मुझे नहीं पता कि वह मुझसे प्यार करता है या नहीं
არ ----,--უ-ვ-ყ--რ--რ.
ა_ ვ____ თ_ ვ_________
ა- ვ-ც-, თ- ვ-ყ-ა-ვ-რ-
----------------------
არ ვიცი, თუ ვუყვარვარ.
0
a- -itsi- -u-vuq-----r.
a_ v_____ t_ v_________
a- v-t-i- t- v-q-a-v-r-
-----------------------
ar vitsi, tu vuqvarvar.
मुझे नहीं पता कि वह मुझसे प्यार करता है या नहीं
არ ვიცი, თუ ვუყვარვარ.
ar vitsi, tu vuqvarvar.
मुझे नहीं पता कि वह वापस आएगा या नहीं
არ ვ--ი, თუ დაბრუნდე-ა.
ა_ ვ____ თ_ დ__________
ა- ვ-ც-, თ- დ-ბ-უ-დ-ბ-.
-----------------------
არ ვიცი, თუ დაბრუნდება.
0
a--vitsi, tu ---ru--e-a.
a_ v_____ t_ d__________
a- v-t-i- t- d-b-u-d-b-.
------------------------
ar vitsi, tu dabrundeba.
मुझे नहीं पता कि वह वापस आएगा या नहीं
არ ვიცი, თუ დაბრუნდება.
ar vitsi, tu dabrundeba.
मुझे नहीं पता कि वह मुझे फोन करेगा या नहीं
არ --ც----- დ----ეკა--.
ა_ ვ____ თ_ დ__________
ა- ვ-ც-, თ- დ-მ-რ-კ-ვ-.
-----------------------
არ ვიცი, თუ დამირეკავს.
0
ar-vitsi, -- d-m----'avs.
a_ v_____ t_ d___________
a- v-t-i- t- d-m-r-k-a-s-
-------------------------
ar vitsi, tu damirek'avs.
मुझे नहीं पता कि वह मुझे फोन करेगा या नहीं
არ ვიცი, თუ დამირეკავს.
ar vitsi, tu damirek'avs.
क्या वह मुझसे प्यार करता है?
ნ------უ-ვ-ყ---ვა-?
ნ____ თ_ ვ_________
ნ-ტ-ვ თ- ვ-ყ-ა-ვ-რ-
-------------------
ნეტავ თუ ვუყვარვარ?
0
ne-'av-t- ---var-ar?
n_____ t_ v_________
n-t-a- t- v-q-a-v-r-
--------------------
net'av tu vuqvarvar?
क्या वह मुझसे प्यार करता है?
ნეტავ თუ ვუყვარვარ?
net'av tu vuqvarvar?
क्या वह वापस आएगा?
ნ-ტ-- ---დ--რ-ნ-ე-ა?
ნ____ თ_ დ__________
ნ-ტ-ვ თ- დ-ბ-უ-დ-ბ-?
--------------------
ნეტავ თუ დაბრუნდება?
0
n--'----u-dabr--d-b-?
n_____ t_ d__________
n-t-a- t- d-b-u-d-b-?
---------------------
net'av tu dabrundeba?
क्या वह वापस आएगा?
ნეტავ თუ დაბრუნდება?
net'av tu dabrundeba?
क्या वह फोन करेगा?
ნე-ავ -- --მ-რ--ავს?
ნ____ თ_ დ__________
ნ-ტ-ვ თ- დ-მ-რ-კ-ვ-?
--------------------
ნეტავ თუ დამირეკავს?
0
n--'a------am--ek'av-?
n_____ t_ d___________
n-t-a- t- d-m-r-k-a-s-
----------------------
net'av tu damirek'avs?
क्या वह फोन करेगा?
ნეტავ თუ დამირეკავს?
net'av tu damirek'avs?
मुझे नहीं पता कि वह मेरे बारे में सोचता है या नहीं
მა--ტე--სებს,-თუ-ფი---ბს ჩ----.
მ____________ თ_ ფ______ ჩ_____
მ-ი-ტ-რ-ს-ბ-, თ- ფ-ქ-ო-ს ჩ-მ-ე-
-------------------------------
მაინტერესებს, თუ ფიქრობს ჩემზე.
0
m-i-----es-b-- ------r-bs c-----.
m_____________ t_ p______ c______
m-i-t-e-e-e-s- t- p-k-o-s c-e-z-.
---------------------------------
maint'eresebs, tu pikrobs chemze.
मुझे नहीं पता कि वह मेरे बारे में सोचता है या नहीं
მაინტერესებს, თუ ფიქრობს ჩემზე.
maint'eresebs, tu pikrobs chemze.
मुझे नहीं पता कि उसकी कोई और है या नहीं
მ--ნ--რ---ბს, ---ჰ---- ვინმე-სხვ-.
მ____________ თ_ ჰ____ ვ____ ს____
მ-ი-ტ-რ-ს-ბ-, თ- ჰ-ა-ს ვ-ნ-ე ს-ვ-.
----------------------------------
მაინტერესებს, თუ ჰყავს ვინმე სხვა.
0
m-in--erese-s--tu----v--v-nm--skh-a.
m_____________ t_ h____ v____ s_____
m-i-t-e-e-e-s- t- h-a-s v-n-e s-h-a-
------------------------------------
maint'eresebs, tu hqavs vinme skhva.
मुझे नहीं पता कि उसकी कोई और है या नहीं
მაინტერესებს, თუ ჰყავს ვინმე სხვა.
maint'eresebs, tu hqavs vinme skhva.
मुझे नहीं पता कि वह झूठ बोल रहा है या नहीं
მ-ი-ტ-----ბს,--ყ--ს--- -რა.
მ____________ ტ____ თ_ ა___
მ-ი-ტ-რ-ს-ბ-, ტ-უ-ს თ- ა-ა-
---------------------------
მაინტერესებს, ტყუის თუ არა.
0
m-in-'er-s--s- --quis--u ---.
m_____________ t_____ t_ a___
m-i-t-e-e-e-s- t-q-i- t- a-a-
-----------------------------
maint'eresebs, t'quis tu ara.
मुझे नहीं पता कि वह झूठ बोल रहा है या नहीं
მაინტერესებს, ტყუის თუ არა.
maint'eresebs, t'quis tu ara.
क्या वह मेरे बारे में सोचता है?
ნ-ტ-- ------თუ---ქრ--ს?
ნ____ ჩ____ თ_ ფ_______
ნ-ტ-ვ ჩ-მ-ე თ- ფ-ქ-ო-ს-
-----------------------
ნეტავ ჩემზე თუ ფიქრობს?
0
n----v c-em-- -u pi---bs?
n_____ c_____ t_ p_______
n-t-a- c-e-z- t- p-k-o-s-
-------------------------
net'av chemze tu pikrobs?
क्या वह मेरे बारे में सोचता है?
ნეტავ ჩემზე თუ ფიქრობს?
net'av chemze tu pikrobs?
क्या उस की कोई और है?
ნე--ვ----------ყავ-?
ნ____ ს___ თ_ ჰ_____
ნ-ტ-ვ ს-ვ- თ- ჰ-ა-ს-
--------------------
ნეტავ სხვა თუ ჰყავს?
0
net'a--skh-- tu---avs?
n_____ s____ t_ h_____
n-t-a- s-h-a t- h-a-s-
----------------------
net'av skhva tu hqavs?
क्या उस की कोई और है?
ნეტავ სხვა თუ ჰყავს?
net'av skhva tu hqavs?
क्या वह सच बोल रहा है?
ნ--ავ-ს--ა-თ-ე--თ---მბობს?
ნ____ ს________ თ_ ა______
ნ-ტ-ვ ს-მ-რ-ლ-ს თ- ა-ბ-ბ-?
--------------------------
ნეტავ სიმართლეს თუ ამბობს?
0
ne--av ---ar-l-s t----b--s?
n_____ s________ t_ a______
n-t-a- s-m-r-l-s t- a-b-b-?
---------------------------
net'av simartles tu ambobs?
क्या वह सच बोल रहा है?
ნეტავ სიმართლეს თუ ამბობს?
net'av simartles tu ambobs?
मुझे शंका है कि मैं सच में उसे अच्छी लगती हूँ या नहीं
ზ-სტად ა--ვიც-, -უ----ვა- თუ -რა.
ზ_____ ა_ ვ____ ვ________ თ_ ა___
ზ-ს-ა- ა- ვ-ც-, ვ-ყ-ა-ვ-რ თ- ა-ა-
---------------------------------
ზუსტად არ ვიცი, ვუყვარვარ თუ არა.
0
z--t--d -- v-t-i- -u-var------ ar-.
z______ a_ v_____ v________ t_ a___
z-s-'-d a- v-t-i- v-q-a-v-r t- a-a-
-----------------------------------
zust'ad ar vitsi, vuqvarvar tu ara.
मुझे शंका है कि मैं सच में उसे अच्छी लगती हूँ या नहीं
ზუსტად არ ვიცი, ვუყვარვარ თუ არა.
zust'ad ar vitsi, vuqvarvar tu ara.
मुझे शंका है कि वह मुझे लिखेगा या नहीं
ზ-ს-ად -რ -იცი- -ო-წ-რ---- -რა.
ზ_____ ა_ ვ____ მ______ თ_ ა___
ზ-ს-ა- ა- ვ-ც-, მ-მ-ე-ს თ- ა-ა-
-------------------------------
ზუსტად არ ვიცი, მომწერს თუ არა.
0
zust'a---r v-tsi,-m-mts'ers -u-a-a.
z______ a_ v_____ m________ t_ a___
z-s-'-d a- v-t-i- m-m-s-e-s t- a-a-
-----------------------------------
zust'ad ar vitsi, momts'ers tu ara.
मुझे शंका है कि वह मुझे लिखेगा या नहीं
ზუსტად არ ვიცი, მომწერს თუ არა.
zust'ad ar vitsi, momts'ers tu ara.
मुझे शंका है कि वह मेरे साथ शादी करेगा या नहीं
ზუსტ-- არ -ი--, ცო-ა- თ- მომ--ვა-ს.
ზ_____ ა_ ვ____ ც____ თ_ მ_________
ზ-ს-ა- ა- ვ-ც-, ც-ლ-დ თ- მ-მ-ყ-ა-ს-
-----------------------------------
ზუსტად არ ვიცი, ცოლად თუ მომიყვანს.
0
zust'ad ar -i-----ts-la- tu-mo--q-ans.
z______ a_ v_____ t_____ t_ m_________
z-s-'-d a- v-t-i- t-o-a- t- m-m-q-a-s-
--------------------------------------
zust'ad ar vitsi, tsolad tu momiqvans.
मुझे शंका है कि वह मेरे साथ शादी करेगा या नहीं
ზუსტად არ ვიცი, ცოლად თუ მომიყვანს.
zust'ad ar vitsi, tsolad tu momiqvans.
कि मैं सच में उसे अच्छी लगती हूँ या नहीं?
ნეტავ--ა---ა----წ--ვ-რ?
ნ____ მ_____ მ_________
ნ-ტ-ვ მ-რ-ლ- მ-ვ-ო-ვ-რ-
-----------------------
ნეტავ მართლა მოვწონვარ?
0
n---a- -ar--a--o-t-'onv--?
n_____ m_____ m___________
n-t-a- m-r-l- m-v-s-o-v-r-
--------------------------
net'av martla movts'onvar?
कि मैं सच में उसे अच्छी लगती हूँ या नहीं?
ნეტავ მართლა მოვწონვარ?
net'av martla movts'onvar?
कि वह मुझे लिखेगा या नहीं?
ნე--ვ-მ-რ--ა-მ---ერ-?
ნ____ მ_____ მ_______
ნ-ტ-ვ მ-რ-ლ- მ-მ-ე-ს-
---------------------
ნეტავ მართლა მომწერს?
0
net'-- -ar--a m--ts--rs?
n_____ m_____ m_________
n-t-a- m-r-l- m-m-s-e-s-
------------------------
net'av martla momts'ers?
कि वह मुझे लिखेगा या नहीं?
ნეტავ მართლა მომწერს?
net'av martla momts'ers?
कि वह मेरे साथ शादी करेगा या नहीं?
ნეტა--მ--თლა მ----ვან- ც----?
ნ____ მ_____ მ________ ც_____
ნ-ტ-ვ მ-რ-ლ- მ-მ-ყ-ა-ს ც-ლ-დ-
-----------------------------
ნეტავ მართლა მომიყვანს ცოლად?
0
n-t--- --------o-iqv-ns---o-ad?
n_____ m_____ m________ t______
n-t-a- m-r-l- m-m-q-a-s t-o-a-?
-------------------------------
net'av martla momiqvans tsolad?
कि वह मेरे साथ शादी करेगा या नहीं?
ნეტავ მართლა მომიყვანს ცოლად?
net'av martla momiqvans tsolad?