind- ----d-.
t------ m---- v------
t-'-g-i m-n-a v-q-d-.
---------------------
ts'igni minda viqido.
|
मैं एक पुस्तक खरीदना चाहता / चाहती हूँ
წიგნი მინდა ვიყიდო.
ts'igni minda viqido.
|
मैं एक अखबार खरीदना चाहता / चाहती हूँ |
გ-ზე-ი მ-ნდ--ვი--დ-.
გ----- მ---- ვ------
გ-ზ-თ- მ-ნ-ა ვ-ყ-დ-.
--------------------
გაზეთი მინდა ვიყიდო.
0
g---ti--i-d--vi---o.
g----- m---- v------
g-z-t- m-n-a v-q-d-.
--------------------
gazeti minda viqido.
|
मैं एक अखबार खरीदना चाहता / चाहती हूँ
გაზეთი მინდა ვიყიდო.
gazeti minda viqido.
|
मुझे एक पुस्तक लेने के लिए पुस्तकालय जाना है |
ბიბ-იო--კ--ი-მი-დ- --ს-ლ-, --გნ- რომ ვ--ხ--ო.
ბ----------- მ---- მ------ წ---- რ-- ვ-------
ბ-ბ-ი-თ-კ-შ- მ-ნ-ა მ-ს-ლ-, წ-გ-ი რ-მ ვ-თ-ო-ო-
---------------------------------------------
ბიბლიოთეკაში მინდა მისვლა, წიგნი რომ ვითხოვო.
0
b--lio--k----i---nda m-sv-a---s'-gni---m---tkho-o.
b------------- m---- m------ t------ r-- v--------
b-b-i-t-k-a-h- m-n-a m-s-l-, t-'-g-i r-m v-t-h-v-.
--------------------------------------------------
bibliotek'ashi minda misvla, ts'igni rom vitkhovo.
|
मुझे एक पुस्तक लेने के लिए पुस्तकालय जाना है
ბიბლიოთეკაში მინდა მისვლა, წიგნი რომ ვითხოვო.
bibliotek'ashi minda misvla, ts'igni rom vitkhovo.
|
मुझे एक पुस्तक खरीदने के लिए पुस्तकों की दुकान पर जाना है |
წ-გნ-ს-----ზ-აში-მინდა -ას-ლ-------ი რომ ---იდ-.
წ----- მ-------- მ---- წ------ წ---- რ-- ვ------
წ-გ-ი- მ-ღ-ზ-ა-ი მ-ნ-ა წ-ს-ლ-, წ-გ-ი რ-მ ვ-ყ-დ-.
------------------------------------------------
წიგნის მაღაზიაში მინდა წასვლა, წიგნი რომ ვიყიდო.
0
t-'-g--- m--h-zi---i -in-a------v-a- t-'-gni-rom--iqi--.
t------- m---------- m---- t-------- t------ r-- v------
t-'-g-i- m-g-a-i-s-i m-n-a t-'-s-l-, t-'-g-i r-m v-q-d-.
--------------------------------------------------------
ts'ignis maghaziashi minda ts'asvla, ts'igni rom viqido.
|
मुझे एक पुस्तक खरीदने के लिए पुस्तकों की दुकान पर जाना है
წიგნის მაღაზიაში მინდა წასვლა, წიგნი რომ ვიყიდო.
ts'ignis maghaziashi minda ts'asvla, ts'igni rom viqido.
|
मुझे अखबार खरीदने के लिए खोके पर जाना है |
კ-ოს-ში --ნდა ------,----ეთი-----ვ-ყ-დ-.
კ------ მ---- წ------ გ----- რ-- ვ------
კ-ო-კ-ი მ-ნ-ა წ-ს-ლ-, გ-ზ-თ- რ-მ ვ-ყ-დ-.
----------------------------------------
კიოსკში მინდა წასვლა, გაზეთი რომ ვიყიდო.
0
k--o---s-i---nda---'--v--------ti-ro- v----o.
k--------- m---- t-------- g----- r-- v------
k-i-s-'-h- m-n-a t-'-s-l-, g-z-t- r-m v-q-d-.
---------------------------------------------
k'iosk'shi minda ts'asvla, gazeti rom viqido.
|
मुझे अखबार खरीदने के लिए खोके पर जाना है
კიოსკში მინდა წასვლა, გაზეთი რომ ვიყიდო.
k'iosk'shi minda ts'asvla, gazeti rom viqido.
|
मुझे चश्मा बनाने वाले के पास जाना है |
ოკული-ტთ---უ-დ--წ---დე.
ო--------- უ--- წ------
ო-უ-ი-ტ-ა- უ-დ- წ-ვ-დ-.
-----------------------
ოკულისტთან უნდა წავიდე.
0
o-'-----'--n--nd--ts--v--e.
o----------- u--- t--------
o-'-l-s-'-a- u-d- t-'-v-d-.
---------------------------
ok'ulist'tan unda ts'avide.
|
मुझे चश्मा बनाने वाले के पास जाना है
ოკულისტთან უნდა წავიდე.
ok'ulist'tan unda ts'avide.
|
मुझे बाज़ार जाना है |
მაღ-ზ--ში მ-ნდ--წავიდე.
მ-------- მ---- წ------
მ-ღ-ზ-ა-ი მ-ნ-ა წ-ვ-დ-.
-----------------------
მაღაზიაში მინდა წავიდე.
0
m-g--zi-shi ---d- -----ide.
m---------- m---- t--------
m-g-a-i-s-i m-n-a t-'-v-d-.
---------------------------
maghaziashi minda ts'avide.
|
मुझे बाज़ार जाना है
მაღაზიაში მინდა წავიდე.
maghaziashi minda ts'avide.
|
मुझे बेकरी पर जाना है |
საცხ-ბში--ი--ა----ი-ე.
ს------- მ---- წ------
ს-ც-ო-შ- მ-ნ-ა წ-ვ-დ-.
----------------------
საცხობში მინდა წავიდე.
0
s-ts--o---- m-nda-t--av--e.
s---------- m---- t--------
s-t-k-o-s-i m-n-a t-'-v-d-.
---------------------------
satskhobshi minda ts'avide.
|
मुझे बेकरी पर जाना है
საცხობში მინდა წავიდე.
satskhobshi minda ts'avide.
|
मैं एक चश्मा खरीदना चाहता / चाहती हूँ |
ს--------ყ-დვ- -ინ-ა.
ს------- ყ---- მ-----
ს-თ-ა-ი- ყ-დ-ა მ-ნ-ა-
---------------------
სათვალის ყიდვა მინდა.
0
sat----s--i--a m-n-a.
s------- q---- m-----
s-t-a-i- q-d-a m-n-a-
---------------------
satvalis qidva minda.
|
मैं एक चश्मा खरीदना चाहता / चाहती हूँ
სათვალის ყიდვა მინდა.
satvalis qidva minda.
|
मैं फल और सब्ज़ियाँ खरीदना चाहता / चाहती हूँ |
ხილი- დ----ს------ს ---ვა-მ-ნდ-.
ხ---- დ- ბ--------- ყ---- მ-----
ხ-ლ-ს დ- ბ-ს-ნ-უ-ი- ყ-დ-ა მ-ნ-ა-
--------------------------------
ხილის და ბოსტნეულის ყიდვა მინდა.
0
k--l-s--a bos--n-ul-s---dva-m----.
k----- d- b---------- q---- m-----
k-i-i- d- b-s-'-e-l-s q-d-a m-n-a-
----------------------------------
khilis da bost'neulis qidva minda.
|
मैं फल और सब्ज़ियाँ खरीदना चाहता / चाहती हूँ
ხილის და ბოსტნეულის ყიდვა მინდა.
khilis da bost'neulis qidva minda.
|
मैं बन और ब्रेड खरीदना चाहता / चाहती हूँ |
ფუნთ-ში- -- პუ-ის-ყ--ვ- -ინდა.
ფ------- დ- პ---- ყ---- მ-----
ფ-ნ-უ-ი- დ- პ-რ-ს ყ-დ-ა მ-ნ-ა-
------------------------------
ფუნთუშის და პურის ყიდვა მინდა.
0
p----s-i--da-p--r------va-m--d-.
p-------- d- p----- q---- m-----
p-n-u-h-s d- p-u-i- q-d-a m-n-a-
--------------------------------
puntushis da p'uris qidva minda.
|
मैं बन और ब्रेड खरीदना चाहता / चाहती हूँ
ფუნთუშის და პურის ყიდვა მინდა.
puntushis da p'uris qidva minda.
|
मुझे चश्मा बनाने वाले के पास चश्मा खरीदने जाना है |
ოკუ------- მი----წ-ვი-ე,-სა-ვ--ე-რ-- ვიყ-დ-.
ო--------- მ---- წ------ ს------ რ-- ვ------
ო-უ-ი-ტ-ა- მ-ნ-ა წ-ვ-დ-, ს-თ-ა-ე რ-მ ვ-ყ-დ-.
--------------------------------------------
ოკულისტთან მინდა წავიდე, სათვალე რომ ვიყიდო.
0
o--u--s--t-n m---a t-'a-ide---a------rom --q---.
o----------- m---- t-------- s------ r-- v------
o-'-l-s-'-a- m-n-a t-'-v-d-, s-t-a-e r-m v-q-d-.
------------------------------------------------
ok'ulist'tan minda ts'avide, satvale rom viqido.
|
मुझे चश्मा बनाने वाले के पास चश्मा खरीदने जाना है
ოკულისტთან მინდა წავიდე, სათვალე რომ ვიყიდო.
ok'ulist'tan minda ts'avide, satvale rom viqido.
|
मुझे फल और सब्ज़ियाँ खरीदने के लिए बाज़ार जाना है |
მ-ღ-ზი-შ----ნ-ა-წა-ვლა----ლი -- -ოსტ-ე--ი-რო- -იყ-დო.
მ-------- მ---- წ------ ხ--- დ- ბ-------- რ-- ვ------
მ-ღ-ზ-ა-ი მ-ნ-ა წ-ს-ლ-, ხ-ლ- დ- ბ-ს-ნ-უ-ი რ-მ ვ-ყ-დ-.
-----------------------------------------------------
მაღაზიაში მინდა წასვლა, ხილი და ბოსტნეული რომ ვიყიდო.
0
m---az----i--ind--t---sv-a, -hi---d- b---'n-ul- ro---i---o.
m---------- m---- t-------- k---- d- b--------- r-- v------
m-g-a-i-s-i m-n-a t-'-s-l-, k-i-i d- b-s-'-e-l- r-m v-q-d-.
-----------------------------------------------------------
maghaziashi minda ts'asvla, khili da bost'neuli rom viqido.
|
मुझे फल और सब्ज़ियाँ खरीदने के लिए बाज़ार जाना है
მაღაზიაში მინდა წასვლა, ხილი და ბოსტნეული რომ ვიყიდო.
maghaziashi minda ts'asvla, khili da bost'neuli rom viqido.
|
मुझे बन और ब्रेड खरीदने के लिए बेकरी पर जाना है |
სა-ხობშ- -ი-და--ა----,-ფ-ნ--შ---- -ურ---ო- ვი----.
ს------- მ---- წ------ ფ------ დ- პ--- რ-- ვ------
ს-ც-ო-შ- მ-ნ-ა წ-ს-ლ-, ფ-ნ-უ-ა დ- პ-რ- რ-მ ვ-ყ-დ-.
--------------------------------------------------
საცხობში მინდა წასვლა, ფუნთუშა და პური რომ ვიყიდო.
0
sa-----bshi--inda-t---s---,-p---u------ p--ri-r-m -i-ido.
s---------- m---- t-------- p------- d- p---- r-- v------
s-t-k-o-s-i m-n-a t-'-s-l-, p-n-u-h- d- p-u-i r-m v-q-d-.
---------------------------------------------------------
satskhobshi minda ts'asvla, puntusha da p'uri rom viqido.
|
मुझे बन और ब्रेड खरीदने के लिए बेकरी पर जाना है
საცხობში მინდა წასვლა, ფუნთუშა და პური რომ ვიყიდო.
satskhobshi minda ts'asvla, puntusha da p'uri rom viqido.
|