| मेरे दोस्त की बिल्ली |
ჩ--ი--ეგო-რ-- კ--ა
ჩ___ მ_______ კ___
ჩ-მ- მ-გ-ბ-ი- კ-ტ-
------------------
ჩემი მეგობრის კატა
0
c--mi-me-o-r-- -'a--a
c____ m_______ k_____
c-e-i m-g-b-i- k-a-'-
---------------------
chemi megobris k'at'a
|
मेरे दोस्त की बिल्ली
ჩემი მეგობრის კატა
chemi megobris k'at'a
|
| मेरे दोस्त का कुत्ता |
ჩემი-მ-გო---ს--ა-ლი
ჩ___ მ_______ ძ____
ჩ-მ- მ-გ-ბ-ი- ძ-ღ-ი
-------------------
ჩემი მეგობრის ძაღლი
0
ch-mi--ego--is-dza-hli
c____ m_______ d______
c-e-i m-g-b-i- d-a-h-i
----------------------
chemi megobris dzaghli
|
मेरे दोस्त का कुत्ता
ჩემი მეგობრის ძაღლი
chemi megobris dzaghli
|
| मेरे बच्चों के खिलौने |
ჩემი--ავ----ის-სა--------ი
ჩ___ ბ________ ს__________
ჩ-მ- ბ-ვ-ვ-ბ-ს ს-თ-მ-შ-ე-ი
--------------------------
ჩემი ბავშვების სათამაშოები
0
ch-m- bav--v-bi----t-mash---i
c____ b_________ s___________
c-e-i b-v-h-e-i- s-t-m-s-o-b-
-----------------------------
chemi bavshvebis satamashoebi
|
मेरे बच्चों के खिलौने
ჩემი ბავშვების სათამაშოები
chemi bavshvebis satamashoebi
|
| यह मेरे सहकर्मी का कोट है |
ეს-არ-- ჩ--ი-----გ-ს--ალ--.
ე_ ა___ ჩ___ კ______ პ_____
ე- ა-ი- ჩ-მ- კ-ლ-გ-ს პ-ლ-ო-
---------------------------
ეს არის ჩემი კოლეგას პალტო.
0
e-----s-ch--- k'ol-ga--p----'-.
e_ a___ c____ k_______ p_______
e- a-i- c-e-i k-o-e-a- p-a-t-o-
-------------------------------
es aris chemi k'olegas p'alt'o.
|
यह मेरे सहकर्मी का कोट है
ეს არის ჩემი კოლეგას პალტო.
es aris chemi k'olegas p'alt'o.
|
| यह मेरे सहकर्मी की गाड़ी है |
ე- ---- კ--ეგას--ა-ქან-ა.
ე_ ჩ___ კ______ მ________
ე- ჩ-მ- კ-ლ-გ-ს მ-ნ-ა-ა-.
-------------------------
ეს ჩემი კოლეგას მანქანაა.
0
e----em- -'-leg-s -ank---a.
e_ c____ k_______ m________
e- c-e-i k-o-e-a- m-n-a-a-.
---------------------------
es chemi k'olegas mankanaa.
|
यह मेरे सहकर्मी की गाड़ी है
ეს ჩემი კოლეგას მანქანაა.
es chemi k'olegas mankanaa.
|
| यह मेरे सहकर्मी का काम है |
ე--ჩ-მი-კ--ე-ე-ი--სამ-შაო-.
ე_ ჩ___ კ________ ს________
ე- ჩ-მ- კ-ლ-გ-ბ-ს ს-მ-შ-ო-.
---------------------------
ეს ჩემი კოლეგების სამუშაოა.
0
e--c--------l-g---s---m----oa.
e_ c____ k_________ s_________
e- c-e-i k-o-e-e-i- s-m-s-a-a-
------------------------------
es chemi k'olegebis samushaoa.
|
यह मेरे सहकर्मी का काम है
ეს ჩემი კოლეგების სამუშაოა.
es chemi k'olegebis samushaoa.
|
| कमीज़ का बटन टूटा है |
პ--ა-გ-ე --ლ--ა---ეტ--ია.
პ_______ ღ___ ა__________
პ-რ-ნ-ზ- ღ-ლ- ა-ყ-ე-ი-ი-.
-------------------------
პერანგზე ღილი აწყვეტილია.
0
p'er-ng-----ili-a-s'qv---il--.
p________ g____ a_____________
p-e-a-g-e g-i-i a-s-q-e-'-l-a-
------------------------------
p'erangze ghili ats'qvet'ilia.
|
कमीज़ का बटन टूटा है
პერანგზე ღილი აწყვეტილია.
p'erangze ghili ats'qvet'ilia.
|
| गैरेज की चाभी गुम हुई है |
ა-ტოსადგ---ს გ--ა---ი--აკარ--ლ-ა.
ა___________ გ_______ დ__________
ა-ტ-ს-დ-ო-ი- გ-ს-ღ-ბ- დ-კ-რ-უ-ი-.
---------------------------------
ავტოსადგომის გასაღები დაკარგულია.
0
avt'os-d-omis-gasaghebi----'arg----.
a____________ g________ d___________
a-t-o-a-g-m-s g-s-g-e-i d-k-a-g-l-a-
------------------------------------
avt'osadgomis gasaghebi dak'argulia.
|
गैरेज की चाभी गुम हुई है
ავტოსადგომის გასაღები დაკარგულია.
avt'osadgomis gasaghebi dak'argulia.
|
| साहब का कंप्यूटर खराब हुआ है |
უფროსი- -----უტერ--გა--ჭ--უ--ა.
უ______ კ_________ გ___________
უ-რ-ს-ს კ-მ-ი-ტ-რ- გ-ფ-ჭ-ბ-ლ-ა-
-------------------------------
უფროსის კომპიუტერი გაფუჭებულია.
0
u--o-i----o-----t'----gapuch--b--ia.
u______ k____________ g_____________
u-r-s-s k-o-p-i-t-e-i g-p-c-'-b-l-a-
------------------------------------
uprosis k'omp'iut'eri gapuch'ebulia.
|
साहब का कंप्यूटर खराब हुआ है
უფროსის კომპიუტერი გაფუჭებულია.
uprosis k'omp'iut'eri gapuch'ebulia.
|
| इस बच्ची के माँ बाप कौन हैं? |
ვ-ნ--რ--- -ოგ---- -შ---ე-ი?
ვ__ ა____ გ______ მ________
ვ-ნ ა-ი-ნ გ-გ-ნ-ს მ-ო-ლ-ბ-?
---------------------------
ვინ არიან გოგონას მშობლები?
0
v-n --i-n-g--ona--m-ho--e-i?
v__ a____ g______ m_________
v-n a-i-n g-g-n-s m-h-b-e-i-
----------------------------
vin arian gogonas mshoblebi?
|
इस बच्ची के माँ बाप कौन हैं?
ვინ არიან გოგონას მშობლები?
vin arian gogonas mshoblebi?
|
| मैं उसके माँ बाप के घर कैसे जाऊँ? |
რო----მ-ვა--მისი-მშობლებ-- ს-ხ-შ-?
რ____ მ____ მ___ მ________ ს______
რ-გ-რ მ-ვ-ლ მ-ს- მ-ო-ლ-ბ-ს ს-ხ-შ-?
----------------------------------
როგორ მივალ მისი მშობლების სახლში?
0
r--or m-va----si--sh-blebis-s--h---i?
r____ m____ m___ m_________ s________
r-g-r m-v-l m-s- m-h-b-e-i- s-k-l-h-?
-------------------------------------
rogor mival misi mshoblebis sakhlshi?
|
मैं उसके माँ बाप के घर कैसे जाऊँ?
როგორ მივალ მისი მშობლების სახლში?
rogor mival misi mshoblebis sakhlshi?
|
| घर गली के कोने में है |
სახ---ქ-ჩის---ლოს -გ-ს.
ს____ ქ____ ბ____ დ____
ს-ხ-ი ქ-ჩ-ს ბ-ლ-ს დ-ა-.
-----------------------
სახლი ქუჩის ბოლოს დგას.
0
s--h-- k-c--- b-l-- -g-s.
s_____ k_____ b____ d____
s-k-l- k-c-i- b-l-s d-a-.
-------------------------
sakhli kuchis bolos dgas.
|
घर गली के कोने में है
სახლი ქუჩის ბოლოს დგას.
sakhli kuchis bolos dgas.
|
| स्विट्ज़रलैंड की राजधानी क्या है? |
რ- -ქ--- --ე-ცა-იი- დე--ქალ---?
რ_ ჰ____ შ_________ დ__________
რ- ჰ-ვ-ა შ-ე-ც-რ-ი- დ-დ-ქ-ლ-ქ-?
-------------------------------
რა ჰქვია შვეიცარიის დედაქალაქს?
0
ra-hk-i- --veitsariis--edaka--ks?
r_ h____ s___________ d__________
r- h-v-a s-v-i-s-r-i- d-d-k-l-k-?
---------------------------------
ra hkvia shveitsariis dedakalaks?
|
स्विट्ज़रलैंड की राजधानी क्या है?
რა ჰქვია შვეიცარიის დედაქალაქს?
ra hkvia shveitsariis dedakalaks?
|
| इस पुस्तक का शीर्षक क्या है? |
რა არი- წიგ-ი- --სა---ება?
რ_ ა___ წ_____ დ__________
რ- ა-ი- წ-გ-ი- დ-ს-ხ-ლ-ბ-?
--------------------------
რა არის წიგნის დასახელება?
0
ra --is---'ig-i- --s-khele-a?
r_ a___ t_______ d___________
r- a-i- t-'-g-i- d-s-k-e-e-a-
-----------------------------
ra aris ts'ignis dasakheleba?
|
इस पुस्तक का शीर्षक क्या है?
რა არის წიგნის დასახელება?
ra aris ts'ignis dasakheleba?
|
| पड़ोसी के बच्चों के नाम क्या हैं? |
რ--ჰ--ია--მ-ზ-ბ-ების ბა-შ--ბ-?
რ_ ჰ_____ მ_________ ბ________
რ- ჰ-ვ-ა- მ-ზ-ბ-ე-ი- ბ-ვ-ვ-ბ-?
------------------------------
რა ჰქვიათ მეზობლების ბავშვებს?
0
r- -kv--t-m-----e-is--avshv--s?
r_ h_____ m_________ b_________
r- h-v-a- m-z-b-e-i- b-v-h-e-s-
-------------------------------
ra hkviat mezoblebis bavshvebs?
|
पड़ोसी के बच्चों के नाम क्या हैं?
რა ჰქვიათ მეზობლების ბავშვებს?
ra hkviat mezoblebis bavshvebs?
|
| बच्चों की पाठशाला की छुट्टी कब है? |
როდ-ს-ა-ის ს--ლ-ს-----------?
რ____ ა___ ს_____ ა__________
რ-დ-ს ა-ი- ს-ო-ი- ა-დ-დ-გ-ბ-?
-----------------------------
როდის არის სკოლის არდადაგები?
0
rodis aris-s--olis ----d-g-b-?
r____ a___ s______ a__________
r-d-s a-i- s-'-l-s a-d-d-g-b-?
------------------------------
rodis aris sk'olis ardadagebi?
|
बच्चों की पाठशाला की छुट्टी कब है?
როდის არის სკოლის არდადაგები?
rodis aris sk'olis ardadagebi?
|
| डॉक्टर से मिलने का समय क्या है? |
რო-ის ---ს-ექიმ- ----ბ-- სა-თები?
რ____ ა___ ე____ მ______ ს_______
რ-დ-ს ა-ვ- ე-ი-ს მ-ღ-ბ-ს ს-ა-ე-ი-
---------------------------------
როდის აქვს ექიმს მიღების საათები?
0
ro-is---vs-e-ims ------i----a---i?
r____ a___ e____ m_______ s_______
r-d-s a-v- e-i-s m-g-e-i- s-a-e-i-
----------------------------------
rodis akvs ekims mighebis saatebi?
|
डॉक्टर से मिलने का समय क्या है?
როდის აქვს ექიმს მიღების საათები?
rodis akvs ekims mighebis saatebi?
|
| संग्रहालय कब खुला है? |
როდ-----ი---უ---მის----?
რ____ ა___ მ_______ ღ___
რ-დ-ს ა-ი- მ-ზ-უ-ი- ღ-ა-
------------------------
როდის არის მუზეუმის ღია?
0
ro-is--ri- m-zeum---g---?
r____ a___ m_______ g____
r-d-s a-i- m-z-u-i- g-i-?
-------------------------
rodis aris muzeumis ghia?
|
संग्रहालय कब खुला है?
როდის არის მუზეუმის ღია?
rodis aris muzeumis ghia?
|