Parlør

no Hos legen   »   nn At the doctor

57 [femtisju]

Hos legen

Hos legen

57 [femtisju / sju og femti]

At the doctor

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk nynorsk Spill Mer
Jeg har time hos legen. Eg ha--------j--l-g--. E- h-- t--- h-- l----- E- h-r t-m- h-å l-g-n- ---------------------- Eg har time hjå legen. 0
Jeg har time klokka ti. E---ar ---- klo--- ti. E- h-- t--- k----- t-- E- h-r t-m- k-o-k- t-. ---------------------- Eg har time klokka ti. 0
Hva er navnet ditt? Kv- -- --m--- di--? K-- e- n----- d---- K-a e- n-m-e- d-t-? ------------------- Kva er namnet ditt? 0
Vennligst sett deg på venterommet. S-t-de- -- -en---om-e-, er d--s-i--. S-- d-- p- v----------- e- d- s----- S-t d-g p- v-n-e-o-m-t- e- d- s-i-l- ------------------------------------ Set deg på venterommet, er du snill. 0
Legen kommer snart. L---- -jem-s---t. L---- k--- s----- L-g-n k-e- s-a-t- ----------------- Legen kjem snart. 0
Hvor er du forsikret? Kv-r er-du -o-s--r-? K--- e- d- f-------- K-a- e- d- f-r-i-r-? -------------------- Kvar er du forsikra? 0
Hva kan jeg hjelpe deg med? K-- -an eg h----- -e- m-d? K-- k-- e- h----- d-- m--- K-a k-n e- h-e-p- d-g m-d- -------------------------- Kva kan eg hjelpe deg med? 0
Har du smerter? Ha---u----r--r? H-- d- s------- H-r d- s-e-t-r- --------------- Har du smerter? 0
Hvor er det vondt? Kv---g-e--det-vo---? K--- g--- d-- v----- K-a- g-e- d-t v-n-t- -------------------- Kvar gjer det vondt? 0
Jeg har alltid vondt i ryggen. Eg har-all--d-v-nd- i r---en. E- h-- a----- v---- i r------ E- h-r a-l-i- v-n-t i r-g-e-. ----------------------------- Eg har alltid vondt i ryggen. 0
Jeg har ofte hodepine. Eg h---o----v--d-----o-ud--. E- h-- o--- v---- i h------- E- h-r o-t- v-n-t i h-v-d-t- ---------------------------- Eg har ofte vondt i hovudet. 0
Jeg har av og til vondt i magen. E--h-r -v-o- --- vo-dt--------. E- h-- a- o- t-- v---- i m----- E- h-r a- o- t-l v-n-t i m-g-n- ------------------------------- Eg har av og til vondt i magen. 0
Kan du ta av deg toppen / skjorta / genseren? K-n ---t- ---de- -- ---r-ro---n? K-- d- t- a- d-- p- o----------- K-n d- t- a- d-g p- o-e-k-o-p-n- -------------------------------- Kan du ta av deg på overkroppen? 0
Kan du legge deg på benken? Leg--de--på-----e-- ---du-s-il-. L--- d-- p- b------ e- d- s----- L-g- d-g p- b-n-e-, e- d- s-i-l- -------------------------------- Legg deg på benken, er du snill. 0
Blodtrykket er i orden. B-od---kk-t-er --o--e-. B---------- e- i o----- B-o-t-y-k-t e- i o-d-n- ----------------------- Blodtrykket er i orden. 0
Jeg gir deg en sprøyte. E--g-e- deg -i-----yte. E- g--- d-- e- s------- E- g-e- d-g e- s-r-y-e- ----------------------- Eg gjev deg ei sprøyte. 0
Jeg gir deg tabletter. E- -je- -----ab-ett--. E- g--- d-- t--------- E- g-e- d-g t-b-e-t-r- ---------------------- Eg gjev deg tablettar. 0
Jeg gir deg en resept til apoteket. Eg gjev de- ei- -e--p--ti-----te--t. E- g--- d-- e-- r----- t-- a-------- E- g-e- d-g e-n r-s-p- t-l a-o-e-e-. ------------------------------------ Eg gjev deg ein resept til apoteket. 0

Nedlasting MP3 (.zip filer)

Ingen video funnet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -