արտահայտությունների գիրք

hy At the cinema   »   sl V kinu

45 [քառասունհինգ]

At the cinema

At the cinema

45 [petinštirideset]

V kinu

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Slovenian Խաղալ Ավելին
Մենք ուզում ենք կինո գնալ: R--- --ade)-----li--šl-)-v-ki--. R--- (----- b- š-- (---- v k---- R-d- (-a-e- b- š-i (-l-) v k-n-. -------------------------------- Radi (Rade) bi šli (šle) v kino. 0
Այսոր լավ ֆիլմ է լինելու: D-n-s je na -por-du-----ob-- ----. D---- j- n- s------ e- d---- f---- D-n-s j- n- s-o-e-u e- d-b-r f-l-. ---------------------------------- Danes je na sporedu en dober film. 0
Ֆիլմը նոր է: To-je čis------ ----. T- j- č---- n-- f---- T- j- č-s-o n-v f-l-. --------------------- To je čisto nov film. 0
Որտե՞ղ է տոմսարկղը: K-- j--------na? K-- j- b-------- K-e j- b-a-a-n-? ---------------- Kje je blagajna? 0
Ազատ տեղեր կա՞ն: A-i--o š--pr------e--a? A-- s- š- p----- m----- A-i s- š- p-o-t- m-s-a- ----------------------- Ali so še prosta mesta? 0
Ի՞նչ արժեն մուտքի տոմսերը: K----o-s--nej--vs-op--ce? K----- s------ v--------- K-l-k- s-a-e-o v-t-p-i-e- ------------------------- Koliko stanejo vstopnice? 0
Ե՞րբ է սկսվում ներկայացումը: Kdaj--e z-čne preds-a-a? K--- s- z---- p--------- K-a- s- z-č-e p-e-s-a-a- ------------------------ Kdaj se začne predstava? 0
Որքա՞ն է ֆիլմի տևողությունը: K-k---o-g- t-aja -i--? K--- d---- t---- f---- K-k- d-l-o t-a-a f-l-? ---------------------- Kako dolgo traja film? 0
Հնարավո՞ր է տոմսեր պատվիրել: A-i s--la-k- r--e----a v----ni-e? A-- s- l---- r-------- v--------- A-i s- l-h-o r-z-r-i-a v-t-p-i-e- --------------------------------- Ali se lahko rezervira vstopnice? 0
Ես ցանկանում եմ վերջում նստել: Rad(a) bi--edel(------a-. R----- b- s------- z----- R-d-a- b- s-d-l-a- z-d-j- ------------------------- Rad(a) bi sedel(a) zadaj. 0
Ես ցանկանում եմ առջևում նստել: R-d-a) bi---de-(-)-s--ed--. R----- b- s------- s------- R-d-a- b- s-d-l-a- s-r-d-j- --------------------------- Rad(a) bi sedel(a) spredaj. 0
Ես ցանկանում եմ միջին մասում նստել: R-d--- bi--edel----v s--d-n-. R----- b- s------- v s------- R-d-a- b- s-d-l-a- v s-e-i-i- ----------------------------- Rad(a) bi sedel(a) v sredini. 0
Ֆիլմը հետաքրքիր էր: F--- j- --l---pet. F--- j- b-- n----- F-l- j- b-l n-p-t- ------------------ Film je bil napet. 0
Ֆիլմը ձանձրալի չէր: F--- ni --- d----č-se-. F--- n- b-- d---------- F-l- n- b-l d-l-o-a-e-. ----------------------- Film ni bil dolgočasen. 0
Բայց գիրքը ավելի լավն էր, քան ֆիլմը: Ve-dar -----la k--i-a,--o k-t-r- j----- --sn-t -i--- -o--š-. V----- j- b--- k------ p- k----- j- b-- p----- f---- b------ V-n-a- j- b-l- k-j-g-, p- k-t-r- j- b-l p-s-e- f-l-, b-l-š-. ------------------------------------------------------------ Vendar je bila knjiga, po kateri je bil posnet film, boljša. 0
Ինչպե՞ս էր երաժշտությունը: Kakš-a -e--i-a g-a-ba? K----- j- b--- g------ K-k-n- j- b-l- g-a-b-? ---------------------- Kakšna je bila glasba? 0
Ինչպե՞ս էին խաղում դերասանները: Kakš---s- b--i--g-alc-? K----- s- b--- i------- K-k-n- s- b-l- i-r-l-i- ----------------------- Kakšni so bili igralci? 0
Անգլերեն լեզվով ենթավերնագիր կա՞ր: So -il- -----s-ov--- -----š-i-i? S- b--- p--------- v a---------- S- b-l- p-d-a-l-v- v a-g-e-č-n-? -------------------------------- So bili podnaslovi v angleščini? 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -