| जॉन लन्दन से आया है |
ჯო------დო---ა--ა--ს.
ჯ___ ლ_________ ა____
ჯ-ნ- ლ-ნ-ო-ი-ა- ა-ი-.
---------------------
ჯონი ლონდონიდან არის.
0
j-n----nd-n------r--.
j___ l_________ a____
j-n- l-n-o-i-a- a-i-.
---------------------
joni londonidan aris.
|
जॉन लन्दन से आया है
ჯონი ლონდონიდან არის.
joni londonidan aris.
|
| लन्दन ग्रेट ब्रिटैन में स्थित है |
ლ-ნდონ-----ბ-რეობ------ბ-იტ-ნ---ი.
ლ______ მ_________ დ__ ბ__________
ლ-ნ-ო-ი მ-ე-ა-ე-ბ- დ-დ ბ-ი-ა-ე-შ-.
----------------------------------
ლონდონი მდებარეობს დიდ ბრიტანეთში.
0
l-n--n--m-----e-bs--id b---'a-et---.
l______ m_________ d__ b____________
l-n-o-i m-e-a-e-b- d-d b-i-'-n-t-h-.
------------------------------------
londoni mdebareobs did brit'anetshi.
|
लन्दन ग्रेट ब्रिटैन में स्थित है
ლონდონი მდებარეობს დიდ ბრიტანეთში.
londoni mdebareobs did brit'anetshi.
|
| वह अंग्रेज़ी बोलता है |
ი- ინ--ი-ურად---პარა--ბს.
ი_ ი_________ ლ__________
ი- ი-გ-ი-უ-ა- ლ-პ-რ-კ-ბ-.
-------------------------
ის ინგლისურად ლაპარაკობს.
0
i--in---su--d--a--ar-----s.
i_ i_________ l____________
i- i-g-i-u-a- l-p-a-a-'-b-.
---------------------------
is inglisurad lap'arak'obs.
|
वह अंग्रेज़ी बोलता है
ის ინგლისურად ლაპარაკობს.
is inglisurad lap'arak'obs.
|
| मारिया माद्रिद से आई है |
მ-რ-- მა-რ--იდა--ა---.
მ____ მ_________ ა____
მ-რ-ა მ-დ-ი-ი-ა- ა-ი-.
----------------------
მარია მადრიდიდან არის.
0
m--ia-ma-ri--d---aris.
m____ m_________ a____
m-r-a m-d-i-i-a- a-i-.
----------------------
maria madrididan aris.
|
मारिया माद्रिद से आई है
მარია მადრიდიდან არის.
maria madrididan aris.
|
| माद्रिद स्पेन में स्थित है |
მ-დრ-დ- მდ-ბარ--ბს---პ-ნეთ--.
მ______ მ_________ ე_________
მ-დ-ი-ი მ-ე-ა-ე-ბ- ე-პ-ნ-თ-ი-
-----------------------------
მადრიდი მდებარეობს ესპანეთში.
0
madr-d----ebare--- --p'a--tshi.
m______ m_________ e___________
m-d-i-i m-e-a-e-b- e-p-a-e-s-i-
-------------------------------
madridi mdebareobs esp'anetshi.
|
माद्रिद स्पेन में स्थित है
მადრიდი მდებარეობს ესპანეთში.
madridi mdebareobs esp'anetshi.
|
| वह स्पेनी बोलती है |
ის-ე---ნ--ად -ა-არაკ--ს.
ი_ ე________ ლ__________
ი- ე-პ-ნ-რ-დ ლ-პ-რ-კ-ბ-.
------------------------
ის ესპანურად ლაპარაკობს.
0
is-esp'---rad--ap'-r--'o-s.
i_ e_________ l____________
i- e-p-a-u-a- l-p-a-a-'-b-.
---------------------------
is esp'anurad lap'arak'obs.
|
वह स्पेनी बोलती है
ის ესპანურად ლაპარაკობს.
is esp'anurad lap'arak'obs.
|
| पीटर और मार्था बर्लिन से आये हैं |
პ----ი და-მ------ერ-ი-იდა----იან.
პ_____ დ_ მ____ ბ_________ ა_____
პ-ტ-რ- დ- მ-რ-ა ბ-რ-ი-ი-ა- ა-ი-ნ-
---------------------------------
პეტერი და მართა ბერლინიდან არიან.
0
p'et-eri------r-a ber-in-d---ari--.
p_______ d_ m____ b_________ a_____
p-e-'-r- d- m-r-a b-r-i-i-a- a-i-n-
-----------------------------------
p'et'eri da marta berlinidan arian.
|
पीटर और मार्था बर्लिन से आये हैं
პეტერი და მართა ბერლინიდან არიან.
p'et'eri da marta berlinidan arian.
|
| बर्लिन जर्मनी में स्थित है |
ბ--ლ----მდება-ე-ბს-გე--ა-ი---.
ბ______ მ_________ გ__________
ბ-რ-ი-ი მ-ე-ა-ე-ბ- გ-რ-ა-ი-შ-.
------------------------------
ბერლინი მდებარეობს გერმანიაში.
0
b-r--n----e---e--s ---m-----h-.
b______ m_________ g___________
b-r-i-i m-e-a-e-b- g-r-a-i-s-i-
-------------------------------
berlini mdebareobs germaniashi.
|
बर्लिन जर्मनी में स्थित है
ბერლინი მდებარეობს გერმანიაში.
berlini mdebareobs germaniashi.
|
| क्या तुम दोनों जर्मन बोल सकते हो? |
თ-ვენ -რი-ე-გე-მან--ად ლ----აკ-ბთ?
თ____ ო____ გ_________ ლ__________
თ-ვ-ნ ო-ი-ე გ-რ-ა-უ-ა- ლ-პ-რ-კ-ბ-?
----------------------------------
თქვენ ორივე გერმანულად ლაპარაკობთ?
0
tk-en---ive--e--anu--d la-'a--k----?
t____ o____ g_________ l____________
t-v-n o-i-e g-r-a-u-a- l-p-a-a-'-b-?
------------------------------------
tkven orive germanulad lap'arak'obt?
|
क्या तुम दोनों जर्मन बोल सकते हो?
თქვენ ორივე გერმანულად ლაპარაკობთ?
tkven orive germanulad lap'arak'obt?
|
| लन्दन एक राजधानी है |
ლ--დო----ედა-ა---ია.
ლ______ დ___________
ლ-ნ-ო-ი დ-დ-ქ-ლ-ქ-ა-
--------------------
ლონდონი დედაქალაქია.
0
l--d-n- -ed-k--a-ia.
l______ d___________
l-n-o-i d-d-k-l-k-a-
--------------------
londoni dedakalakia.
|
लन्दन एक राजधानी है
ლონდონი დედაქალაქია.
londoni dedakalakia.
|
| माद्रिद और बर्लिन भी राजधानियाँ हैं |
მ-დ-ი-ი დ--ბ--ლ---- ---აქალ-ქ-ბ-ა.
მ______ დ_ ბ_______ დ_____________
მ-დ-ი-ი დ- ბ-რ-ი-ი- დ-დ-ქ-ლ-ქ-ბ-ა-
----------------------------------
მადრიდი და ბერლინიც დედაქალაქებია.
0
ma-rid---- ----i---s d-d-kala-ebia.
m______ d_ b________ d_____________
m-d-i-i d- b-r-i-i-s d-d-k-l-k-b-a-
-----------------------------------
madridi da berlinits dedakalakebia.
|
माद्रिद और बर्लिन भी राजधानियाँ हैं
მადრიდი და ბერლინიც დედაქალაქებია.
madridi da berlinits dedakalakebia.
|
| राजधानियाँ बड़ी और शोर से भरी होती हैं |
დ-დ-ქალ--ე-ი დ-დ- -ა--მაურ-ა-ია.
დ___________ დ___ დ_ ხ__________
დ-დ-ქ-ლ-ქ-ბ- დ-დ- დ- ხ-ა-რ-ა-ი-.
--------------------------------
დედაქალაქები დიდი და ხმაურიანია.
0
ded---l-kebi-did- -- --ma-r-an--.
d___________ d___ d_ k___________
d-d-k-l-k-b- d-d- d- k-m-u-i-n-a-
---------------------------------
dedakalakebi didi da khmauriania.
|
राजधानियाँ बड़ी और शोर से भरी होती हैं
დედაქალაქები დიდი და ხმაურიანია.
dedakalakebi didi da khmauriania.
|
| फ़्रान्स यूरोप में स्थित है |
სა--ა-გ--ი-ე----აშია.
ს_________ ე_________
ს-ფ-ა-გ-თ- ე-რ-პ-შ-ა-
---------------------
საფრანგეთი ევროპაშია.
0
sapr---eti ev-----shia.
s_________ e___________
s-p-a-g-t- e-r-p-a-h-a-
-----------------------
saprangeti evrop'ashia.
|
फ़्रान्स यूरोप में स्थित है
საფრანგეთი ევროპაშია.
saprangeti evrop'ashia.
|
| मिस्र अफ्रीका में स्थित है |
ეგ--პტე-ა---კა--ა.
ე______ ა_________
ე-ვ-პ-ე ა-რ-კ-შ-ა-
------------------
ეგვიპტე აფრიკაშია.
0
eg-i-'-'e -p--k'as--a.
e________ a___________
e-v-p-t-e a-r-k-a-h-a-
----------------------
egvip't'e aprik'ashia.
|
मिस्र अफ्रीका में स्थित है
ეგვიპტე აფრიკაშია.
egvip't'e aprik'ashia.
|
| जापान एशीया में स्थित है |
ია---ია--ზი----.
ი______ ა_______
ი-პ-ნ-ა ა-ი-შ-ა-
----------------
იაპონია აზიაშია.
0
i-----i- -z-ashi-.
i_______ a________
i-p-o-i- a-i-s-i-.
------------------
iap'onia aziashia.
|
जापान एशीया में स्थित है
იაპონია აზიაშია.
iap'onia aziashia.
|
| कनाडा उत्तरी अमरीका में स्थित है |
კ---და --დილო-თ ა--რიკ--ი-.
კ_____ ჩ_______ ა__________
კ-ნ-დ- ჩ-დ-ლ-ე- ა-ე-ი-ა-ი-.
---------------------------
კანადა ჩრდილოეთ ამერიკაშია.
0
k-anad- c--dil--t--me--k-a-hi-.
k______ c________ a____________
k-a-a-a c-r-i-o-t a-e-i-'-s-i-.
-------------------------------
k'anada chrdiloet amerik'ashia.
|
कनाडा उत्तरी अमरीका में स्थित है
კანადა ჩრდილოეთ ამერიკაშია.
k'anada chrdiloet amerik'ashia.
|
| पनामा मध्य अमरीका में स्थित है |
პანამ--ც-ნ-რ--ურ ამე---აში-.
პ_____ ც________ ა__________
პ-ნ-მ- ც-ნ-რ-ლ-რ ა-ე-ი-ა-ი-.
----------------------------
პანამა ცენტრალურ ამერიკაშია.
0
p'a--m- -s---'r-lur--me----ashia.
p______ t__________ a____________
p-a-a-a t-e-t-r-l-r a-e-i-'-s-i-.
---------------------------------
p'anama tsent'ralur amerik'ashia.
|
पनामा मध्य अमरीका में स्थित है
პანამა ცენტრალურ ამერიკაშია.
p'anama tsent'ralur amerik'ashia.
|
| ब्राज़ील दक्षिण अमरीका में स्थित है |
ბ---ილია ს-მ--ე--ა-ერ-კ---ა.
ბ_______ ს______ ა__________
ბ-ა-ი-ი- ს-მ-რ-თ ა-ე-ი-ა-ი-.
----------------------------
ბრაზილია სამხრეთ ამერიკაშია.
0
brazili----m----t --er-k-as---.
b_______ s_______ a____________
b-a-i-i- s-m-h-e- a-e-i-'-s-i-.
-------------------------------
brazilia samkhret amerik'ashia.
|
ब्राज़ील दक्षिण अमरीका में स्थित है
ბრაზილია სამხრეთ ამერიკაშია.
brazilia samkhret amerik'ashia.
|