Parlør

no Fortid 3   »   sl Preteklost 3

83 [åttitre]

Fortid 3

Fortid 3

83 [triinosemdeset]

Preteklost 3

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk slovensk Spill Mer
ringe te--f--ir-t- (-----arja-i-se -----l---nu) t----------- (----------- s- p- t-------- t-l-f-n-r-t- (-o-o-a-j-t- s- p- t-l-f-n-) ----------------------------------------- telefonirati (pogovarjati se po telefonu) 0
Jeg har ringt. Tel----i-a-(a)---m. T------------- s--- T-l-f-n-r-l-a- s-m- ------------------- Telefoniral(a) sem. 0
Jeg har ringt hele tiden. V-s-čas-s-- te--fo-i-al(a). V-- č-- s-- t-------------- V-s č-s s-m t-l-f-n-r-l-a-. --------------------------- Ves čas sem telefoniral(a). 0
spørre vp-a--ti v------- v-r-š-t- -------- vprašati 0
Jeg har spurt. Vpr-š---a-----. V--------- s--- V-r-š-l-a- s-m- --------------- Vprašal(a) sem. 0
Jeg har alltid spurt. V-d-o--em -praš-va---). V---- s-- s------------ V-d-o s-m s-r-š-v-l-a-. ----------------------- Vedno sem spraševal(a). 0
fortelle pov-d-ti p------- p-v-d-t- -------- povedati 0
Jeg har fortalt det. Po-e-a--a- ---. P--------- s--- P-v-d-l-a- s-m- --------------- Povedal(a) sem. 0
Jeg har fortalt hele historien. P--------- sem -e-o-zg---o. P--------- s-- c--- z------ P-v-d-l-a- s-m c-l- z-o-b-. --------------------------- Povedal(a) sem celo zgodbo. 0
lære / lese u--t--se u---- s- u-i-i s- -------- učiti se 0
Jeg har lært / lest. U---(a)---m-s-. U------ s-- s-- U-i-(-) s-m s-. --------------- Učil(a) sem se. 0
Jeg har lært / lest hele kvelden. U-il----s-m-----e--v--e-. U------ s-- s- v-- v----- U-i-(-) s-m s- v-s v-č-r- ------------------------- Učil(a) sem se ves večer. 0
jobbe d-l--i d----- d-l-t- ------ delati 0
Jeg har jobbet. D-la-(a) s--. D------- s--- D-l-l-a- s-m- ------------- Delal(a) sem. 0
Jeg har jobbet hele dagen. D-la---) se- ves-d--. D------- s-- v-- d--- D-l-l-a- s-m v-s d-n- --------------------- Delal(a) sem ves dan. 0
spise jes-i j---- j-s-i ----- jesti 0
Jeg har spist. J-d-l-(j---a---em. J---- (------ s--- J-d-l (-e-l-) s-m- ------------------ Jedel (jedla) sem. 0
Jeg har spist opp. Poje-el-(-o----a- s-- v-o-h-a-o. P------ (-------- s-- v-- h----- P-j-d-l (-o-e-l-) s-m v-o h-a-o- -------------------------------- Pojedel (pojedla) sem vso hrano. 0

Nedlasting MP3 (.zip filer)

Ingen video funnet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -