Parlør

no Fortid 2   »   nn Past tense 2

82 [åttito]

Fortid 2

Fortid 2

82 [åttito]

Past tense 2

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk nynorsk Spill Mer
Måtte du ringe ambulansen? M-t-- d---i-g-- -juk--ile-? M---- d- r----- s---------- M-t-e d- r-n-j- s-u-e-i-e-? --------------------------- Måtte du ringje sjukebilen? 0
Måtte du ringe legen? M---e--u---ngje--e--n? M---- d- r----- l----- M-t-e d- r-n-j- l-g-n- ---------------------- Måtte du ringje legen? 0
Måtte du ringe politiet? Måt------r---je -o---ie-? M---- d- r----- p-------- M-t-e d- r-n-j- p-l-t-e-? ------------------------- Måtte du ringje politiet? 0
Har du nummeret? Jeg hadde det i sted. H-r du nu-me--t---g-h-d-e --t i--ta-. H-- d- n-------- E- h---- d-- i s---- H-r d- n-m-e-e-? E- h-d-e d-t i s-a-. ------------------------------------- Har du nummeret? Eg hadde det i stad. 0
Har du adressen? Jeg hadde den i sted. Ha-----ad-es-a- Eg --dd- -o i--ta-. H-- d- a------- E- h---- h- i s---- H-r d- a-r-s-a- E- h-d-e h- i s-a-. ----------------------------------- Har du adressa? Eg hadde ho i stad. 0
Har du bykartet? Jeg hadde det i sted. H-r -u ----r-e-? Eg h--de -e- i st--. H-- d- b-------- E- h---- d-- i s---- H-r d- b-k-r-e-? E- h-d-e d-t i s-a-. ------------------------------------- Har du bykartet? Eg hadde det i stad. 0
Kom han i tide? Han klarte ikke å komme i tide. Kom -a--i-t-d-?-H-n g--i-de--kkj----kom----t-d-. K-- h-- i t---- H-- g------ i---- å k--- i t---- K-m h-n i t-d-? H-n g-e-d-e i-k-e å k-m- i t-d-. ------------------------------------------------ Kom han i tide? Han greidde ikkje å kome i tide. 0
Fant han veien? Han fant ikke veien. Fa-n-h-n v--en?-H----a-n-i-----v-g--. F--- h-- v----- H-- f--- i---- v----- F-n- h-n v-g-n- H-n f-n- i-k-e v-g-n- ------------------------------------- Fann han vegen? Han fann ikkje vegen. 0
Forstod han deg? Han kunne ikke forstå meg. Fors-o --n-de-? Ha--kun---i--je--o------eg. F----- h-- d--- H-- k---- i---- f----- m--- F-r-t- h-n d-g- H-n k-n-e i-k-e f-r-t- m-g- ------------------------------------------- Forsto han deg? Han kunne ikkje forstå meg. 0
Hvorfor kunne du ikke komme i tide? K--f-r ku--- -u i--je----e -----e? K----- k---- d- i---- k--- i t---- K-i-o- k-n-e d- i-k-e k-m- i t-d-? ---------------------------------- Kvifor kunne du ikkje kome i tide? 0
Hvorfor fant du ikke veien? K-i--r -an- du--kkje -ege-? K----- f--- d- i---- v----- K-i-o- f-n- d- i-k-e v-g-n- --------------------------- Kvifor fann du ikkje vegen? 0
Hvorfor forstod du ham ikke? Kvi--- f-r-to--- -a------e? K----- f----- d- h-- i----- K-i-o- f-r-t- d- h-n i-k-e- --------------------------- Kvifor forsto du han ikkje? 0
Jeg kom ikke i tide fordi det gikk ikke buss. E--k-- ikkj- -------f--d- -e--ik-je gje-- -uss. E- k-- i---- i t--- f---- d-- i---- g---- b---- E- k-m i-k-e i t-d- f-r-i d-t i-k-e g-e-k b-s-. ----------------------------------------------- Eg kom ikkje i tide fordi det ikkje gjekk buss. 0
Jeg fant ikke veien fordi jeg ikke hadde kart. E----n---k--e --ge- f---i eg--kk---ha--e k---. E- f--- i---- v---- f---- e- i---- h---- k---- E- f-n- i-k-e v-g-n f-r-i e- i-k-e h-d-e k-r-. ---------------------------------------------- Eg fann ikkje vegen fordi eg ikkje hadde kart. 0
Jeg kunne ikke forstå ham fordi musikken var så høy. Eg-ku--e---k---fo-st----n--o-di mu--k-en-v-- s----g. E- k---- i---- f----- h-- f---- m------- v-- s- h--- E- k-n-e i-k-e f-r-t- h-n f-r-i m-s-k-e- v-r s- h-g- ---------------------------------------------------- Eg kunne ikkje forstå han fordi musikken var så høg. 0
Jeg måtte ta en drosje. Eg --tt- t- --- dr-s--. E- m---- t- e-- d------ E- m-t-e t- e-n d-o-j-. ----------------------- Eg måtte ta ein drosje. 0
Jeg måtte kjøpe et (by)kart. Eg må-te k--p- e-- -art. E- m---- k---- e-- k---- E- m-t-e k-ø-e e-t k-r-. ------------------------ Eg måtte kjøpe eit kart. 0
Jeg måtte slå av radioen. Eg-m-tt- --å-av rad---n. E- m---- s-- a- r------- E- m-t-e s-å a- r-d-o-n- ------------------------ Eg måtte slå av radioen. 0

Nedlasting MP3 (.zip filer)

Ingen video funnet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -