Parlør

no Fortid 2   »   bg Минало време 2

82 [åttito]

Fortid 2

Fortid 2

82 [осемдесет и две]

82 [osemdeset i dve]

Минало време 2

[Minalo vreme 2]

Du kan klikke på hver blank for å se teksten eller:   
norsk bulgarsk Spill Mer
Måtte du ringe ambulansen? Тр------ л- д- в---- л------? Трябваше ли да викаш линейка? 0
Tr-------- l- d- v----- l------?Tryabvashe li da vikash lineyka?
Måtte du ringe legen? Тр------ л- д- в---- л-----? Трябваше ли да викаш лекаря? 0
Tr-------- l- d- v----- l------?Tryabvashe li da vikash lekarya?
Måtte du ringe politiet? Тр------ л- д- в---- п--------? Трябваше ли да викаш полицията? 0
Tr-------- l- d- v----- p----------?Tryabvashe li da vikash politsiyata?
Har du nummeret? Jeg hadde det i sted. Им--- л- т--------- н----? Т---- г- в---. Имате ли телефонния номер? Тъкмо го взех. 0
Im--- l- t---------- n----? T---- g- v----.Imate li telefonniya nomer? Tykmo go vzekh.
Har du adressen? Jeg hadde den i sted. Им--- л- а-----? Т---- г- в---. Имате ли адреса? Тъкмо го взех. 0
Im--- l- a-----? T---- g- v----.Imate li adresa? Tykmo go vzekh.
Har du bykartet? Jeg hadde det i sted. Им--- л- к---- н- г----? Т---- я в---. Имате ли карта на града? Тъкмо я взех. 0
Im--- l- k---- n- g----? T---- y- v----.Imate li karta na grada? Tykmo ya vzekh.
Kom han i tide? Han klarte ikke å komme i tide. То- н------ л- д----? Т-- н- м--- д- д---- н------. Той навреме ли дойде? Той не можа да дойде навреме. 0
To- n------ l- d----? T-- n- m---- d- d---- n------.Toy navreme li doyde? Toy ne mozha da doyde navreme.
Fant han veien? Han fant ikke veien. То- н----- л- п---? Т-- н- м--- д- н----- п---. Той намери ли пътя? Той не можа да намери пътя. 0
To- n----- l- p----? T-- n- m---- d- n----- p----.Toy nameri li pytya? Toy ne mozha da nameri pytya.
Forstod han deg? Han kunne ikke forstå meg. То- р----- л- т-? Т-- н- м--- д- м- р------. Той разбра ли те? Той не можа да ме разбере. 0
To- r----- l- t-? T-- n- m---- d- m- r------.Toy razbra li te? Toy ne mozha da me razbere.
Hvorfor kunne du ikke komme i tide? За-- н- м--- д- д----- н------? Защо не можа да дойдеш навреме? 0
Za----- n- m---- d- d------ n------?Zashcho ne mozha da doydesh navreme?
Hvorfor fant du ikke veien? За-- н- м--- д- н------ п---? Защо не можа да намериш пътя? 0
Za----- n- m---- d- n------- p----?Zashcho ne mozha da namerish pytya?
Hvorfor forstod du ham ikke? За-- н- м--- д- г- р-------? Защо не можа да го разбереш? 0
Za----- n- m---- d- g- r--------?Zashcho ne mozha da go razberesh?
Jeg kom ikke i tide fordi det gikk ikke buss. Не м---- д- д---- н------- з----- н----- а------. Не можах да дойда навреме, защото нямаше автобус. 0
Ne m------ d- d---- n------- z-------- n------- a------.Ne mozhakh da doyda navreme, zashchoto nyamashe avtobus.
Jeg fant ikke veien fordi jeg ikke hadde kart. Не м---- д- н----- п---- з----- н---- к---- н- г----. Не можах да намеря пътя, защото нямах карта на града. 0
Ne m------ d- n------ p----- z-------- n------ k---- n- g----.Ne mozhakh da namerya pytya, zashchoto nyamakh karta na grada.
Jeg kunne ikke forstå ham fordi musikken var så høy. Не м---- д- г- р------- з----- м------- б--- м---- с----. Не можах да го разбера, защото музиката беше много силна. 0
Ne m------ d- g- r------- z-------- m------- b---- m---- s----.Ne mozhakh da go razbera, zashchoto muzikata beshe mnogo silna.
Jeg måtte ta en drosje. Тр------ з- в---- т----. Трябваше за взема такси. 0
Tr-------- z- v---- t----.Tryabvashe za vzema taksi.
Jeg måtte kjøpe et (by)kart. Тр------ д- к--- к---- н- г----. Трябваше да купя карта на града. 0
Tr-------- d- k---- k---- n- g----.Tryabvashe da kupya karta na grada.
Jeg måtte slå av radioen. Тр------ з- и------ р------. Трябваше за изключа радиото. 0
Tr-------- z- i-------- r------.Tryabvashe za izklyucha radioto.

Nedlasting MP3 (.zip filer)

Ingen video funnet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -