Сүйлөшмө

ky Negation 2   »   ru Отрицание 2

65 [алтымыш беш]

Negation 2

Negation 2

65 [шестьдесят пять]

65 [shestʹdesyat pyatʹ]

Отрицание 2

[Otritsaniye 2]

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча орусча Ойноо Дагы
Шакек кымбатпы? Эт--коль-о--ор-г-е? Э-- к----- д------- Э-о к-л-ц- д-р-г-е- ------------------- Это кольцо дорогое? 0
Eto--o-ʹ----do-og---? E-- k------ d-------- E-o k-l-t-o d-r-g-y-? --------------------- Eto kolʹtso dorogoye?
Жок, болгону жүз евро турат. Нет, он- -т--т в---о сто--в--. Н--- о-- с---- в---- с-- е---- Н-т- о-о с-о-т в-е-о с-о е-р-. ------------------------------ Нет, оно стоит всего сто евро. 0
Ne-,-on--s--i- ---go st--yevr-. N--- o-- s---- v---- s-- y----- N-t- o-o s-o-t v-e-o s-o y-v-o- ------------------------------- Net, ono stoit vsego sto yevro.
Бирок менде элүү гана бар. Н- у-меня--сть---л-к- п-тьд--я-. Н- у м--- е--- т----- п--------- Н- у м-н- е-т- т-л-к- п-т-д-с-т- -------------------------------- Но у меня есть только пятьдесят. 0
No-u men-----s-ʹ-t-lʹk---yatʹde---t. N- u m---- y---- t----- p----------- N- u m-n-a y-s-ʹ t-l-k- p-a-ʹ-e-y-t- ------------------------------------ No u menya yestʹ tolʹko pyatʹdesyat.
Бүттүңбү? Ты---е--отов / -о-о-а? Т- у-- г---- / г------ Т- у-е г-т-в / г-т-в-? ---------------------- Ты уже готов / готова? 0
T- ---- got-v - go--v-? T- u--- g---- / g------ T- u-h- g-t-v / g-t-v-? ----------------------- Ty uzhe gotov / gotova?
Азырынча жок. Не---п-к--н--. Н--- п--- н--- Н-т- п-к- н-т- -------------- Нет, пока нет. 0
N--,---ka-n-t. N--- p--- n--- N-t- p-k- n-t- -------------- Net, poka net.
Бирок мен жакында бүтөмүн. Н--- ---у --о-о---то- /-г-това. Н- я б--- с---- г---- / г------ Н- я б-д- с-о-о г-т-в / г-т-в-. ------------------------------- Но я буду скоро готов / готова. 0
No ---b--u --oro-gotov / go-o--. N- y- b--- s---- g---- / g------ N- y- b-d- s-o-o g-t-v / g-t-v-. -------------------------------- No ya budu skoro gotov / gotova.
Дагы шорпо каалайсыңбы? Е-- су-а? Е-- с---- Е-ё с-п-? --------- Ещё супа? 0
Y-shc-ë su-a? Y------ s---- Y-s-c-ë s-p-? ------------- Yeshchë supa?
Жок, мен башка каалабаймын. Нет,-я б---ш--не хочу. Н--- я б----- н- х---- Н-т- я б-л-ш- н- х-ч-. ---------------------- Нет, я больше не хочу. 0
Net--y- b--ʹs-e--e k--ch-. N--- y- b------ n- k------ N-t- y- b-l-s-e n- k-o-h-. -------------------------- Net, ya bolʹshe ne khochu.
Бирок дагы бир балмуздак. Но ----од-о---р-ж-ное. Н- е-- о--- м--------- Н- е-ё о-н- м-р-ж-н-е- ---------------------- Но ещё одно мороженое. 0
No y--hc-ë o--o mor-----oy-. N- y------ o--- m----------- N- y-s-c-ë o-n- m-r-z-e-o-e- ---------------------------- No yeshchë odno morozhenoye.
Бул жерде көптөн бери жашайсыңбы? Ты зд-с- у-----в-о-ж-вёш-? Т- з---- у-- д---- ж------ Т- з-е-ь у-е д-в-о ж-в-ш-? -------------------------- Ты здесь уже давно живёшь? 0
Ty ---sʹ u--e------ zh-v---ʹ? T- z---- u--- d---- z-------- T- z-e-ʹ u-h- d-v-o z-i-ë-h-? ----------------------------- Ty zdesʹ uzhe davno zhivëshʹ?
Жок, бир айдан бери. Не-, только оди---е-я-. Н--- т----- о--- м----- Н-т- т-л-к- о-и- м-с-ц- ----------------------- Нет, только один месяц. 0
N------lʹko -d-n-me-y-t-. N--- t----- o--- m------- N-t- t-l-k- o-i- m-s-a-s- ------------------------- Net, tolʹko odin mesyats.
Бирок мен көп адамдарды тааныймын. Но-----е --аю-м--ги- ---ей. Н- я у-- з--- м----- л----- Н- я у-е з-а- м-о-и- л-д-й- --------------------------- Но я уже знаю многих людей. 0
No ya---h---n-y- --ogikh -yude-. N- y- u--- z---- m------ l------ N- y- u-h- z-a-u m-o-i-h l-u-e-. -------------------------------- No ya uzhe znayu mnogikh lyudey.
Эртең үйгө барасыңбы? Ты з--тра --е-ь-----й? Т- з----- е---- д----- Т- з-в-р- е-е-ь д-м-й- ---------------------- Ты завтра едешь домой? 0
Ty-z-vtr--y---sh--d-moy? T- z----- y------ d----- T- z-v-r- y-d-s-ʹ d-m-y- ------------------------ Ty zavtra yedeshʹ domoy?
Жок, дем алыш күндөрү гана. Н-т,--ол-к------ых--ные. Н--- т----- н- в-------- Н-т- т-л-к- н- в-х-д-ы-. ------------------------ Нет, только на выходные. 0
Net- ---ʹ-o--a vykh-d---e. N--- t----- n- v---------- N-t- t-l-k- n- v-k-o-n-y-. -------------------------- Net, tolʹko na vykhodnyye.
Бирок жекшемби күнү кайра келем. Но я --р-ус- --е---во---есень-. Н- я в------ у-- в в----------- Н- я в-р-у-ь у-е в в-с-р-с-н-е- ------------------------------- Но я вернусь уже в воскресенье. 0
N---a--er-us- --h- --v-sk-e----ye. N- y- v------ u--- v v------------ N- y- v-r-u-ʹ u-h- v v-s-r-s-n-y-. ---------------------------------- No ya vernusʹ uzhe v voskresenʹye.
Сенин кызың бойго жеткенби? Т-оя ---ь---- --росл-я? Т--- д--- у-- в-------- Т-о- д-ч- у-е в-р-с-а-? ----------------------- Твоя дочь уже взрослая? 0
Tv--a----hʹ --------o-l---? T---- d---- u--- v--------- T-o-a d-c-ʹ u-h- v-r-s-a-a- --------------------------- Tvoya dochʹ uzhe vzroslaya?
Жок, ал болгону он жетиде. Не---е- т--ь-о--ем-а-----. Н--- е- т----- с---------- Н-т- е- т-л-к- с-м-а-ц-т-. -------------------------- Нет, ей только семнадцать. 0
N-t- -e- ---ʹko -emn--tsa-ʹ. N--- y-- t----- s----------- N-t- y-y t-l-k- s-m-a-t-a-ʹ- ---------------------------- Net, yey tolʹko semnadtsatʹ.
Бирок анын эмитеден эле сүйлөшкөн жигити бар. Н- у н-ё -ж--есть----г. Н- у н-- у-- е--- д---- Н- у н-ё у-е е-т- д-у-. ----------------------- Но у неё уже есть друг. 0
N- - -eyë---he y--t- -r-g. N- u n--- u--- y---- d---- N- u n-y- u-h- y-s-ʹ d-u-. -------------------------- No u neyë uzhe yestʹ drug.

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -